पुर्तगाली
पुर्तगाली में pequim का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में pequim शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में pequim का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में pequim शब्द का अर्थ बीजींग, एक प्रकार का रेशमी वस्त्र, बीजिंग, बेजिंग, बेइजिन्ग, एक प्रकार का रेशमी वस्त्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pequim शब्द का अर्थ
बीजींग
|
एक प्रकार का रेशमी वस्त्र
|
बीजिंग
|
बेजिंगproper |
बेइजिन्गproper |
एक प्रकार का रेशमी वस्त्रproper |
और उदाहरण देखें
Na Dinastia Qing, a equipe da Dança do Dragão da província de Foochow tinha sido convidada a se apresentar em Pequim e foi extremamente elogiada e admirada pelo imperador Ching, que ganhou grande fama para a equipe. किंग राजवंश में, फूचोव प्रान्त के ड्रैगन नृत्य दल को पेकिंग में अपने नृत्य का प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया गया था और किंग सम्राट ने उनकी काफी तारीफ़ की जिससे वह दल बहुत मशहूर हो गया। |
Muitos eventos do Ano Novo Lunar e atrações turísticas foram fechados para evitar aglomerações em massa, incluindo a Cidade Proibida em Pequim e eventos tradicionais dos templos. बीजिंग में फॉरबिडन सिटी और पारंपरिक मंदिर मेलों सहित सामूहिक समारोहों को रोकने के लिए कई चंद्र नववर्ष के आयोजन और पर्यटक आकर्षणों को बंद कर दिया गया है। |
O primeiro acidente com perda total ocorreu em 17 de janeiro de 2008 durante o voo British Airways 38, quando um 777-200ER equipado com motores Rolls-Royce Trent 895 que voou partindo de Pequim para Londres, onde pousou aproximadamente a 1 000 pés (300 metros) antes da cabeceira 27L do aeroporto de Heathrow e deslizou para a pista limiar. इस तरह के विमान की एकमात्र विमान हानि 17 जनवरी 2008 को हुई थी जब ब्रिटिश एयरवेज़ फ्लाईट 38 (बीए38), एक रोल्स-रॉयस ट्रेंट 898 इंजन वाला 777-200ईआर जो बीजिंग से लन्दन की उड़ान पर था, उतरते समय हीथरो हवाई अड्डे के रनवे से लगभग 1,000 फीट (300 मी॰) की दूरी पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया और रनवे के प्रवेश द्वार की तरफ फिसलता चला गया। |
Pequim, por exemplo, impôs uma quarentena obrigatória de 14 dias para todos os viajantes internacionais que chegassem à cidade. Em 23 de março, a China continental tinha apenas um caso de transmissão doméstica em cinco dias, nesse caso, por meio de um viajante que retornou a Guangzhou vindo de Istanbul. उदाहरण के लिए, बीजिंग ने शहर में प्रवेश करने वाले सभी अंतर्राष्ट्रीय यात्रियों के लिए 14-दिन का अनिवार्य क्वारंटीन लगाया है। 23 मार्च को, मुख्य भूमि चीन में पिछले पांच दिनों में घरेलू स्तर पर केवल एक मामला संचारित हुआ था, इस उदाहरण में इस्तांबुल से ग्वांगझू लौट रहे एक यात्री के माध्यम से। |
Tal como os maus cortesãos contra quem Confúcio advertiu, eles foram a Pequim e disseram ao imperador o que eles achavam que ele queria ouvir e não a verdadeira situação da cidade. कन्फ्यूशियस ने जिन बुरे दरबारियों के बारे में चेतावनी दी थी, वे उन्हीं की तरह बीजिंग में गए और सम्राट को वह बताया जो उनके विचार से वह सुनना चाहता था, न कि उस स्थिति के बारे में बताया जो वास्तव में शहर में थी। |
Após a morte de Yuan Shikai em 1916, a China estava politicamente fragmentada, com um governo reconhecido internacionalmente, mas virtualmente impotente no âmbito doméstico e assentado em Pequim. १९१६ में युआन शिकाई की मृत्यु के बाद चीन राजनेतिक रूप से खंडित हो गया, यद्यपि अन्तराष्ट्रीय समुदाय द्वारा मान्यताप्राप्त लेकिन वास्तविक रूप से शक्तिहीन सरकार बीजिंग में स्थापित थी। |
O laboratório Wuhan foi prontamente seguido pelos laboratórios Huo-Yan em in Shenzhen, Tianjin, Pequim, e Xangai, em um total de 12 cidades em toda China. वुहान लैबोरेटरी का हुओ-येन प्रयोगशालाओं द्वारा शेनजेन, तिएनजिन, बीजिंग और शंघाई में, पूरे चीन में कुल 12 शहरों में तुरंत अनुसरण किया गया है। |
Hu Peicheng, secretário-geral da Associação de Sexologia da China, em Pequim, declarou: “Antigamente, na sociedade tínhamos um senso do que era certo e do que era errado. हू पेचंग, बेजींग शहर में ‘चाइना सेक्सोलॉजी एसोसिएशन’ के सेक्रेटरी-जनरल हैं और वे कहते हैं: “एक ज़माना था जब हमारे देश के लोग सही-गलत के उसूलों पर चलते थे। |
A Plataforma de Ação proposta em Pequim, China, numa conferência internacional sobre a mulher, em 1995, declarou que apenas “uma ação imediata e conjunta” poderá produzir “um mundo pacífico, justo e humano” em que as mulheres sejam respeitadas. बेजिंग, चीन में हुए स्त्री विश्व सम्मेलन १९९५ में एक कार्यवाही घोषणापत्र पेश किया गया जिसमें घोषणा की गयी कि “सभी लोगों द्वारा तुरंत और एकजुट कार्यवाही” करने से ही एक “शांतिपूर्ण, न्यायपूर्ण और दयापूर्ण संसार” बन सकता है जिसमें स्त्रियों को आदर दिया जाएगा। |
Aparece um gráfico de todos os aviões no aeroporto de Pequim ao longo do tempo Claro, pode-se fazer isto em todos os aeroportos do mundo. बेशक, आप यह दुनिया भर के सभी हवाई अड्डों के लिए कर सकते हैं। |
Nos dias 8 a 10 de novembro, o Secretário visitará Pequim, China, e participará da reunião de cúpula do Presidente com o Presidente Xi Jinping. 8-10 नवंबर को सेक्रेटरी बीजिंग, चीन का दौरा करेंगे और राष्ट्रपति ज़ी जिनपिंग के साथ राष्ट्रपति की शिखर बैठक में भाग लेंगे। |
NOVA YORK – Vinte anos atrás, a adesão de 189 países à Declaração e Plataforma de Ação de Pequim marcou uma virada na história dos direitos da mulher. न्यू यॉर्क – बीस साल पहले, 189 सरकारों द्वारा बीजिंग घोषणा और कार्रवाई के लिए मंच को अपनाया जाना महिलाओं के अधिकारों के इतिहास में एक निर्णायक अवसर था। |
No dia 14 de junho, o Secretário estará visitando Pequim, China. जून 14 को, सेक्रेटरी बीजिंग, चीन की यात्रा पर जाएंगे। |
No dia 20 de janeiro, a China relatava cerca de 140 novos casos em um dia, incluindo duas pessoas em Pequim e uma em Shenzen. 20 जनवरी को, चीन ने एक दिन में लगभग 140 नए मामले दर्ज किए, जिनमें बीजिंग में दो और शेन्ज़ेन में एक व्यक्ति शामिल था। |
Nas próximas semanas, durante a 59a sessão da Comissão sobre o Status da Mulher (CSW), em Nova York, a comunidade internacional irá fazer um balanço do progresso alcançado na direção dos objetivos estabelecidos há duas décadas, em Pequim, e avaliar onde mais esforços são necessários. आगामी सप्ताहों में, महिलाओं की स्थिति पर आयोग के न्यूयॉर्क में होनेवाले 59वें सत्र के दौरान, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय बीजिंग में 20 साल पहले दिए गए वचन को पूरा करने के मामले में हुई प्रगति का जायज़ा लेगा और यह आकलन करेगा कि कहाँ और अधिक प्रयासों की ज़रूरत है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में pequim के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
pequim से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।