पुर्तगाली में nove horas का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में nove horas शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में nove horas का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में nove horas शब्द का अर्थ नौ, नव, अखरोट, टेंटुआ, नया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nove horas शब्द का अर्थ
नौ
|
नव
|
अखरोट
|
टेंटुआ
|
नया
|
और उदाहरण देखें
Já são nove horas. नौ बज चुकें हैं। |
Às nove horas da noite. दरवाजे पर नौ शाख हैं। |
Éramos católicos fervorosos, e quem nos via indo à igreja domingo de manhã dizia: “São nove horas. हम कट्टर कैथोलिक थे, और रविवार की सुबह को जो लोग हमें गिरजा जाते हुए देखते वे कहते: “नौ बजे हैं। |
Michelin gastou nove horas consertando o pneu. मीशलेन ने उस आदमी के टायर की मरम्मत करने में नौ घंटे बिताए। |
Os paraquedistas do exército indiano chegaram em Hulhulé em nove horas após o apelo do presidente Gayoom. राष्ट्रपति गयूम की अपील के बाद नौ घंटे में भारतीय सेना पैराट्रूप्टर्स हुलहुले पहुंचे। |
Depois de uma jornada de nove horas na carroceria do caminhão, chegamos em casa — molhados e quase congelados. ट्रक में नौ घंटे सफर करने के बाद जब हम घर पहुँचे, तो हम पूरी तरह भीग चुके थे और थर-थर काँप रहे थे। |
Achamos melhor ir pela floresta, o que demorou nove horas. सो हमने जंगल के रास्ते से जाने का फैसला किया जिसे तय करने में हमें नौ घंटे लगे। |
Eram quase nove horas da noite quando batemos à porta. उस समय रात के करीब नौ बजे थे। |
Tem-se dito que a pessoa mediana precisa dormir entre seis e meia a nove horas por noite. कहा जाता है कि एक व्यक्ति को औसतन, साढ़े छः से नौ घंटे तक की नींद लेना ज़रूरी है। |
A assembléia durou oito dias e as sessões iam das nove horas da manhã às nove horas da noite. सम्मेलन आठ दिन का था और कार्यक्रम सुबह नौ बजे से रात नौ बजे तक चलता था। |
Pode levar até nove horas para que os dados de metas e de transações sejam disponibilizados no Google Ads. Google Ads में लक्ष्य और लेन-देन डेटा उपलब्ध होने में 9 घंटे तक लग सकते हैं. |
Na cidade ocidental de Poitiers, usuários de trem que chegavam às nove horas já haviam recebido o panfleto no local de embarque. पश्चिमी नगर प्वात्ये में, नौ बजे ट्रेन से पहुँचनेवाले यात्रियों को अपना सफर शुरू करने की जगह से ही ट्रैक्ट मिल चुका था। |
De modo que minha esposa só ficou sabendo que eu havia sobrevivido ao desastre às 10h30 da manhã, quase nove horas depois da queda do avião. सो विमान के गिरने के लगभग नौ घंटे बाद, सुबह १०:३० बजे मेरी पत्नी को पता चला कि मैं बच गया हूँ। |
Eles não só têm o maior número de pessoas que vão dormir antes das 10 horas da noite, como também quase um terço dos entrevistados naquele país disse que, em média, dormem mais de nove horas por noite. इस देश में रात को दस बजे से पहले सोनेवालों की तादाद सबसे ज़्यादा है। इतना ही नहीं, सर्वे में जवाब देनेवालों में से एक-तिहाई लोगों ने कहा कि उन्हें हर रात औसतन 9 घंटे से ज़्यादा नींद मिलती है। (g05 12/22) |
Os números de acompanhamento de conversões do Google Ads são refletidos um pouco antes (normalmente em até três horas) do que as metas/transações importadas no Google Ads a partir do Google Analytics (normalmente em até nove horas). Google Ads कन्वर्ज़न ट्रैकिंग के आंकड़े Google Ads में थोड़ी जल्दी दिखाई देने लगते हैं (आमतौर पर 3 घंटे के अंदर), जबकि Analytics से Google Ads में आयात किए गए लक्ष्य/लेन-देन थोड़ी देर बार दिखाई देते हैं (आमतौर पर 9 घंटे में). |
Um porta-voz da agência confirmou aos repórteres que a aeronave havia caído, apesar de que, por volta das nove horas da manhã, uma autoridade de Tanjung Priok disse que não havia informações sobre a condição das pessoas a bordo. एजेंसी के एक प्रवक्ता ने संवाददाताओं को पुष्टि की कि विमान दुर्घटनाग्रस्त हो गया है, हालांकि लगभग ९:०० बजे तक तंजंग प्रियक के अधिकारी ने कहा कि उन्हें विमान में सवार व्यक्तियों की स्थिति के बारे में कोई जानकारी नहीं है। |
Em 1991, a bisavó Mavis Lindgren, de 84 anos, cobriu esta distância em sete horas e nove minutos. और १९९१ में उतनी ही दूरी एक ८४-वर्षीया पड़दादी, मेविस लिंडग्रेन ने सात घंटे और नौ मिनट में तय की। |
Mas eram nove em dez nas primeiras horas. लेकिन उन पहले घण्टॊं में १० में से नौ. |
Já há na Alemanha — para quem puder pagar — um carro esporte elétrico capaz de acelerar de zero a 100 quilômetros por hora, em nove segundos, e de atingir uma velocidade máxima de 180 quilômetros por hora. जर्मनी में पहले से ही—एक बड़ी क़ीमत पर—एक इलॆक्ट्रिक स्पोर्ट्स कार उपलब्ध है, जो नौ सेकंड में ही स्थिर स्थिति से १०० किलोमीटर प्रति घंटे की गति पाने में सक्षम है, और १८० की सबसे तेज़ गति की ओर अग्रसर है। |
O secador de vários níveis seca mais de nove toneladas de leite em pó por hora यह मल्टी-स्टोरी ड्रायर एक घंटे में नौ टन से ज़्यादा सूखा दूध तैयार कर सकता है |
Durante as horas de maior movimento, cada trem de nove vagões, com capacidade normal para 1.710 passageiros, fica superlotado com cerca de 5 mil pessoas. नौ डिब्बोंवाली इन ट्रेनों में 1,710 यात्री सफर कर सकते हैं, मगर भीड़भाड़ के समय पर इन डिब्बों में करीब 5,000 यात्री खचाखच भरे होते हैं। |
Além do número de identificação do navio, de nove dígitos, outros dados enviados “podem incluir a hora, a posição do navio e o tipo de problema — não especificado, ou um entre 12 categorias que vão de incêndio a naufrágio e de adernamento a pirataria”, diz o Star. इस सिस्टम से जहाज़ के नौ-संख्यावाले पहिचान-नंबर के अलावा और कई जानकारी भेजी जा सकती है जैसे “जहाज़ कहाँ पर है, समय क्या है और वह किस तरह के संकट में है—क्या जहाज़ में आग लग गयी है, पानी भर गया है, अपना संतुलन खो बैठा है, या समुद्री लुटेरों ने हमला कर दिया है, या कोई ऐसा खतरा है जिसे वे नहीं जानते। ऐसे किसी भी संकट का संदेश भेजा जा सकता है,” स्टार कहता है। |
Na cidade de Tuzla, onde se entregaram cinco toneladas de alimentos, 40 publicadores relataram cada um em média 25 horas de serviço de campo no mês, num excelente apoio aos nove pioneiros na congregação. तूज़ला शहर में, जहाँ ५ टन राहत भोजन भेजा गया था, ४० प्रकाशकों में से हरेक ने उस महीने सेवा में औसतन २५ घंटे रिपोर्ट किए, और इस प्रकार कलीसिया में नौ पायनियरों को अच्छा समर्थन दिया। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में nove horas के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
nove horas से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।