पुर्तगाली में mais feliz का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में mais feliz शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में mais feliz का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में mais feliz शब्द का अर्थ सबसे ज़्यादा ख़ुश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
mais feliz शब्द का अर्थ
सबसे ज़्यादा ख़ुश(happiest) |
और उदाहरण देखें
Quanto mais os anos passam, mais feliz me sinto como solteira.” जैसे-जैसे मेरी उम्र ढल रही है, मैं इस बात से खुश हूँ कि मैं कुँवारी हूँ।” |
Não se sentirá um pouco mais feliz, talvez mais descontraído? क्या आप पहले से ज़्यादा खुश और शांत महसूस नहीं करेंगे? |
QUE criança você acha que deixou Jeová mais feliz? — Foi seu Filho, Jesus. आपके हिसाब से वह बच्चा कौन था, जिसने सबसे ज़्यादा परमेश्वर का दिल खुश किया?— वह था, उसका बेटा यीशु। |
12 min: “O povo mais feliz da Terra”. 10 मि: “कुछ अपने पास रख छोड़ा करे।” |
Se você conseguir fazer isso, será mais feliz. — Leia 1 Pedro 4:8. उन्हें प्यार दिखाने और माफ करने के लिए तैयार रहिए, इस तरह आप ज़्यादा खुश रहेंगे।—1 पतरस 4:8 पढ़िए। |
Mas, será que as pessoas são mais felizes em resultado disso? लेकिन क्या इससे इंसान को सच्ची खुशी मिली है? |
Pela aplicação da Palavra de Deus na sua vida, você será uma pessoa mais feliz. अगर आप परमेश्वर के वचन को अपने जीवन में लागू करें तो आपकी खुशी दुगनी हो जाएगी। |
Hoje, ela serve como pioneira e diz: “Agora minha vida é mais feliz e tem um objetivo.” आज मारीया एक पायनियर है और कहती है, “मैं बहुत खुश हूँ और सबसे अच्छी ज़िंदगी जी रही हूँ।” |
17 Mesmo já agora, por satisfazer os requisitos de Deus, poderá usufruir uma vida mais feliz. १७ अब भी, आप परमेश्वर की शर्त्तों को पूरा करके एक बेहतर खुशी का जीवन व्यतीत करेंगे। |
Afirmou que as criaturas inteligentes seriam mais felizes se fossem independentes da direção de Deus. उसने यह माना कि बुद्धिमान जीव बेहतर कार्य करते यदि वे परमेश्वर के मार्गदर्शन से स्वतंत्र होते। |
Sua esposa, Maureen, comenta: “Ele está muito mais feliz agora, e nós também. उसकी पत्नी मौरीन कहती है: “स्टीव पहले से ज़्यादा खुश रहता है और हम भी खुश हैं। |
Pai que se interessa tem filhos mais felizes दिलचस्पी लेनेवाले पिताओं के बेटे ज़्यादा खुश |
Pr 15:15 — O que pode nos ajudar a ser mais felizes? नीत 15:15—हम ज़िंदगी में खुशी कैसे पा सकते हैं? |
“O que seria necessário para que o mundo fosse melhor e mais feliz? “एक बेहतर और खुशियों से भरी दुनिया बनाने के लिए किस चीज़ की ज़रूरत है? |
Apesar de eu ainda ter ocasionais crises de depressão, me sinto mais feliz por servir como pioneira regular. अब भी कभी-कभी मुझे हताशा का दौरा पड़ता है, मगर मेरी खुशी भी बड़ी है क्योंकि मैं रेग्यूलर पायनियर के रूप में सेवा कर रही हूँ। |
Quanto mais você fizer isso, mais feliz será. जितनी अधिक बार आप यह करेंगे, उतने ख़ुश आप होंगे। |
Quando nos esforçamos para seguir as orientações de Deus, temos uma vida mais feliz e com objetivo. जब हम इन स्तरों के मुताबिक जीते हैं, तो हम सच में खुश रह पाते हैं। |
Um casal disse: “Depois que a gente começou a estudar essa brochura, estamos mais felizes do que nunca!” एक जोड़े ने कहा, “जब से हमने इस ब्रोशर का अध्ययन करना शुरू किया है हमारी शादीशुदा ज़िंदगी पहले से ज़्यादा खुशहाल बन गयी है।” |
Tome a iniciativa de ser misericordioso e veja como vai se sentir mais feliz (Veja o parágrafo 12.) पहल करके दूसरों की मदद कीजिए और देखिए कि इससे हर किसी को कितनी खुशी मिलती है (पैराग्राफ 12 देखिए) |
Ficou sendo cruel, e o povo não era mais feliz. अब वह अच्छा राजा नहीं रहा और लोग भी उससे खुश नहीं थे। |
18 Pesquisas científicas também notaram que o generoso é mais feliz. 18 इंसानों के व्यवहार पर अध्ययन करनेवालों ने पाया है कि किसी को कुछ देने से लोगों को खुशी मिलती है। |
O dia em que finalmente fui batizada foi o mais feliz da minha vida!” जिस दिन आख़िरकार मेरा बपतिस्मा हुआ वह दिन मेरे जीवन का सबसे ज़्यादा ख़ुशी का दिन था!” |
Eu estava mais feliz e mais achegada a meus amigos cristãos. मैं पहले से ज़्यादा खुश थी और खुद को अपने मसीही दोस्तों के और करीब महसूस कर रही थी। |
. . . eles são realmente as pessoas mais felizes no mundo . . . फिर भी वे असल में दुनिया के सबसे खुश लोग हैं |
Mas será que elas são mais felizes agora? तो क्या स्त्रियाँ पहले से ज़्यादा खुश हैं? |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में mais feliz के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
mais feliz से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।