पुर्तगाली में carrinho de bebê का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में carrinho de bebê शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में carrinho de bebê का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में carrinho de bebê शब्द का अर्थ बच्चा-गाड़ी, गाड़ी, पालना, घोड़ा गाड़ी, चार पहियों वाली घोड़ागाड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
carrinho de bebê शब्द का अर्थ
बच्चा-गाड़ी(pram) |
गाड़ी(carriage) |
पालना(carrycot) |
घोड़ा गाड़ी(buggy) |
चार पहियों वाली घोड़ागाड़ी(carriage) |
और उदाहरण देखें
▪ Carrinhos de bebê: Não devem ser levados para o local do congresso. ▪ बच्चा गाड़ी और आराम कुर्सी: अधिवेशन की जगह पर बच्चा गाड़ियाँ और आराम कुर्सियाँ लाना मना है। |
No ministério chamávamos a atenção das pessoas locais, que nunca antes tinham visto um carrinho de bebê. प्रचार में लोग हमें घूर-घूरकर देखते थे। एक तो हम गोरे थे ऊपर से उन्होंने कभी बच्चा-गाड़ी नहीं देखी थी। |
Ela vinha correndo para alcançá-lo, sempre empurrando o carrinho de bebê. वह अपनी बच्चा-गाड़ी लेकर उसके साथ-साथ चलने के लिए दौड़ती हुई आई। |
Será que passar o aspirador, lavar as janelas e empurrar carrinho de bebê podem ser classificados como exercícios saudáveis? मुंबई न्यूज़लाइन बताता है कि भारत के “बड़े-बड़े हृदयरोग विशेषज्ञों का कहना है कि दिल की धमनियों से संबंधित बीमारियाँ बढ़ती जा रही हैं। |
Ela me pôs no carrinho de bebê e andou as cinco milhas até Leeds, chegando ali na hora de acabar a reunião. उन्होंने मुझे मेरी बच्चा-गाड़ी में डाला और लीड्स तक आठ किलोमीटर चल कर गयीं, और सभा के अन्त होने पर पहुँचीं। |
Saímos correndo o mais depressa possível — eu também, empurrando o carrinho de bebê com o fonógrafo —, procurando proteção no Salão do Reino. हम वहाँ से निकल गये और जितनी तेज़ी से भाग सकते थे भागे—मैं उस बच्चा-गाड़ी को भी ढकेल रहा था जिसमें लाउड स्पीकर था—और राज्य गृह में शरण लेनी चाही। |
6 Duas publicadoras estavam dando testemunho nas ruas de manhã bem cedo quando encontraram uma jovem senhora a empurrar um carrinho de bebê. ६ एक दिन सवेरे सड़क गवाही कार्य में भाग लेते समय, दो प्रकाशक एक युवती से मिलीं जो एक बच्चे को बच्चा-गाड़ी में सैर करा रही थी। |
Durante o estudo bíblico, Esther ficava fora da casa, atenta a sinais de perigo, empurrando Ruth no seu carrinho de bebê para cima e para baixo na rua. जब मैं बाइबल अध्ययन चला रही होती तो एसटा, रूत को बच्चे-गाड़ी में सड़क पर घुमाया करती थी ताकि वह नज़र रख सके कि कोई खतरा तो नहीं है। |
Por outro lado, nosso fonógrafo com amplificador e alto-falante (que podia ser usado para assistências maiores) era muito mais pesado, e nós o carregávamos num carrinho de bebê. दूसरी ओर, हमारा लाउड स्पीकर (जिसे बड़ी संख्या में श्रोतागण के लिए इस्तेमाल किया जा सकता था) काफ़ी भारी था, और हम उसे बच्चा-गाड़ी में ले जाते थे। |
Exemplo: se você gerencia um site que comercializa roupas para bebê, não pode compartilhar suas listas de remarketing dos visitantes que procuram esse produto com anunciantes não afiliados que vendem carrinhos de bebê. उदाहरण: अगर आप बच्चों के कपड़े बेचने वाली एक साइट का संचालन करते हैं, तो आप बच्चों के कपड़े खोजने वाले विज़िटर की रीमार्केटिंग सूचियों को बेबी स्ट्रॉलर बेचने वाले एक असंबद्ध विज्ञापनदाता के साथ साझा नहीं कर सकते हैं. |
Na cidade de Golitsino, perto de Moscou, na Rússia, um ministro das Testemunhas de Jeová entregou uma cópia do panfleto Sinta Prazer na Vida Familiar a uma senhora que empurrava um carrinho de bebê. रूस में, मास्को के पास गोलितसीनो के एक शहर में यहोवा के एक साक्षी ने एक औरत को जो बच्चा-गाड़ी ले जा रही थी, पारिवारिक जीवन का आनंद ट्रैक्ट दिया। |
Exemplo: se você tem um site que comercializa roupas de bebê, não pode permitir que outro site não afiliado, que vende carrinhos de bebê, insira uma tag de remarketing no seu site para compilar uma lista de remarketing de pessoas que compram produtos para bebê. उदाहरण: अगर आप बच्चों के कपड़े बेचने वाली एक साइट का संचालन करते हैं, तो आप बेबी स्ट्रॉलर बेचने वाली एक असंबद्ध साइट को उसके रीमार्केटिंग टैग को अपनी साइट पर डालने, ताकि वह बच्चों के उत्पाद खरीदने वाले लोगों की रीमार्केटिंग सूची बना सके, की अनुमति नहीं दे सकते हैं. |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में carrinho de bebê के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
carrinho de bebê से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।