पोलिश में zaległości का क्या मतलब है?
पोलिश में zaległości शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में zaległości का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में zaległości शब्द का अर्थ बकाया, शेष, बक़ाया राशि, क़र्ज़, अनुवात गमन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
zaległości शब्द का अर्थ
बकाया(arrears) |
शेष(arrears) |
बक़ाया राशि(arrears) |
क़र्ज़
|
अनुवात गमन(leeway) |
और उदाहरण देखें
Jeśli będzie mi dane spotkać się z ojcem po jego zmartwychwstaniu, nadrobimy wszystkie zaległości. जब पापा का पुनरुत्थान होगा, तब अगर मुझे उनसे मिलने का मौका मिला, तो जो मैं पहले नहीं कर पाया वह तब ज़रूर करूँगा। |
Sekretarz zaznaczy wówczas w „Karcie sprawozdań głosiciela zborowego”, że nie oczekuje się od ciebie nadrobienia tych zaległości. कलीसिया का सचिव यह दिखाने के लिए प्रकाशक रिकार्ड कार्ड पर लिख देगा कि आपको बचे हुए घंटे पूरे करने की ज़रूरत नहीं है। |
Niekiedy dzieci wykazują przejściowe zaburzenia zdolności uczenia się spowodowane zaległościami w jakiejś dziedzinie. कुछ मामलों में, बच्चे सीखने की कोई क्षणिक असमर्थता दिखाते हैं क्योंकि कुछ क्षेत्र में उनका विकास विलम्बित होता है। |
Świadkowie Jehowy mieszkający w krajach, w których przez wiele lat obowiązywał zakaz ich działalności, mogą być zdania, iż powinni odrobić spore zaległości w tej dziedzinie. जिन देशों में काफ़ी समय से कार्य पर प्रतिबंध लगा हुआ था, वहाँ के यहोवा के गवाह शायद यह महसूस करें कि इस विषय में उन्हें अन्य देशों के समान स्तरों तक पहुँचने के लिए बहुत कुछ करना है। |
W takiej sytuacji musisz zaktualizować formę płatności i zapłacić zaległości. इन मामलों में आपको अपनी भुगतान विधि अपडेट करनी होगी और अपने खाते में सभी बकाया राशि का भुगतान करना होगा. |
Ale co wtedy, gdy poważny problem wyłoni się pod koniec roku służbowego i pionier już nie zdoła odrobić zaległości? लेकिन क्या हो, अगर समस्या तब आती है जब सेवा वर्ष खत्म होने में बस कुछ ही महीने रह गए हैं और पायनियर घंटे पूरे नहीं कर सकता? |
Część wolnego czasu wykorzystaj na odrobienie zaległości w studiowaniu Biblii i publikacji. अपना कुछ खाली समय अपनी पीछे छूटी पढ़ाई और बाइबल अध्ययन को पूरा करने में प्रयोग कीजिए। |
Nigdy nie mieliśmy zaległości w czytaniu i studiowaniu literatury biblijnej. हम हमेशा बाइबल की किताबें पढ़ते और अध्ययन करते थे। |
Na ogół oczekują od nich systematycznego odrabiania prac domowych, by nie narastały zaległości. उनके घर का उसूल होता है, और वे इसकी अपेक्षा भी करते हैं कि उनके बच्चे अपना होमवर्क समय पर ही पूरा कर लें, और आज का काम कल पर छोड़कर होमवर्क का अंबार न लगा दें। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में zaległości के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।