पोलिश में w zależności od का क्या मतलब है?
पोलिश में w zależności od शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में w zależności od का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में w zależności od शब्द का अर्थ अगला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
w zależności od शब्द का अर्थ
अगला
|
और उदाहरण देखें
Chodzi o to, (...) jak u ciebie zmienia się poziom cukru w zależności od sytuacji. यह गौर करने से मिलेगी कि आपके रोज़मर्रा के कामों या हालात में होनेवाले फेरबदल से खून में शक्कर की मात्रा कैसे बदलती है। |
Zmienia się ona w zależności od środowiska i w miarę upływu czasu. अलग-अलग समाज और समयकाल में बच्चों ने अलग-अलग काम किये हैं। |
W zależności od urządzenia: अपने डिवाइस के मुताबिक, इनमें से कोई एक काम करें: |
Widzimy rożne kąty pierścienia w zależności od nachylenia. और हम विभिन्न कोणों से छल्ले के कोण को देखते है। |
Rzecz jasna, w zależności od swych przekonań religijnych starają się to osiągnąć różnymi metodami. बेशक, ऐसा करने के लिए वे अपने विश्वास के मुताबिक अलग-अलग तरीके अपनाते हैं। |
Przepisy i praktyka w zakresie praw i obowiązków pacjenta różnią się w zależności od miejsca. हर इलाके में मरीज़ के अधिकार और ज़िम्मेदारियों से जुड़े अलग-अलग कायदे-कानून ठहराए गए हैं। |
Wtedy zmiany tempa będą się w twej mowie odbywać automatycznie, w zależności od znaczenia twych wypowiedzi. फिर जब आप बोलेंगे, जो आप बोल रहे हैं उसके अर्थ के अनुसार गति में बदलाहट अपने आप आ जाएगी। |
W ciągu wieków proces warzenia bardzo się zmieniał i nawet obecnie różni się w zależności od browaru. सदियों से बियर बनाने की तकनीक में काफी बदलाव किया गया है और आज भी हर कारखाना अपने तरीके से बियर बनाता है। |
Jednakże przepisy te nie były usystematyzowane i bardzo się różniły w zależności od nauczyciela. लेकिन, ये नियम अव्यवस्थित थे और अलग-अलग शिक्षकों के बहुत ही अलग-अलग नियम थे। |
Czas dostarczenia wiadomości i dostępność tej funkcji mogą się różnić w zależności od lokalizacji i operatora. डिलीवरी की गति और उपलब्धता, स्थान और सेवा देने वाले के अनुसार अलग-अलग हो सकती है. |
W większości języków jeden wyraz może mieć — w zależności od kontekstu — różne odcienie znaczeniowe. ज़्यादातर भाषाओं में संदर्भ पर निर्भर करते हुए एक शब्द के अनेक अर्थभेद हो सकते हैं। |
Od zasadzenia roślin do zbiorów upływa 120—160 dni, w zależności od gatunku arachidów i pogody. इसका पौधा लगाने से लेकर कटनी करने तक 120 से 160 दिन लग सकते हैं जो बहुत कुछ मूँगफली की नसल और मौसम पर निर्भर करता है। |
W zależności od sytuacji następnym razem zabierz broszurę Czego wymaga od nas Bóg? परमेश्वर हमसे क्या माँग करता है? |
W zależności od warunków jedne rodziny mogą studiować co tydzień, drugie zaś codziennie, a za to krócej. (व्यवस्थाविवरण ८:३) हर परिवार अपने हालात के मुताबिक फैमिली स्टडी करने के लिए अलग-अलग वक्त तय करता है, जैसे कुछ परिवार हफ्ते में एक बार स्टडी करते हैं, तो कुछ परिवार हर रोज़ थोड़ी देर के लिए करते हैं। |
Proces logowania różni się w zależności od usługi. अलग-अलग उत्पादों में प्रवेश करने की प्रक्रिया अलग-अलग होती है. |
W zależności od regionu Węgier i od inwencji kucharza dodaje się różne inne składniki. काशिका की लोकप्रियता के कारण या कालप्रवाह में अन्य वृत्तियाँ लुप्त हों गयीं। |
Jak dzieci, w zależności od wieku, powinny stosować się do poniższych wersetów, żeby kwalifikować się do chrztu? अपनी उम्र के हिसाब से बच्चों को नीचे दी गयी आयतें किस तरह लागू करनी चाहिए ताकि वे बपतिस्मा लेने के योग्य बन सकें? |
Okres tej nauki będzie różny w zależności od wybranego zawodu. इन अध्ययनों की अवधि चुने गए व्यवसाय या रोज़गार की क़िस्म के अनुसार फ़रक होगी। |
Dzięki niezwykłym własnościom komórek są one — w zależności od potrzeb — wymieniane albo naprawiane. शरीर कोशिकाओं को जैसी आवश्यकता होती है वे उसके अनुसार अद्भुत साधनों द्वारा अपने आपको प्रतिस्थापित कर लेती हैं या अपना सुधार स्वयं करती रहती हैं। |
Doświadczony głosiciel współpracujący z młodym zadecyduje w zależności od reakcji domownika, czy rozwijać ten temat. गृहस्थ की प्रतिक्रिया के आधार पर, युवा व्यक्ति के साथ कार्य कर रहा पुराना प्रकाशक फिर तै कर सकता है कि उसे अतिरिक्त विचार या टिप्पणी करनी चाहिए या नहीं। |
Zobaczymy też, że modlitwy różnią się od siebie w zależności od celu oraz od okoliczności. हम यह जान सकते हैं कि कैसे प्रार्थनाएँ विभिन्न उद्देश्यों के लिए और विभिन्न स्थितियों में की गयीं। |
17 Zwyczaje weselne różnią się w zależności od kraju. 17 शादी से जुड़े रस्मो-रिवाज़ हर देश में अलग होते हैं। |
Oczywiście w zależności od kraju ustalenia w tej sprawie bywają różne. यह सच है कि हर देश के हालात एक-जैसे नहीं हैं। |
Mięczaki te żyją u wybrzeży Morza Śródziemnego i w zależności od miejsca występowania dają barwnik o innym odcieniu. ये सीपियाँ, भूमध्य सागर के किनारों पर पायी जाती हैं और जगह के हिसाब से इनके रंगों में हलका-सा फर्क होता है। |
W zależności od rodzaju znaku i jego wykładni spodziewaliby się czegoś dobrego albo nieszczęścia. इन चिन्हों या उनका जो मतलब निकाला जाता है, उसके मुताबिक शुभ या अशुभ की उम्मीद की जाती है। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में w zależności od के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।