पोलिश में składka का क्या मतलब है?
पोलिश में składka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में składka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में składka शब्द का अर्थ शुल्क है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
składka शब्द का अर्थ
शुल्कnoun |
और उदाहरण देखें
Instytucje ubezpieczeniowe wypłacają odszkodowania z pieniędzy zebranych ze składek. बीमा कंपनी, पॉलिसी-धारकों के पैसों से बीमा के दावों का भुगतान करती है। |
Słuchaj, uh... moje składki nie podwoiła się w mgnieniu oka, उह, सुनो... मेरे प्रीमियम पलक झपकते में दोगुनी है, |
Nie ma też żadnych obowiązkowych składek ani dziesięcin. कोई देय रक़म या दशमांस नहीं देना पड़ता है। |
Na przykład ksiądz chodził po domach i zbierał składki na kościół. मिसाल के तौर पर, गिरजा शुल्क बटोरने के लिए पादरी घर-घर जाता था। |
W Tulcingo, wiosce położonej około 20 kilometrów od wulkanu, pewnego mężczyznę wyznaczono do odwiedzenia Świadków i zebrania składki na uroczystość. ज्वालामुखी से लगभग २० किलोमीटर दूर तूलसिंगो गाँव में एक आदमी को त्योहारों के लिए साक्षियों से चंदा इकट्ठा करने का ज़िम्मा सौंपा गया। |
Posiadają oni średnio pół akra i płacą średnio dwa euro składki. उनके पास औसतन आधे एकर की ज़मीन थी, और उन्होंने औसतन दो यूरो का बीमा-किस्त (प्रीमियम ) चुकाया. |
W jej kraju młodzi kierowcy płacą wysokie składki na ubezpieczenie, a jeśli spowodują kolizję, obowiązują ich jeszcze wyższe stawki. निशीता जहाँ रहती है, वहाँ जवान चालकों के लिए कार बीमा की किश्त बहुत मोटी है और कोई दुर्घटना होने पर किश्त की रकम और भी बढ़ा दी जाती है। |
Z czasem zaginęła pierwsza składka Ewangelii według Jana (od Jana 1:1 do 5:11) i trzeba ją było w VII stuleciu uzupełnić. बाद में, यूहन्ना का पहला दस्ता (यूहन्ना १:१ से ५:११ तक), किसी समय में गुम हो गया और इसे सा. यु. की सातवीं सदी में दोबारा लिखना पड़ा। |
Ten sam komentator przypomniał rozczarowanie związane ze Szczytem Ziemi, który obradował w 1992 roku w Rio de Janeiro i na którym podjęto decyzję o zwiększeniu składek na fundusz wspierania rozwoju do 0,7 procent produktu krajowego brutto. „Zaledwie kilka krajów zastosowało się do tego niewiążącego postanowienia”. इसी टीकाकार ने यह निराशाजनक सच्चाई सामने रखी कि १९९२ रियो डॆ जनॆरो पृथ्वी शिखर-सम्मेलन में, विकास सहयोग के लिए अंशदान को कुल घरेलू उत्पाद के ०.७ प्रतिशत तक बढ़ाने पर सहमत होने के बावजूद, “केवल मुट्ठीभर देशों ने उस निर्बाध लक्ष्य को प्राप्त किया है।” |
Dlatego jeśli Elżbieta posłucha przyjaciela, to w gruncie rzeczy zmusi innych ubezpieczonych kierowców do pokrycia kosztów spowodowanego przez nią wypadku, ponieważ wysokość wszystkich składek może wzrosnąć. इसलिए अगर निशीता अपने दोस्त की बात मानती है, तो एक तरह से दुर्घटना का मुआवज़ा दूसरे पॉलिसी-धारकों को भरना पड़ेगा। |
Ksiądz zgodził się urządzić pogrzeb, lecz najpierw musiałem pożyczyć 50 dolarów i spłacić zaległe składki. इसके बावजूद पादरी अंत्येष्टि के लिए राज़ी नहीं हुआ, जब तक कि मैंने कहीं से उधार लाकर ५० डालर की फीस न दे दी। |
Tradycyjne nie miałoby składki dwa euro, bo polega ono na nadzorze pól rolników. अब, व्यावहारिक तौर पर चली आ रही बीमा-पद्धति तो दो या तीन यूरो के बीमा-क़िस्त से तो नहीं चलेगी, क्योंकि परम्परागत बीमा खेतों की जांच के दौरों पर निर्भर है. |
Nie pobieramy dziesięcin czy składek ani nie zbieramy na tacę. हम न तो कमाई का दसवाँ हिस्सा माँगते हैं, न ही थैलियाँ घुमाकर चंदा इकट्ठा करते हैं। |
W roku 1991 na samo utrzymanie misjonarzy, nadzorców podróżujących i pionierów specjalnych wydano przeszło 40 milionów dolarów, pochodzących w całości z dobrowolnych składek. उन्नीस सौ इक्यानवे में सिर्फ़ मिशनरियों, सफ़री ओवरसियरों, और ख़ास पायनियरों के ख़र्च चलाने का कुल मूल्य चार करोड़ डॉलर से अधिक था, यह सब ऐच्छिक अंशदानों द्वारा प्रदान किया गया। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में składka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।