पोलिश में praca naukowa का क्या मतलब है?
पोलिश में praca naukowa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में praca naukowa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में praca naukowa शब्द का अर्थ शोध-प्रबन्ध, प्रबंध, लेख, पूर्व पक्ष विषय, निबंध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
praca naukowa शब्द का अर्थ
शोध-प्रबन्ध(thesis) |
प्रबंध(thesis) |
लेख(thesis) |
पूर्व पक्ष विषय(thesis) |
निबंध
|
और उदाहरण देखें
Prace naukowe, t. ई-शिक्षा का प्रभाव, पी। |
Jest autorem prac naukowych z tych dziedzin. विज्ञान लेखक इन विषयों पर बेहतर आलेख दे सकते हैं। |
Franciszek I okazywał wielkie zainteresowanie pracami naukowymi z okresu renesansu, a szczególnie działalnością swego drukarza. फ्रांसिस I ने पुनर्जागरण अध्ययनों में अत्यधिक दिलचस्पी दिखायी, ख़ासकर अपने राजकीय मुद्रक के कार्य में। |
„Dzięki pracy naukowej zapoznał się z prawami fizycznymi, które Bóg wyznaczył do rządzenia wszechświatem”. “अपने विज्ञान के द्वारा वह उन भौतिक नियमों के निकट संपर्क में आया जिन्हें परमेश्वर ने विश्वमंडल को नियंत्रित करने के लिए चुना था।” |
Sfabrykowane prace naukowe zwichnęły niejednemu karierę i naraziły na szwank reputację szanowanych instytucji. खोजकर्ता जो तोड़-मरोड़कर जानकारी पेश करते हैं, उससे खुद उनका करियर बनते-बनते बरबाद हो जाता है और जिन मशहूर संस्थाओं के लिए वे काम करते हैं, उनका नाम भी मिट्टी में मिल जाता है। |
Jak się Pan zapatrywał na religię przed rozpoczęciem pracy naukowej? वैज्ञानिक बनने से पहले धर्म के प्रति आपका क्या नज़रिया था? |
Właśnie tam zajął się pracą naukową i ukończył największe dzieło swego życia. वहीं रहकर जॆरोम ने अपनी महान रचना पूरी की और अपनी ज़िंदगी का सबसे मुश्किल काम पूरा किया। |
A może czytaliście artykuł lub pracę naukową dotyczące jakiejś kontrowersji politycznej jak na przykład kary śmierci. या फिर आपने कही लेख पढ़ा होगा जो किसी विवादास्पद नीति की जांच करता हो जैसे मृत्यु दंड |
„Satysfakcję i radość z mojej pracy naukowej odczuwam w chwilach, gdy odkrywam coś nowego. Wtedy myślę sobie: ‚A więc tak to Bóg zaprojektował’. “विज्ञान के जिस क्षेत्र में मैं काम करता हूँ, उसमें मेरे लिए वो पल सबसे खास और खुशियों-भरे होते हैं जब मैं कुछ नयी खोज करता हूँ और खुद से कहता हूँ: ‘अच्छा तो ऊपरवाले ने इसे इस तरह बनाया है!’ |
W czasie gdy utrzymywałem te kontakty i zajmowałem się pracą naukową oraz przygotowywaniem doktoratów, miałem możliwość dalej zgłębiać historię i rozwój struktury Kościoła katolickiego. इन संपर्कों और मेरे अध्ययन और धर्माचार्य-संबंधी थीसिस के लिए अनुसंधान की अवधि के दौरान, मुझे कैथोलिक गिरजे के इतिहास और बुनियादी ढाँचे के विकास के बारे में अधिक अंतर्दृष्टि हासिल करने का मौका मिला। |
Ponieważ w owym okresie we Francji stosunki między Żydami a ich sąsiadami uważającymi się za chrześcijan były dość dobre, Raszi mógł się oddać pracy naukowej. उस ज़माने में फ्रांस में रहनेवाले यहूदियों और ईसाइयों के बीच कुछ हद तक शांति और मेल-मिलाप था। इसलिए राशी को एक विद्वान की हैसियत से अपना काम करने की ज़्यादा आज़ादी थी। |
„Satysfakcję i radość z mojej pracy naukowej odczuwam w chwilach, gdy odkrywam coś nowego. Wtedy myślę sobie: ‚A więc tak to Bóg zaprojektował’” (HENRY SCHAEFER, PROFESOR CHEMII) “जब मैं कुछ नया खोजता हूँ और खुद से कहता हूँ, ‘यानी परमेश्वर ने यह इस तरह किया!’ तो उन पलों में मुझे अपने काम से खुशी मिलती है और इसके मायने समझ में आते हैं।” —हेनरी शेफर, रसायन विज्ञान के प्रोफेसर। |
A o kosmosie powiedział: „Praca naukowa coraz bardziej umacnia mnie w przekonaniu, iż fizyczny wszechświat jest zorganizowany z tak zdumiewającą pomysłowością, że nie można tego uznać za ślepy przypadek. और विश्व-मंडल के सम्बन्ध में वह कहता है: “अपने वैज्ञानिक कार्य के द्वारा, मुझे इस बात पर और ज़्यादा पक्का विश्वास हो गया है कि भौतिक विश्व-मंडल इतनी विस्मयकारी पटुता से बनाया गया है कि मैं इसे मात्र एक तर्कहीन तथ्य के रूप में स्वीकार नहीं कर सकता। |
Często nauczenie się rzemiosła lub praktyczne przeszkolenie w jakiejś dziedzinie daje większą szansę znalezienia pracy niż zdobycie tytułu naukowego. अकसर, कोई व्यापार या ट्रेड सीखने से या मैनुफैक्चरिंग की ट्रेनिंग लेने से ऐसी अच्छी नौकरी मिलने की ज़्यादा गुंजाइश होती है, जो युनिवर्सिटी डिग्री से शायद नहीं मिले। |
Zdaniem autorów książki doniesienia tego typu są „charakterystyczne dla większości najnowszych prac z dziedziny genetyki [człowieka], publikowanych zarówno w środkach masowego przekazu, jak i w czasopismach naukowych. वही प्रकाशन बताता है कि ये कहानियाँ “आनुवंशिकी [बर्ताव-सम्बन्धी] पर अधिकांश सामयिक रिपोर्टों, दोनों जन-संचार माध्यमों और वैज्ञानिक पत्रिकाओं, की विशिष्टता हैं। |
Znajdują się tam wyczerpujące wiadomości o sztuce, wyniki badań naukowych przydatne dla studentów, artykuły poświęcone rozmaitym formom rozrywki i wypoczynku, dyscyplinom sportowym, robieniu zakupów oraz oferty miejsc pracy. इसमें कला पर विस्तृत जानकारी साथ ही छात्रों के लिए शोध सामग्री मिल सकती है और मनबहलाव, मनोरंजन, खेल-कूद, ख़रीदारी, और रोज़गार अवसर भी दिए गए होते हैं। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में praca naukowa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।