पोलिश में połączenie telefoniczne का क्या मतलब है?
पोलिश में połączenie telefoniczne शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में połączenie telefoniczne का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में połączenie telefoniczne शब्द का अर्थ डायल-अप कनेक्शन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
połączenie telefoniczne शब्द का अर्थ
डायल-अप कनेक्शन
|
और उदाहरण देखें
▪ Dlaczego istnieje potrzeba zachowywania rozsądku przy korzystaniu z połączeń telefonicznych umożliwiających głosicielom słuchanie zebrań? ▪ टेलिफोन से घर पर सभाओं का कार्यक्रम सुनने के मामले में सूझ-बूझ से काम लेना क्यों ज़रूरी है? |
Automatyczne wiadomości telefoniczne to połączenia telefoniczne używające skomputeryzowanego autodialera do wysyłania wcześniej nagranych wiadomości. रोबोकॉल ऐसे फ़ोन कॉल को कहा जाता है जो पहले से रिकॉर्ड किए गए मैसेज भेजने के लिए कंप्यूटर आधारित ऑटोडायलर का इस्तेमाल करते हैं. |
Starsi zadbali o to, żebyśmy mieli połączenie telefoniczne z Salą Królestwa i mogli korzystać z programu wszystkich zebrań. प्राचीनों ने एक टेलीफ़ोन जोड़ का भी प्रबंध किया ताकि हम सभाएँ कभी नहीं चूकें। |
Jeśli dostarczenie wiadomości trwa długo, spróbuj użyć opcji połączenia telefonicznego. अगर मैसेज के डिलीवरी की गति धीमी है, तो फ़ोन कॉल विकल्प आज़माकर देखें. |
Nie przewiduje się połączeń telefonicznych z innymi salami. टेलीफोन लाइन के ज़रिए किसी और ऑडिटोरियम तक इस मीटिंग को सुनाने का कोई इंतज़ाम नहीं किया जाएगा। |
Zacznę od połączeń telefonicznych. तो चलो सादे पुराने टेलीफोन सेवा के साथ शुरू. |
Dociera do naszych uszu w supermarketach, domach towarowych, windach, a także gdy czekamy na połączenie telefoniczne. सुपरबाज़ारों, दुकानों और लिफ्टों में—और फोन मिलने का इंतज़ार करते समय भी—विज्ञापन सुनाई पड़ते हैं। |
Nie przewiduje się połączeń telefonicznych z innymi salami. किसी और हॉल में टॆलिफोन लाइन के ज़रिए इस मीटिंग को सुनाने का इंतज़ाम नहीं किया जाएगा। |
Nie używaj usług Google do automatycznego wykonywania połączeń telefonicznych ani wysyłania wiadomości. फ़ोन कॉल करने या मैसेज भेजने की अपने आप होने वाली प्रक्रिया (रोबोडायलिंग) के लिए Google सेवाओं का इस्तेमाल न करें. |
Nie przewiduje się połączeń telefonicznych z innymi salami. किसी और हॉल में टेलिफोन लाइन के ज़रिए इस सभा को सुनाने का इंतज़ाम नहीं किया जाएगा। |
Jeśli nadal nie otrzymujesz kodów SMS-em lub przez połączenie telefoniczne, możesz dostać się na swoje konto na kilka innych sposobów. अगर आपको अब भी मैसेज या फ़ोन कॉल के ज़रिए अपने कोड नहीं मिल रहे हैं, तो ऐसे कई दूसरे तरीके हैं जिनसे आप अपने खाते में जा सकते हैं. |
Jeśli nadal nie otrzymujesz kodów w SMS-ie lub połączeniu telefonicznym, możesz dostać się na swoje konto na kilka innych sposobów. अगर आपको अब भी मैसेज या फ़ोन कॉल के ज़रिए कोड नहीं मिल रहे हैं, तो ऐसे कई अन्य तरीके हैं जिनसे आप अपने खाते पर जा सकते हैं. |
Kody zapasowe służą do logowania się w sytuacji, gdy zgubisz telefon albo z innej przyczyny nie możesz odebrać SMS-a z kodami lub połączenia telefonicznego ani skorzystać z aplikacji Google Authenticator. अगर आपके फ़ोन खो जाएं या आप किसी और वजह से मैसेज, वॉइस कॉल या Google प्रमाणक के ज़रिए कोड नहीं पा सकते हैं, तो आप साइन इन करने के लिए बैकअप कोड का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Nie używaj usług Google do wykonywania dużej liczby połączeń z centralą telefoniczną w celu osiągnięcia korzyści finansowych (sztuczne zawyżanie ruchu). पैसा कमाने के इरादे से किसी टेलीफ़ोन एक्सचेंज में बहुत ज़्यादा कॉल करने (ट्रैफ़िक पंपिंग) के लिए Google सेवाओं का इस्तेमाल न करें. |
Wysyłany list opuszcza twój komputer, który jest połączony z Internetem prawdopodobnie za pośrednictwem linii telefonicznej, co umożliwia urządzenie zwane modemem. जब आप इस इलॆक्ट्रॉनिक पत्र को भेज देते हैं, तब यह आपके कंप्यूटर से यात्रा करता है, प्रायः एक यंत्र के द्वारा जिसे मोडॆम कहते हैं, जो आपके कंप्यूटर को टॆलिफ़ोन नॆटवर्क के द्वारा इंटरनॆट से जोड़ देता है। |
Rzeczywiście, uważne słuchanie połączone z wczuwaniem się w położenie rozmówcy jest jedną z podstawowych norm telefonicznego bon tonu. वाक़ई, एक दिलचस्पी दिखानेवाला, सहानुभूतिशील श्रोता होना टॆलिफ़ोन शिष्टाचार के नुसख़े की अत्यावश्यक सामग्री है। |
Aby zaś uniknąć wysokich rachunków telefonicznych, wybiera się na ogół taką firmę, z którą połączenie jest realizowane jako rozmowa miejscowa. ये सेवा-कंपनियाँ आम तौर पर एक स्थानीय नंबर प्रदान करती हैं ताकि फ़ोन का ज़्यादा ख़र्च न आए। |
Dochodzi do nich w supermarketach (gdzie klienci wybuchają na siebie złością), podczas rozmów telefonicznych (gdy rozmówca chwilowo przerywa połączenie w celu odebrania innego telefonu), a uwagę Brytyjczyków przykuwają przede wszystkim relacje o agresji na drogach. ट्रॉली रोष (जिसमें ट्रॉलियाँ, या खाद्य-सामग्री गाड़ी प्रयोग करनेवाले ग्राहक सुपरबाज़ार में एक दूसरे पर अपना ग़ुस्सा उतारते हैं) और फ़ोन रोष (टॆक्नॉलजी द्वारा प्रेरित, जो आपका फ़ोन पानेवाले व्यक्ति को सुविधा देती है कि आपको बीच में रोककर दूसरे किसी की फ़ोनकॉल रिसीव करे) के साथ-साथ, राह रोष ने ब्रिटॆन में लोगों का ध्यान आकर्षित किया है। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में połączenie telefoniczne के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।