पोलिश में koperta का क्या मतलब है?
पोलिश में koperta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में koperta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में koperta शब्द का अर्थ लिफाफा, लिफ़ाफ़ा, लिफ़ाफा, लिफाफा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
koperta शब्द का अर्थ
लिफाफाnoun Wysyłałam też Ednie kopertę ze swoim adresem i znaczkiem. मैं ऐड्ना को अपने पते के साथ स्टेम्प लगा हुआ लिफाफा भी भेजती। |
लिफ़ाफ़ाnoun Kiedy po południu oboje wychodzili do służby polowej, brat wręczył im kopertę. जब वह पति-पत्नी संध्या क्षेत्र सेवा के लिए निकले, तो भाई ने अपने मेहमानों को एक लिफ़ाफ़ा दिया। |
लिफ़ाफाnoun |
लिफाफा
Wysyłałam też Ednie kopertę ze swoim adresem i znaczkiem. मैं ऐड्ना को अपने पते के साथ स्टेम्प लगा हुआ लिफाफा भी भेजती। |
और उदाहरण देखें
Podajnik kopert EF EF-# लिफाफा फीडर |
Następnie gotowe do wysyłki czasopisma dostarczaliśmy na pocztę, wnosiliśmy je na drugie piętro i pomagaliśmy urzędnikom sortować oraz stemplować koperty. उसके बाद हम तैयार पत्रिकाओं को डाकख़ाने ले जाते, उन्हें तीसरी मंज़िल पर पहुँचाते, उन्हें छाँटने में कर्मचारियों की मदद करते, और डाक द्वारा भेजने के लिए उन पर स्टैम्प लगाते थे। |
Wysyłałam też Ednie kopertę ze swoim adresem i znaczkiem. मैं ऐड्ना को अपने पते के साथ स्टेम्प लगा हुआ लिफाफा भी भेजती। |
Jeśli płacicie przelewem albo kartą kredytową, to do kopert zamiast gotówki wkładajcie zapiski o poszczególnych wydatkach. अगर आप इंटरनेट या क्रेडिट कार्ड के ज़रिए खरीदारी या भुगतान करते हैं तो लिफाफों में पैसा रखने के बजाय, अपना बजट पेपर पर लिखकर हर लिफाफे में डाल दीजिए। |
Koperta ISO DL आईएसओ डीएल लिफाफा |
Pewien pokorny Świadek Jehowy, który w kwietniu 1927 roku rozpoczął służbę w Biurze Głównym Towarzystwa Strażnica w Brooklynie i wiernie pełnił ją ponad 50 lat, napisał: „Pod koniec miesiąca otrzymałem kopertę zawierającą kieszonkowe w wysokości 5 dolarów oraz piękną kartkę, na której wypisano wersety z Księgi Przysłów 3:5, 6 (...) यहोवा के एक नम्र सेवक ने, जिसने अप्रैल १९२७ में शुरू करके ५० साल से ज़्यादा वॉच टावर सोसाइटी के ब्रुकलिन मुख्यालय में वफ़ादारी से सेवा की, लिखा: “उस महीने के अन्त में एक लिफ़ाफ़े में बन्द मुझे $ ५.०० भत्ता मिला, उसके साथ एक कार्ड था जिस पर बाइबल पाठ नीतिवचन ३:५, ६ लिखा हुआ था। . . . |
Podajnik kopert लिफाफा भरें |
Gdy widzą, że środki z danej puli się wyczerpały, przestają kupować rzeczy z tej kategorii albo dobierają pieniądze z innej koperty. * अगर किसी लिफाफे में पैसा खत्म हो जाता है तो वे उस चीज़ पर खर्च करना बंद कर देते हैं या फिर दूसरे लिफाफे में से पैसा निकालकर उसमें डाल देते हैं। |
Po odpowiednim zaadresowaniu koperty nadajesz go w urzędzie pocztowym i tak rozpoczyna swą podróż. लिफ़ाफ़े पर सही पता लिखने के बाद, आप उसे पोस्ट कर देते हैं, और यहाँ से शुरू होती है पत्र की यात्रा। |
Oto przykład: Pewnego dnia jakiś mężczyzna pozostawił na kontuarze w recepcji Biura Oddziału zaklejoną kopertę. उदाहरण के लिए, एक दिन एक आदमी एक बंद लिफ़ाफ़ा शाखा दफ़्तर के स्वागत-कक्ष में रख गया। |
Koperta DLName लिफाफा डीएलName |
Po raz pierwszy otrzymałem kopertę z wypłatą. पहली बार, मुझे तनख़ा का पाकिट मिला। |
Któregoś wieczoru pewien brat wręczył nam kopertę z napisem „Nowy Jork”. फिर हुआ यह कि एक शाम को एक भाई ने हमें एक लिफाफा दिया जिस पर लिखा था, “न्यू यॉर्क।” |
Pewnego dnia ojciec poprosił Johna o doręczenie koperty przyjacielowi ze zboru. एक दिन जॉन के पिता ने उसे एक चिट्ठी दी और कहा कि वह जाकर उनकी मंडली के एक भाई को दे आए। |
„Podziękowałem menedżerowi za podjęcie mnie obiadem, a następnie zwróciłem mu kopertę z pieniędzmi. “खाना खिलाने के लिए मैंने मैनेजर को धन्यवाद दिया और फिर पैसों से भरा उसका लिफाफा लौटा दिया। |
Kiedy po południu oboje wychodzili do służby polowej, brat wręczył im kopertę. जब वह पति-पत्नी संध्या क्षेत्र सेवा के लिए निकले, तो भाई ने अपने मेहमानों को एक लिफ़ाफ़ा दिया। |
Stosowne będzie włożenie do koperty drukowanego zaproszenia na zebrania do Sali Królestwa. अच्छा होगा कि आप उसे सभाओं में हाज़िर होने के लिए चिट्ठी के साथ किंगडम हॉल में आने का छपा हुआ न्यौता भेजें। |
„Wyobraźcie sobie, jak się poczułem, gdy otrzymałem w kopercie trochę pieniędzy i następujący list: ‚Drogi Bracie, przesyłam Ci serdeczne pozdrowienia. “आप सोच सकते हैं कि मुझे कैसा महसूस हुआ जब मुझे एक लिफाफा मिला जिसमें कुछ पैसे और एक चिट्ठी थी, जिसमें लिखा था: ‘मेरे प्यारे भाई, आपको बहुत-बहुत प्यार। |
Innym razem dwaj głosiciele pracujący od domu do domu znaleźli kopertę z wypłatą. एक और मामले में, घर-घर काम कर रहे दो गवाहों को एक खोया हुआ तनख़्वाह का लिफ़ाफ़ा मिला। |
Japońska koperta Kaku numer जापानी काकु लिफाफा क्रमांक |
"W tej kopercie są skrawki listu pożegnalnego przed moją nieudaną próbą samobójczą. "इस लिफाफे के अंदर एक आत्महत्या नोट के टुकडे हैं जिनका मैंने उपयोग नहीं किया। |
W końcu w 1963 roku dostaliśmy kopertę z Biura Głównego w Brooklynie. आखिरकार सन् 1963 में, हमें ब्रुकलिन में विश्व मुख्यालय से एक लिफाफा मिला। |
Na kopercie ów anonimowy ofiarodawca napisał: „Straciłem pracę, ale Jehowa pomógł mi znaleźć inną. वह लिफ़ाफ़ा एक अज्ञात दान देनेवाले से आया था, लेकिन लिफ़ाफ़े पर यह लिखा था: “मेरी नौकरी चली गई, लेकिन यहोवा ने मुझे दूसरी दे दी है। |
Długa japońska koperta numer जापानी बड़ा लिफाफा क्रमांक |
Koperta monarchy मोनॉर्क लिफाफा |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में koperta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।