पोलिश में kamień szlachetny का क्या मतलब है?
पोलिश में kamień szlachetny शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में kamień szlachetny का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में kamień szlachetny शब्द का अर्थ रत्न, पत्थर, मणि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
kamień szlachetny शब्द का अर्थ
रत्नnoun W odróżnieniu od złota, srebra czy kamieni szlachetnych perły są wytwarzane przez organizmy żywe. सोना, चाँदी और दूसरे कई अनमोल रत्नों से मोती बिलकुल अलग हैं क्योंकि इन्हें जीवित प्राणी बनाते हैं। |
पत्थरnounmasculine |
मणिnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Radioaktywne kamienie szlachetne सफर में बिताए साल |
napierśnik sądu z 12 kamieniami szlachetnymi (Wj 28:15-21) 12 बेशकीमती रत्नों से जड़ा न्याय का सीनाबंद (निर्ग 28:15-21) |
z Ofiru: złoto, drewno, kamienie szlachetne ओपीर से: सोना, रत्न, लकड़ी |
Ale czy istnieje coś, co w oczach Boga ma większą wartość niż diamenty albo inne kamienie szlachetne? लेकिन क्या ऐसा कुछ है जिसका मोल परमेश्वर की नज़र में हीरे या दूसरे रत्न से भी ज़्यादा है? |
Postępuje raczej jak górnik, który cierpliwie przeszukuje złoża, by znaleźć kamienie szlachetne. (भजन 130:3) इसके बजाय, यहोवा उस इंसान की तरह है जो किसी खदान में काम करता है। वह इंसान बड़े सब्र से पत्थरों के ढेर के बीच बेशकीमती हीरा ढूँढ़ता है। |
Noszenie pierścieni lub sygnetów z kamieniami szlachetnymi jest sprawą osobistą każdego chrześcijanina (Galatów 6:5). (गलतियों 6:5) मगर यह फैसला करते वक्त उसे कुछ अहम बातों का ध्यान रखना होगा। |
W odróżnieniu od złota, srebra czy kamieni szlachetnych perły są wytwarzane przez organizmy żywe. सोना, चाँदी और दूसरे कई अनमोल रत्नों से मोती बिलकुल अलग हैं क्योंकि इन्हें जीवित प्राणी बनाते हैं। |
Podobno wieżę tę ozdobiono 7000 diamentów i innych kamieni szlachetnych. कहा जाता है कि इसके घेरे में करीब 7,000 हीरे और दूसरे कीमती रत्न जड़े हैं। |
Kamień szlachetny: Zostaje od razu sprzedany do banku. बीआईएस झंडे की जांच करता है इसके बाद ही इसे बाजार में बेचने के लिए भेजा जाता है। |
Britannica — edycja polska definiuje kamień szczęścia jako „szlachetny kamień przypisany dacie urodzenia. Jego noszenie ma przynosić szczęście lub zdrowie”. इनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका कहती है कि राशि-रत्न, “एक ऐसा नग होता है जिसका ताल्लुक किसी इंसान के जन्म की तारीख से है और आम तौर पर यह माना जाता है कि उसे पहनने से उस इंसान को अच्छी किस्मत या सेहत नसीब होती है।” |
Niektóre węże mają na głowie szlachetny kamień. कुछ साँपों के सिर में एक नागमणि होती है। |
Piękno naszego świętego Boga jest jak lśnienie światła, jak migotanie drogich kamieni, jak płomień ognia lub blask najczystszych i najjaśniejszych metali szlachetnych (Ezechiela 1:25-28; Objawienie 4:2, 3). उजियाले से दमकता, रत्न और मणियों-सा चकाचौंध, आग की तरह धधकता या सबसे शुद्ध और चमकदार कीमती धातुओं की तरह चमचमाता—हमारे पवित्र परमेश्वर की सुंदरता ऐसी ही है।—यहेजकेल 1:25-28; प्रकाशितवाक्य 4:2, 3. |
Do szlachetnych materiałów: „złota, srebra, drogich kamieni”, przyrównano w niej takie zalety, jak silna wiara, zbożna mądrość, duchowe rozeznanie, lojalność oraz głęboka wdzięczność wobec wszechmocnego Boga i docenianie Jego praw (1 Koryntian 3:10-13, Biblia warszawska [przedtem znana jako Nowy Przekład Brytyjskiego i Zagranicznego Towarzystwa Biblijnego albo NP]; por. Psalm 19:8-12, Bw 19:7-11; Przysłów 2:1-6; 1 Piotra 1:6, 7). वे उत्कृष्ट सामग्रियों को जैसे, “सोना, चान्दी, बहुमोल पत्थर,” शास्त्रों में मजबूत विश्वास, ईश्वरीय बुद्धि, आत्मिक विवेक, वफादारी और सर्वशक्तिमान परमेश्वर के लिए मूल्यांकन के बराबर समझे गए हैं।—१ कुरिन्थियों ३:१०-१३; भजन १९:७-११ से तुलना करें, नीतिवचन २:१-६; १ पतरस १:६, ७. |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में kamień szlachetny के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।