पोलिश में hala का क्या मतलब है?
पोलिश में hala शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में hala का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में hala शब्द का अर्थ दूकान, दुकान, कमरा, कर्मशाला, सैलून है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
hala शब्द का अर्थ
दूकान(workshop) |
दुकान(workshop) |
कमरा(room) |
कर्मशाला(workshop) |
सैलून
|
और उदाहरण देखें
Wiele czasopism o grach chwaliło Halo jako jedną z najlepszych i najważniejszych gier wszech czasów. कई गेम मैगज़िनों ने हेलो की बढिया और महत्वपुर्न गेम के रूप में प्रशंसा की है। |
Światowa Organizacja Zdrowia używa Oczekiwanej Długości Zdrowego Życia (HALE od ang. Healthy Life Expectancy) aby zmierzyć, jak wiele lat można żyć prowadząc zdrowy tryb życia. विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) “स्वस्थ आयु-संभाविता” या HALE (Healthy Life Expectancy) के आधार पर यह निर्धारित करता है कि एक स्वस्थ जीवन शैली के साथ एक व्यक्ति कितने वर्षों तक जीवित रहने की उम्मीद कर सकता है। |
Około roku 1300 pasaż z kramami zadaszono, co nadało im wygląd hali targowej. इसकी तह तक जाने के लिए 13 सोपान तथा लगभग 1300 सीढियाँ बनाई गई हैं, जो कि कला का अप्रतिम उदाहरण पेश करती हैं। |
Był jedną z ostatnich osób, które opuściły halę żywe. ’ वह उन चुनिंदा लोगों में से था, जो ऐन मौके पर उस हॉल से जिंदा बाहर निकलने में कामयाब हो गए। |
25 Na setkach stadionów i hal na całym świecie zebrani odpowiedzieli gromkim „TAK!” २५ “हाँ!” अधिवेशनों में मौजूद सभी लोगों के इस जवाब से दुनिया भर के सैकड़ों स्टेडियम और मैदान गूँज उठे। |
Również większe obiekty przeznaczone na kongresy — audytoria, hale wystawowe czy stadiony — stają się miejscami wielbienia Boga, gdy urządzamy na nich nasze święte zgromadzenia. इसके अलावा, जब अधिवेशन जैसी बड़ी सभाओं के लिए हॉल या स्टेडियम किराए पर लिए जाते हैं, तो ये भी अधिवेशन के दौरान उपासना का स्थान बन जाते हैं। |
Hal Chrisman z firmy konsultingowej The Canaan Group, świadczącej usługi dla przemysłu lotniczego, oświadczył: „Typowy przegląd D to 70% pracy i 30% materiału”. एरोस्पेस मॆनैजमैंट कंसलटिंग फर्म, कनान ग्रूप के हल क्रिसमन कहते हैं, “अच्छी तरह से D जाँच करने के लिए ७०% मेहनत और ३०% सामान लगता है।” |
Kiedy wszedł do hali biletowej, zobaczył gęstniejący czarny dym, rozpełzający się po suficie. जैसे ही वह स्टेशन के टिकटिंग हॉल में पहुँचा, उसने स्टेशन की छत पर नज़र आ रहे गहरे काले धुँए को देखा। |
W październiku 1951 roku w hali Nakanoshima w Osace odbyło się pierwsze w Japonii zgromadzenie obwodowe. अक्तूबर १९५१ में, जापान में पहला सर्किट सम्मेलन हुआ जो ओसाका शहर के नाकानोशीमा पब्लिक हॉल में रखा गया था। |
Rok później urządzono większe zgromadzenia, na ogół w wynajętych halach. अगले साल बड़े-बड़े अधिवेशन रखने की योजना बनायी गयी और ज़्यादातर अधिवेशन किराए पर लिए गए अलग-अलग हॉल में रखे गए। |
Halo, panie Sekretarzu? हैलो, श्री सचिव । |
Kilka lat później — w roku 1927 — Badacze Pisma Świętego zorganizowali w Toronto wielkie zgromadzenie w hali Coliseum, mieszczącej się na terenach wystawowych Canadian National Exhibition Grounds. कुछ साल बाद, 1927 में टोरोन्टो के कनेडियन नैश्नल एक्ज़िबिशन ग्राऊँड्स के स्टेडियम में बाइबल विद्यार्थियों का एक बड़ा अधिवेशन हुआ। |
Przez następne cztery lata pracowałem jako portier w Halach Centralnych (centrum handlowe) w Paryżu. अगले चार सालों तक मैंने पैरिस की आल (सॆंट्रल मार्कॆट) में कुली का काम किया। |
Holly, Hal naprawi to raz dwa. होली, हैल आप उठो और कुछ ही समय में चल जाएगा. |
Gracze walczą z różnymi Obcymi, którzy próbują odkryć tajemnicę tytułowego Halo, sztucznego świata w kształcie pierścienia. खिलाड़ी विभिन्न परग्रहियों के साथ लड़ाई करता है और साथ ही साथ रहस्यमयी हेलो, जो एक रिंग (अंगुठी) के आकार की कृत्रिम दुनिया है, के रहस्यो को उजागर करता है। |
W 1947 roku w londyńskiej hali Earl’s Court odbył się kongres, który wywarł głęboki wpływ na moje życie. वर्ष १९४७ में अर्लस् कोर्ट, लंदन में हुए अधिवेशन का मुझ पर गहरा प्रभाव हुआ। |
Halę wypełniło 3671 delegatów — tym razem byli to na ogół długoletni słudzy Boży z całego świata. ऑडिटोरियम ३,६७१ प्रतिनिधियों से भर गया, इस बार जिसमें दुनिया भर से प्रतिनिधि आए थे, ख़ासकर पुराने भाई-बहन। |
Kościoły i meczety pozamykano albo przerobiono na hale sportowe, muzea lub sklepy. चर्च और मसजिदें बंद कर दी गयीं या उन्हें जिमखानों, अजायबघरों या दुकानों में बदल दिया गया। |
I o co takie halo? तो समस्या क्या है? |
Halo, urwisy! हे कपीश्वर! |
Temperatura wewnątrz hali skoczyła gwałtownie o sześćdziesiąt sześć stopni Celsjusza w pół sekundy. मात्र आधे सेकेंड में ही हॉल का तापमान भयंकर रूप से बढ़कर 150 डिग्री तक पहुँच गया। |
Z hali maszyn drukarskich zwiedzający przechodzą do introligatorni. छपाईखाने के बाद मेहमान जिल्दसाज़ी की जगह देखने गए। |
Czynnikami wpływającymi na rezultat są między innymi służba zdrowia, higiena osobista i wojna, jednakże HALE nadal przy obliczeniach nie bierze pod uwagę nagłych zgonów. स्वास्थ्य सुविधाओं की गुणवत्ता, स्वच्छता, युद्ध इत्यादि कारकों से प्रभावित HALE अभी भी हिंसक मृत्यु के कारकों को शामिल करने में विफल रहा है। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में hala के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।