पोलिश में długopis का क्या मतलब है?
पोलिश में długopis शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में długopis का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में długopis शब्द का अर्थ क़लम, पेन, बॉलपेन, लेखनी, बॉलपेन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
długopis शब्द का अर्थ
क़लमnoun |
पेनnounfeminine Nosi ze sobą wysłużony notes i długopis. ये एक स्पाइरल कॉपी और एक पेन ले कर चलती है. |
बॉलपेनnoun |
लेखनीnoun |
बॉलपेन(Narzędzie służące do pisania. Wynalezione w 1938 roku, produkcja ruszyła w 1944 roku.) |
और उदाहरण देखें
Często pytam ich, dlaczego robią to, co robią, a kiedy zapytałem A.B., powiedział: "Doktorku, pierwszy raz, odkąd rzuciłem szkołę, mam szansę trzymać długopis i pisać. और मै अक्सर उनसे पूछता हूँ, कि आप यह सब क्यों करते हो, और जब मैंने ए-बी से यह पूछा, उसने कहा, "डॉक्, जबसे मैंने स्कूल छोड़ा है, तब से पहली बार मैंने पेन पकड़ा है और कुछ लिखने का मौका मिला है। |
31 Kiedy u mówcy rzucają się w oczy zewnętrzne kieszenie wypchane długopisami, ołówkami i innymi przedmiotami, wówczas i to może w pewnym stopniu rozpraszać uwagę słuchaczy. ३१ श्रोतागण के लिए यह भी बहुत ही विकर्षक हो सकता है यदि वक्ता की बाहर की जेबें पॆन और पॆनसिलों और अन्य चीज़ों से भरी हुई हैं जो स्पष्टतः दिखती हैं। |
Tak przynajmniej jest napisane na moim długopisie z apteki." मैंने लिखा तो यही है " |
Chociaż szkoły są u nas bezpłatne, rodzice muszą dać pieniądze na zeszyty, długopisy i inne przybory szkolne. कहने को तो यहाँ मुफ्त में पढ़ाया जाता है, मगर माँ-बाप को नोटबुक, पेन और पढ़ाई के लिए दूसरी चीज़ें खरीदनी पड़ती हैं। |
Wskutek postępującego zaniku mięśni trudno mi utrzymać w dłoni długopis. बीमारी की वजह से मेरा हाथ इतना कमज़ोर हो गया कि कलम पकड़ना भी भारी लगता है। |
Dla pięćdziesięcioletniej osoby, która nigdy przedtem nie posługiwała się długopisem, już samo wzięcie go do ręki i stawianie pierwszych liter może być ogromnym wyzwaniem. एक पचास साल के इंसान को, जिसने कभी कलम को हाथ भी नहीं लगाया हो, उसके लिए हाथ में कलम पकड़ना और वर्णमाला के अक्षर लिखना बहुत भारी समस्या थी। |
Długopisem tej kobiety? यही कारण है कि महिला की कलम? |
Jak to dobrze, że dzisiaj możemy używać do tego notesu oraz długopisu czy ołówka. हम शुक्रगुज़ार हैं कि एक मध्यम आकार की नोटबुक और एक कलम या पेंसिल से हम बखूबी से ये लिख सकते हैं। |
□ W trakcie egzaminu uczeń pisze jakimś długopisem i otrzymuje wysoką ocenę. □ एक विद्यार्थी एक खास पॆन से अपनी परीक्षा लिखता है और उसे बहुत अच्छे अंक भी मिल जाते हैं। |
Nawet małe dzieci więcej skorzystają z przemówień i łatwiej będzie się im skupić, gdy przyniosą ze sobą notes i długopis lub ołówek, by zapisywać kluczowe myśli i ważne wersety biblijne albo przedstawione przez mówcę nowe myśli. छोटे बच्चे भी भाषणों से अधिक लाभ प्राप्त करेंगे और उन्हें एकाग्र रहने की मदद की जा सकती है, अगर उन्हें लिखने के लिए कागज़ और कलम या पेंसिल दिया जाए, ताकि वे वक्ता की मुख्य बातें और महत्त्वपूर्ण शास्त्रपद, या पेश किए जानेवाले नए विचार लिख सकते हैं। |
Czy dorośli ludzie, którzy nigdy nie mieli w rękach długopisu, są w stanie nauczyć się czytać i pisać? क्या ऐसे लोगों को पढ़ना सिखाना मुमकिन है जिन्होंने कभी हाथ में कलम भी नहीं पकड़ी हो? |
Po tygodniach zmagań z długopisem niektórzy wykrzykują z szerokim uśmiechem: „Nareszcie moja ręka porusza się lekko!” कई हफ्तों की कोशिश के बाद जब विद्यार्थियों ने पेंसिल को ठीक से पकड़ना और उससे लिखना सीख लिया, तो एक बड़ी मुस्कान के साथ ज़ोर से बोले: “अब मैं आसानी से कागज़ पर कलम चला पा रहा हूँ।” |
Jakie materiały dodatkowe — na przykład książki, zeszyty, długopisy, kalkulator — będą mi potrzebne? किन चीज़ों की ज़रूरत पड़ेगी, कागज़, कलम, किताब या कैलक्यूलेटर वगैरह-वगैरह? |
2) Dopilnować, żeby w miarę możności każdy miał własną teczkę, Biblię, notatnik, długopis lub ołówek, traktaty oraz inną literaturę w dobrym stanie. (२) अगर हो सके, तो हरेक सदस्य के पास प्रचार के लिए अपना बैग हो, बाइबल हो, नोटबुक हो, पॆन या पॆन्सिल हो, कुछ ट्रैक्ट हों और दूसरी पुस्तकें हों जो फटी-पुरानी न हो। |
Żeby zdobyć pieniądze na zakup długopisu i zeszytu potrzebnych na zajęcia! क्योंकि वे इतना पैसा कमाना चाहते थे जिससे वे क्लास में पढ़ने-लिखने के लिए एक कलम और एक नोटबुक खरीद सकें! |
Gdy zabierasz się do studium, kładziesz przed sobą Biblię, publikacje, z których zamierzasz korzystać, długopis lub ołówek i ewentualnie notes. जब आप अध्ययन करने बैठते हैं, तब शायद आप बाइबल, संस्था की कुछ किताबें, पेन या पेंसिल यहाँ तक कि एक नोटबुक साथ रखकर तैयार होते हैं। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में długopis के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।