पोलिश
पोलिश में czołg का क्या मतलब है?
पोलिश में czołg शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में czołg का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में czołg शब्द का अर्थ टैंक, हौज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
czołg शब्द का अर्थ
टैंकnoun (pojazd bojowy) Najbardziej skuteczni łowcy czołgów z berlińskiego Hitlerjugend stoją przed panem. मेरे फ्यूरर, बर्लिन हिटलर युवा का सबसे सफल टैंक शिकारी. |
हौजnoun |
और उदाहरण देखें
Ze względu na snajperów i liny — zamocowane w poprzek dróg na wysokości głowy — musieliśmy się posuwać z zamkniętymi włazami czołgów. छिपकर गोली चलानेवालों और उन तारों के कारण जो सड़क के आर-पार सिर की ऊँचाई पर लगे हुए थे, हमें अपने टैंकों के दरवाज़े बंद करके चलना पड़ा। |
Cele w obszarze działania - śmigłowce, pojazdy i czołgi zostają skutecznie unieszkodliwione. इसका प्रयोग जहाज, हवाई जहाज, टैंक तथा स्थल अभिस्थापनों के छद्मावरण में किया जाता है। |
Najbardziej skuteczni łowcy czołgów z berlińskiego Hitlerjugend stoją przed panem. मेरे फ्यूरर, बर्लिन हिटलर युवा का सबसे सफल टैंक शिकारी. |
Ten chłopiec sam zniszczył dwa czołgi używając Pancerfausta. मेरा फ्यूरर, इस अकेले लड़के ने एक बजूका के साथ दो टैंक नष्ट कर दिये. |
Czołg mi siedzi na dupie! मैं अपने सर पर एक टैंक मिल गया! |
Doszczętnie usuwa broń jądrową, działa, czołgi, wyrzutnie, granaty, plastyczne materiały wybuchowe, karabiny, pistolety — wszystko, co mogłoby zagrozić pokojowi na świecie! वह परमाणु अस्त्रों, तोपों, टैंकों, मिसाइल को छोड़ने के यन्त्रों, हथगोलों, प्लैस्टिक विस्फोटकों, राइफलों और बन्दूकों को बखूबी से विलोपित करेंगे—ऐसी कोई भी चीज़ जो विश्व शान्ति को जोख़िम में डाल सकती है! |
Inny czołg wziął nas na hol, a ja manewrowałem uszkodzonym pojazdem, chociaż miałem w nodze 17 odłamków. मेरे पैर में रॉकॆट के १७ टुकड़े घुसे थे फिर भी मैंने टैंक की कमान सँभाली और दूसरा टैंक हमारे टैंक को घसीटकर आगे ले गया। |
Karabiny maszynowe wyrzucały pociski z bezwzględną wydajnością, gaz musztardowy parzył, okaleczał i zabijał tysiące żołnierzy, zadając im ogromne cierpienia, a czołgi bezlitośnie wtaczały się w szeregi nieprzyjaciela, rażąc ogniem ze swych ogromnych luf. मशीन गनों ने निष्ठुर कुशलता से गोलियाँ उगलीं; मस्टर्ड गैस ने हज़ारों की तादाद में लोगों को जलाया, उत्पीड़ित किया, अशक्त किया, और राख कर दिया; अपने बड़े-बड़े तोपों से शोले उगलते हुए टैंक दुश्मनों की टुकड़ियों के बीच से संगदिली से बढ़ते चले गए। |
Czy możecie wyobrazić sobie, że wychodzicie z budynku, a na zewnątrz stoi czołg lub ciężarówka pełna żołnierzy? क्या आप ये इमारत से बहार जा पाते ?? और देखते की तोप खडी हुई है या फिर सैनिको से भरी ट्रक !! |
Ten czołg to ostatni z T-90. T90s के अंतिम कि टैंक,. |
Kiedy rozglądałem się z wieżyczki czołgu, nagle uderzył weń pocisk wystrzelony z jakiegoś okna. जब मैं अपने टैंक के घुमाऊ बुर्ज पर खड़े होकर आस-पास का नज़ारा देख रहा था तो अचानक किसी ने खिड़की से एक रॉकॆट फेंका जो सीधा टैंक में घुसा और उसके फूटते ही मेरे तीन आदमी ढेर हो गये। |
Zniszczył dwa czołgi. उसने दो टैंक नष्ट कर दिये. |
Kiedy znajdował się tuż przy linii frontu, w jego czołg uderzył pocisk. जंग के मैदान में डैनियल जिस टैंक को चला रहा था उसे बम से उड़ा दिया गया। |
Oni mają czołg! वे एक टैंक मिला. |
Nie ma żołnierzy, czołgów ani armat. यहाँ न सैनिक हैं, न टैंक न बन्दूकें। |
Następnie mina rozerwała gąsienicę mojego czołgu i unieruchomiła go. फिर एक बारूदी सुरंग ने मेरे टैंक की ज़ंजीर उड़ा दी और उसे बेकार कर दिया। |
Produkowanie traktorów zamiast czołgów zasługuje na pochwałę, ale prasa nadaje mu rozgłos ze względu na wyjątkowość tego zjawiska. टैंकों के बजाय ट्रैक्टरों का उत्पादन जितना सराहनीय है, यह उतना ही असाधारण होने के कारण मुख्य समाचार बन जाता है। |
Trzech członków załogi zginęło na miejscu, ja i jeszcze jeden żołnierz odnieśliśmy ciężkie rany, a czołg został unieruchomiony. मैं और मेरा एक साथी बुरी तरह घायल हो गये और टैंक खराब हो गया। |
Ale czy naprawdę można mówić o postępie, gdy łuk i strzały zastąpiono karabinami maszynowymi, czołgami, bombowcami odrzutowymi i pociskami jądrowymi? लेकिन क्या यह असली प्रगति है जब तीर-कमानों को मशीन गनों, टैंकों, जेट बमवर्षकों, और न्यूक्लियर मिसाइलों से बदल दिया गया है? |
Po tygodniu walk na wybrzeżu śródziemnomorskim mój oddział czołgów wdarł się do portowej Marsylii i zaczął torować sobie drogę na wzgórze, na którym stała bazylika Notre-Dame-de-la-Garde. भूमध्य सागर के तट पर एक हफ्ते तक लड़ने के बाद मेरे टैंक-दस्ते ने मार्से बंदरगाह में प्रवेश किया और हम बड़ी मुश्किल से पहाड़ी पर चढ़ते हुए नॉट्रॆ-डाम-डा-ला-गार्ड गिरजे की ओर बढ़े। |
Mięso i tłuszcz są w tej wojnie taką samą bronią jak czołgi i samoloty”. इस युद्ध में मांस और वसा भी उतने ही महत्वपूर्ण हो गए हैं, जितना कि लड़ाकू टैंक और हवाई जहाज। |
Pojawienie się tych nowoczesnych czołgów zakłóciło równowagę sił pancernych na Bliskim Wschodzie. इसके पश्चात् टैंको ने इन लहरदार ऐंटी-टैंक खाइयों के विरुद्ध धुएँ की आड़ में बढ़ना शुरु किया। |
STRONA TYTUŁOWA: czołg: UN PHOTO 158181/J. आवरण: टैंक: UN PHOTO 158181/J. |
Po roku 1914 rozwinięto i udoskonalono produkcję broni palnej, czołgów, łodzi podwodnych, samolotów bojowych, broni biologicznej i chemicznej, a w końcu także bomby atomowej. और सन् १९१४ से आज तक, काफी नए-नए और बेहतर हथियार बनाए गए हैं जैसे बंदूकें, टैंक, पनडुब्बियाँ, और लड़ाकू जहाज़। इतना ही नहीं, युद्ध छिड़ने पर कई देश अपने दुश्मन देश की ज़मीन और फसल बरबाद करने और लोगों को बीमार करने के लिए कीटाणुओं या परजीवियों को छोड़ देते हैं। और तो और, उन्होंने “अणु बम” भी बनाया है। |
„Dwudziesty wiek (...) upływa pod znakiem karabinu maszynowego, czołgu, samolotu B-52, bomby atomowej, a w końcu pocisku rakietowego” — mówi profesor historii Hugh Thomas. “बीसवीं शताब्दी पर,” इतिहास का प्रोफ़ॆसर ह्यू थॉमस कहता है, “मशीन गन, टैंक, बी-५२ [बमवर्षक विमान], परमाणु बम और अंततः मिसाइल का प्रभुत्व रहा है। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में czołg के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।