पोलिश में charakteryzować się का क्या मतलब है?
पोलिश में charakteryzować się शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में charakteryzować się का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में charakteryzować się शब्द का अर्थ पास, के, रखना, बाध्य, बाध्य होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
charakteryzować się शब्द का अर्थ
पास(have) |
के(have) |
रखना(have) |
बाध्य(have) |
बाध्य होना(have) |
और उदाहरण देखें
Rządy Feliksa charakteryzowały się takimi nadużyciami i uciskiem, że w roku 58 cesarz Neron odwołał go ze stanowiska. फेलिक्स की हुकूमत में चारों तरफ भ्रष्टाचार और ज़ुल्म इतने बढ़ गए कि ईसवी सन् 58 में सम्राट नीरो ने उसे वापस रोम बुलवा लिया। |
Dojrzewanie to okres charakteryzujący się licznymi zmianami. जब बच्चे जवानी की दहलीज़ पर कदम रखते हैं, तो वे कई बदलाव से गुज़रते हैं। |
□ Czym charakteryzuje się Księga Aggeusza? □ बाइबल की हाग्गै नामक पुस्तक की महत्त्वपूर्ण विशेषता क्या है? |
Uczestnicy nowego przymierza charakteryzują się tym, że służą Jehowie z miłości (Jana 13:35; Hebrajczyków 1:9). (यूहन्ना १३:३५; इब्रानियों १:९) यहोवा की व्यवस्था उनके दिल में लिखी हुई है, और वे उत्सुकता से उसकी इच्छा पूरी करना चाहते हैं। |
12 Małe dzieci charakteryzują się również tym, że stale potrzebują pomocy i opieki. १२ मदद और ध्यान के लिए निरन्तर ज़रूरत छोटे बच्चों का एक और गुण है। |
Czym charakteryzuje się radość będąca wynikiem oddziaływania ducha świętego? पवित्र शक्ति से मिलनेवाली खुशी की क्या खूबी है? |
13. (a) Czym charakteryzują się gwiazdozbiory? 13. (क) नक्षत्रों के बारे में क्या बात गौर करने लायक है? |
STRONA TYTUŁOWA: Wzgórza Matopos w prowincji Matabeleland w Zimbabwe charakteryzują się tym, że wiele szczytów wieńczą potężne głazy. मुख्य पृष्ठ: इन पत्थरीली पहाड़ियों को कॉपी कहा जाता है और इनमें से कुछ पहाड़ियों के ऊपर तो बड़े-बड़े पत्थर टिके हुए हैं। इन पहाड़ियों के आस-पास रहनेवाले लोगों तक खुशखबरी पहुँचाना एक बड़ी चुनौती है। |
Nie było jeszcze w historii okresu charakteryzującego się tak powszechną i głęboką laicyzacją. (2 तीमुथियुस 3:2, 5) आज के ज़माने में लोगों ने धर्म को जिस तरह ताक पर रख दिया है, वैसा इतिहास में पहले कभी नहीं हुआ। |
Dzisiejszy świat, podobnie jak jego władca, charakteryzuje się różnymi przywarami, między innymi samolubstwem i pychą. (1 यूहन्ना 5:19) अपने इस ज़ालिम शासक की तरह आज की दुनिया भी दुष्टता से भर गयी है जहाँ खुदगर्ज़ी और घमंड का बोलबाला है। |
Czym od samego początku charakteryzowały się dzieła Boże? शुरूआत से ही परमेश्वर के कामों में क्या बात खास रही है? |
9 Owoce ducha świętego charakteryzują się tym, że są trwałe. 9 पवित्र शक्ति के फल की एक खूबी है कि उससे जीवन में स्थिरता आती है। |
Zdaniem D. Carlina przyswoili sobie „łatwą tolerancję sceptyka” — postawę charakteryzującą się beztroską i całkowitym zobojętnieniem. कारलॆन ने समझाया कि उन्होंने “संशयवादी की सरल सहनशीलता”—एक बेफ़िक्र, किसको-परवाह-है मनोवृत्ति—अपना ली थी। |
Ten rodzaj sekwencji charakteryzuje się bardzo niską entropią, ponieważ nie występują tu różne symbole. यह एक बहुत कम एन्ट्रापी का क्रम है क्योंकि इसमे कोई बदलाव नहीं है। |
22 Relacja z omówionego dotąd etapu podróży Pawła charakteryzuje się wyjątkową dokładnością. 22 अब तक हमने पौलुस के सफर के बारे में जितनी भी ब्यौरेदार जानकारी देखी वह एकदम सही है। |
Jakimi cechami charakteryzują się duchowe dzieci Diabła? कौन-से गुण इब्लीस की आत्मिक संतान की विशेषता हैं? |
6, 7. (a) Czym charakteryzowała się działalność prorocka Izajasza? ६, ७. (क) यशायाह की भविष्यवाणी की क्या विशेषता थी? |
Grafen charakteryzuje się wielokrotnie większą wytrzymałością na rozciąganie niż stal. ग्राफीन इस्पात से भी कई गुना ज़्यादा मज़बूत और लचीला होता है। |
Ponieważ angielska wersja Przekładu Nowego Świata charakteryzuje się raczej dosłownym stylem, łatwiej jest dokonywać tłumaczeń na inne języki. अंग्रेज़ी नया संसार अनुवाद की शाब्दिक शैली इसे दूसरी भाषाओं में अनुवाद करने में आसान बना देती है। |
Nie omawiamy tu kleptomanii — zaburzenia psychicznego, które charakteryzuje się nieodpartą skłonnością do kradzieży. हम चौर्योन्माद की चर्चा नहीं कर रहे हैं, अर्थात् एक मानसिक विकार जिसकी विशेषता है चोरी करने का तीव्र आवेग। |
Ten zaginiony świat charakteryzował się rozwiniętą cywilizacją, z miastami, sztuką i wiedzą naukową. जो संसार मिट गया वह सभ्य था, उसमें शहर थे, उसने कला और विज्ञान में ज्ञान और काफी कुछ हासिल किया था। |
19 Niektórym z nas przeminął kwiat młodości, charakteryzujący się szczególnie silnym popędem płciowym. १९ हम में से कुछ लोगों की जवानी ढल चुकी है, जिस में यौन-संबंध के लिए तीव्र इच्छा होती है। |
Charakteryzuje się brakiem melaniny w skórze, włosach i oczach. इसके शिकार लोगों की त्वचा, बाल और आँखों में मेलेनिन नहीं होता है। |
Ankietowani postrzegają religię jako „przyczynę nietolerancji i podziałów”, natomiast duchowość ich zdaniem charakteryzuje się „uniwersalizmem i otwartością”. सर्वे में जिनसे सवाल पूछे गए, उन्होंने कहा कि धर्म “भेदभाव, नफरत और फूट पैदा करता है” जबकि आध्यात्मिकता “सारी दुनिया के साथ सहनशील होना और सबको एक-समान समझना” सिखाती है। |
□ Czym charakteryzowało się „pokolenie” wspomniane w Mateusza 24:34? □ मत्ती २४:३४ में बतायी गयी “पीढ़ी” की खासियत क्या थी? |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में charakteryzować się के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।