पोलिश में budowa ciała का क्या मतलब है?
पोलिश में budowa ciała शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में budowa ciała का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में budowa ciała शब्द का अर्थ आकार, आयाम, विमा, माप, सीमा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
budowa ciała शब्द का अर्थ
आकार(size) |
आयाम(dimension) |
विमा(dimension) |
माप(measurement) |
सीमा(range) |
और उदाहरण देखें
Hiroki: Mam specjalny wózek inwalidzki, przystosowany do mojej budowy ciała, i w jednej pozycji spędzam 15 godzin dziennie. हीरोकी: मेरे पास एक खास व्हील चेयर है, जो मेरे डील-डौल के हिसाब से बनायी गयी है। उस पर मुझे हर रोज़ जैसे बिठाया जाता है, वैसे ही मैं करीब 15 घंटे बैठा रहता हूँ। |
14 Król Dawid napisał, że informacje dotyczące budowy ciała ludzkiego są zawarte w symbolicznej księdze. 14 राजा दाविद ने कहा कि इंसान के शरीर को बनाने के लिए जिस जानकारी की ज़रूरत है, उसे यहोवा ने मानो एक किताब में लिखा है। |
Długie skrzydła i raczej krępa budowa ciała uniemożliwiają im szybkie poderwanie się do lotu. इसके लंबे पंखों और काफी गदराये हुए शरीर के कारण यह जल्दी से उड़ान नहीं भर पाता। |
Ponieważ w ujęciu klasycznym doskonałość fizyczna była utożsamiana z doskonałością moralną i przypisywana jedynie arystokracji, idealnie proporcjonalna budowa ciała zwycięzców stanowiła ucieleśnienie ideałów filozoficznych. प्राचीन यूनानियों का मानना था कि जो इंसान शरीर से सिद्ध है वह नैतिक रूप से भी सिद्ध होता है और यह सिद्धता सिर्फ कुलीन वर्ग के लोग ही हासिल कर सकते हैं। इसलिए, जीतनेवाले खिलाड़ियों के ये गठे हुए शरीर दिखाते थे कि एक आदर्श इंसान कैसा होता है। |
Ogromnie podziwiałam skomplikowaną budowę ludzkiego ciała. मुझे इंसानी शरीर की जटिल रचना के लिए हमेशा से गहरा आदर रहा है। |
Do jakich wniosków skłania niektórych budowa naszego ciała? हमारे शरीर की बनावट को देखते हुए, कुछ लोग किस नतीजे पर पहुँचे हैं? |
Oczywiście psalmista miał ograniczoną wiedzę o budowie ludzkiego ciała. इस पत्रिका में यह भी बताया गया है कि जब शैतान को खत्म कर दिया जाएगा तब यह दुनिया कैसी होगी।” |
7 Nawiązując do budowy ludzkiego ciała, pewien wybitny gerontolog przyznał: „W gruncie rzeczy nie wiadomo, dlaczego musimy się starzeć”. ७ बुढ़ापे का अध्ययन करनेवाले एक विद्वान ने हमारे शरीर की बनावट को ध्यान में रखते हुए कहा: “यह पता नहीं चल पाता कि बुढ़ापा क्यों आता है।” |
Fakt: Dwie podstawowe tezy ewolucjonizmu — że wszystkie organizmy żywe mają wspólnego przodka i że nowe plany budowy ciała pojawiały się na skutek stopniowej kumulacji drobnych zmian — są kwestionowane przez uczonych, którzy nie wierzą w biblijną relację o stwarzaniu. सच्चाई: विकासवाद के दो मूल सिद्धांत हैं, पहला कि जीवन एक ही पूर्वज से आया और दूसरा कि पहले से मौजूद प्राणियों में धीर-धीरे बदलाव हुए जिससे नए प्राणियों का विकास हुआ। इन सिद्धांतों पर वे खोजकर्ता सवाल उठा रहे हैं जो बाइबल में दिए सृष्टि के ब्यौरे से सहमत नहीं हैं। |
Psalmista Dawid, rozmyślając nad budową swego ciała, wyznał Bogu: „Będę cię sławił, gdyż uczyniony jestem w sposób napawający lękiem, zdumiewający. दाऊद नाम के एक व्यक्ति ने जब अपने शरीर की शानदार बनावट पर गौर किया, तो वह परमेश्वर की स्तुति करने से खुद को रोक नहीं पाया। उसने अपने एक भजन में कहा: “मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं। |
Warto pamiętać również o tym, że każdy ptak rozwija się z jednej maleńkiej komórki zawierającej kompletne informacje o budowie jego ciała i instynkcie. यह भी ध्यान रखिए कि हर पक्षी की शुरूआत एक छोटी-सी कोशिका से होती है। उस कोशिका में, उसके बढ़ने और उसकी सहज-बुद्धि की तमाम जानकारी दी होती है, ताकि एक दिन वह बड़ा होकर आसमान में उड़ सके। |
Okoliczności uzyskania zgody na tę budowę przybliżył członek Ciała Kierowniczego Theodore Jaracz, przeprowadzając wywiad z nadzorcą drukarni Towarzystwa w Brooklynie, Maxem Larsonem. शासी निकाय के सदस्य थिडोर जैरस द्वारा ली गयी एक मुलाकात में, संस्था के ब्रुकलिन फ़ैक्टरी ओवरसियर, मैक्स लार्सन ने वर्णन किया कि ९० सैंड्स स्ट्रीट आवास इमारत बनाने के लिए अनुमति कैसे दी गयी। |
Przechowuje ona większość informacji niezbędnych do budowy każdej części twojego ciała. इसमें आपके पूरे शरीर को बनाने के लिए ज़रूरी जानकारी होती है। |
Ciało Kierownicze zatwierdziło plany budowy nowego Domu Betel w Grecji, na północ od Aten. शासी निकाय ने यूनान में उत्तरी एथेन्स से कुछ किलोमीटर की दूरी पर एक नया बेथेल घर बनाने की योजनाओं को मंज़ूरी दी। |
W roku 1999 Ciało Kierownicze zatwierdziło specjalny program, tak by budowy Sal Królestwa w państwach rozwijających się nabrały rozmachu. मगर 1999 में शासी निकाय ने एक ऐसी योजना को मंज़ूरी दी जिससे गरीब देशों में राज-घर बनाने के काम में तेज़ी आ जाए। |
Następnie Teodor Jaracz, członek Ciała Kierowniczego i przewodniczący uroczystości, wprowadził Williama Malenfanta, który przedstawił punkt „Najciekawsze informacje o budowie”. फिर कार्यक्रम के चेयरमैन, गवर्निंग बॉडी के सदस्य थियोडोर जारज़ ने भाई विलियम मेलनफंट को बुलाया। |
Świadkowie Jehowy nie przenoszą wprawdzie materiałów budowlanych o ciężarze dwukrotnie przekraczającym wagę ich ciała, często jednak zdumiewają sąsiadów tym, czego w stosunkowo krótkim czasie potrafią dokonać na placach budów. समान रूप से, जबकि यहोवा के साक्षी अपने शरीर के वज़न से दुगने भार की निर्माण सामग्री नहीं घसीटते, वे तुलनात्मक रूप से कम समय में अपनी निर्माण परियोजनाओं में जितना निष्पन्न करते हैं, उससे वे अकसर अपने पड़ोसियों को चकित कर देते हैं। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में budowa ciała के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।