पोलिश में aktualnie का क्या मतलब है?
पोलिश में aktualnie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में aktualnie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में aktualnie शब्द का अर्थ अब, आज कल, अभी, तुरंत, अद्यतित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
aktualnie शब्द का अर्थ
अब(now) |
आज कल
|
अभी(now) |
तुरंत(now) |
अद्यतित
|
और उदाहरण देखें
Eksportuje dane z aktualnie zaznaczonej tabeli lub zapytania do pliku वर्तमान चयनित तालिका या क्वैरी डाटा से डाटा को एक फ़ाइल में निर्यात करें |
Gazety i wszelkie nagrania zapewniają nam dostęp do wielu informacji aktualnie dziejących się w świecie czarodziejów. कई प्रदर्शन और कई जादूगर उस समय के समाचारपत्रों में दिए हुए जादू से प्रेरित होते हैं। |
Mam aktualnie mało pieniędzy. अब मेरे पास बहुत थोड़े पैसे हैं। |
Proszę pamiętać, że aktualnie hasło jest przechowywane jako zwykły tekst w pliku konfiguracyjnym wtyczki कृपया नोट करें कि वर्तमान में पासवर्ड सादा पाठ के रूप में कॉन्फ़िगुरेशन फ़ााइल प्लगइन में भंडारित है |
Zmiana formatu obrazków jest aktualnie niedostępna छवियों के फ़ॉर्मेट परिवर्तन वर्तमान में समर्थित नहीं है |
Usuń aktualnie zaznaczony wiersz वर्तमान चयनित पंक्ति मिटाएँ |
Systemowe (aktualnie: % तंत्र डिफ़ॉल्ट (वर्तमान में: % |
W prawym górnym rogu przeglądarki możesz sprawdzić, z którego konta aktualnie korzystasz. यह देखने के लिए अपने ब्राउज़र के ऊपरी दाएं कोने की जांच करें कि आपने किस खाते से लॉग इन किया है. |
Tekst aktualnie mówionego zdania वर्तमान में बोले जा रहे वाक्य का पाठ |
Otwiera istniejący projekt. Nie ma to wpływu na aktualnie otwarty projekt मौजूदा परियोजना खोलता है. वर्तमान में खुली परियोजना प्रभावित नहीं होती |
Ustawia lub usuwa klucz podstawowy dla aktualnie wybranego pola वर्तमान में चयनित क्षेत्र के लिए प्राथमिक कुंजी सेट करता है या हटाता है |
Aktualnie żadna baza danych nie jest w użyciu वर्तमान में कोई डाटाबेस उपयोग में नहीं है |
Okular aktualnie generuje czcionki bitmapowe केडीवीआई वर्तमान में बिटमैप फ़ॉन्ट तैयार कर रहा है |
Jeżeli widzimy, że jest ono szczere, możemy pozostawić jej dwa czasopisma lub broszurę, książkę czy też inną aktualnie proponowaną publikację. अगर वह सचमुच दिलचस्पी दिखाता है, तो हम उसे दो पत्रिकाएँ या एक ब्रोशर या एक किताब या कोई दूसरा साहित्य दे सकते हैं। |
Zawiera wskaźnik aktualnie zaznaczonego wiersza वर्तमान चयनित पंक्ति में एक पाइंटर है |
Przywraca wartości domyślne ustawień wzmocnienia kanałów kolorów na podstawie aktualnie wybranego kanału मौजूदा चयनित चैनल से रंग चैनल के गेन्स सेटिंग रीसेट करें |
Utwór jest aktualnie odtwarzany एक गाना पहले ही बज रहा है |
Zapisuje zmiany dokonane w obiekcie znajdującym się w aktualnie wybranym oknie वर्तमान में चयनित विंडो में से वस्तु परिवर्तनों को सहेजता है |
Ustawia lub usuwa klucz podstawowy dla aktualnie wybranego pola प्राथमिक कुंजी सेट करता है या हटाता है |
Uwaga: komentarze z aktualnie wybranych zdjęć zostaną trwale zastąpione नोट: वर्तमान चयनित छवि के शीर्षक हमेशा के लिए बदल दिए जाएंगे |
[Wspomnij o czymś, co aktualnie nurtuje ludzi]. [किसी चिंताजनक सामयिक समाचार विषय का उल्लेख कीजिए।] |
▪ „W dzisiejszym świecie dręczy nas mnóstwo problemów, na przykład... [wspomnij o czymś, co aktualnie nurtuje ludzi, lub nawiąż do jakiegoś głośnego wydarzenia]. ▪“आज संसार में इतनी सारी समस्याएँ हैं, जैसे कि [ऐसी एक समस्या का उल्लेख कीजिए जो हाल के समय में समुदाय को चिन्तित करती है या किसी मुख्य समाचार का उल्लेख कीजिए]। |
W książce Stuck in Traffic — Coping With Peak-Hour Traffic Congestion czytamy: „Jest niemal pewne, że w dającej się przewidzieć przyszłości duże natężenie ruchu w godzinach szczytu utrzyma się na wszystkich terenach miejskich, które aktualnie borykają się z tym problemem”. किताब ट्रैफिक में फँसना—काम से आते-जाते वक्त ट्रैफिक जाम कहती है: “जिन महानगरों में काम पर जाते या घर लौटते वक्त ट्रैफिक जाम की समस्या है, वहाँ भविष्य में हालात के सुधरने के कोई लक्षण नहीं दिखाई दे रहे।” |
Objawienia wedle świadectwa widzących mają miejsce tam, gdzie oni aktualnie przebywają. (३) उदाहरण—सिद्ध की जानेवाली वस्तु बतलाए हुए चिह्न के साथ जहाँ देखी गई है उसा बतानेवाला वाक्य। |
Aktualnie Jurij i Oksana są pionierami specjalnymi. आज यूरयी और ओकसॉना खास पायनियर के तौर पर सेवा कर रहे हैं। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में aktualnie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।