कोरियाई में 토끼 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 토끼 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 토끼 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 토끼 शब्द का अर्थ ख़रगोश, ख़रगोशनी, खरगोश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
토끼 शब्द का अर्थ
ख़रगोशnounmasculine 왜냐하면 토끼와 같은 작은 동물은 올무에 걸릴 경우 무력해지기 때문이다. क्योंकि एक छोटा जानवर, जैसा ख़रगोश, जब फंदे में फँस जाता है, तब वह असहाय हो जाता है। |
ख़रगोशनीnounfeminine |
खरगोशnoun 작고 흰 토끼는 "무슨 일 있니?" 라고 물어봤습니다. "क्या बात है?" छोटे सफ़ेद खरगोश ने पूछा। |
और उदाहरण देखें
오늘날 일부 나라들에서는 많은 사람들이 해마다 예수께서 부활되신 무렵이 되면 부활절 토끼와 갖가지 색깔의 부활절 달걀에 대해서만 생각하지요. जिस दिन यीशु को दोबारा ज़िंदा किया गया उस दिन को याद करते हुए दुनिया के ज़्यादातर लोग सिर्फ ईस्टर खरगोश और रंग-बिरंगे अंडों के बारे में सोचते हैं। |
달걀과 토끼를 사용하는 일과 같은 부활절 관습들도 마찬가지입니다. यही बात ईस्टर की प्रथाओं के बारे में भी सच है, जिनमें अंडे और खरगोश प्रयोग किए जाते हैं। |
하지만 성서에는 부활절 토끼나 달걀에 대한 이야기가 전혀 나오지 않아요. लेकिन बाइबल ईस्टर खरगोशों और अंडों के बारे में कुछ नहीं बताती। |
이는 토끼가 자만하여 어리석게 졌다는 소리가 된다. राजा अँधा होने का ढोंग कर मधु को बेवकूफ बनाता है। |
심지어는 자기보다 덩치가 큰 토끼를 사냥하기도 합니다. यहाँ तक कि वे खरगोश को भी धर दबोचते हैं, जो उनसे बड़ा होता है। |
(다니엘 1:5) 그들은, 모세에 의한 율법에서 금하는 것들 가운데 돼지, 토끼, 굴 및 뱀장어와 같은 식품들이 있다는 것을 알고 있었읍니다. (दानिय्येल १:५) वे जानते थे कि मूसा की व्यवस्था में निषिद्ध चीज़ों में ऐसे खाद्य पदार्थ थे जैसे सूअर, ख़रगोश, सीप, और ईल मछली। |
작고 흰 토끼는 "무슨 일 있니?" 라고 물어봤습니다. "क्या बात है?" छोटे सफ़ेद खरगोश ने पूछा। |
올무에 걸린 토끼는 사실상 마비된 상태에 있다. शिकार, असल में, स्तंभित हो जाता है। |
11 당신이 관찰하고 싶어할 동물, 아마 바위너구리나 토끼 같은 동물에 관해 생각해 보십시오. ११ एक ऐसे जानवर की कल्पना कीजिए जिसे देखना आपको पसन्द है, शायद एक बन्दर या एक ख़रगोश। |
모두가 그루터기를 떠난 후 뿌리 구멍 사이에서 살찌고 늙은 토끼 한 마리가 지팡이를 물고 떠나간다. कभी कभी लाया बुलाये जाने वाले पहान तालाब से बाहर निकलते है और सारे भक्त एक दूसरे के साथ अपनी जांघों को मिलाकर एक श्रिखला बनाते है और अपने नंगे सीने लाया को चलने के लिए पेश करते है। |
따라서 내가 가족의 식단에 기여한 주된 방법 한 가지는 토끼 고기를 꾸준히 공급하는 일이었습니다. इस तरह मैं परिवार के खाने के लिए हमेशा खरगोश के गोश्त का इंतज़ाम कर लिया करता था। |
토끼는 달아나고 싶어하지만, 올무가 토끼를 사정없이 붙잡아 둔다. वह भाग जाना चाहता है, परन्तु जाल उसे निर्दयता से जकड़े रहता है। |
또한 토끼는 오래전부터 이교 숭배에서 다산의 상징으로 여겨졌습니다. उसी तरह खरगोश भी प्राचीन समय से ही प्रजनन क्षमता की निशानी माना गया है। |
즉, 사용자가 '토끼'라는 단어를 검색하고 '토끼'가 내 도서의 특정 페이지에 있다면 제목에 사용자가 원하는 단어가 포함되어 있지 않더라도 검색결과에 표시됩니다. इसका अर्थ यह है कि यदि कोई व्यक्ति "rabbit" शब्द की खोज करता है और "rabbit" शब्द आपकी पुस्तक के किसी पृष्ठ पर है, तो आपकी पुस्तक को खोज परिणामों में सूचीबद्ध किया जा सकता है, भले ही शीर्षक में वह शब्द शामिल ना हो. |
토끼와 소, 돼지를 키우고 있다. यहाँ भेड़, बकरियाँ, सूअर अधिक पाले जाते हैं। |
예를 들어, 베트남식 황도 12궁을 보면 토끼띠 대신에 고양이띠가 있음을 알 수 있습니다. 그리고 태국에서는 전설 속의 '나가'라는 뱀이 용을 대신합니다. तो अगर आप वियतनामी राशि चक्र से सलाह ले, तो आपको पता चलेगा कि आप एक बिल्ली हैं, न की एक खरगोश, और अगर आप थाईलैंड में है, एक पौराणिक सांप नगा बुलाया जाने वाला ड्रैगन की जगह लेता है। |
돼지고기는 잘 익혀 먹지 않는다면 선모충을 옮길 수 있었고, 토끼는 야토병을 일으킬 수 있었습니다. जैसे कि सूअर के मांस को सही तरह से न पकाने से ट्राइकिनोसिस और खरगोश के मांस से ट्यूलरीमिया जैसी बीमारियाँ हो सकती हैं। |
일자리가 없었지만, 나는 산토끼를 잡는 방법을 고안해 냈는데, 오스트레일리아에는 산토끼가 많았습니다. उस वक्त नौकरी के लाले पड़े हुए थे लेकिन क्योंकि आस्ट्रेलिया में बहुत-से जंगली खरगोश थे इसलिए मैंने उन्हें मारने का तरीका ढूँढ़ निकाला। |
왜냐하면 토끼와 같은 작은 동물은 올무에 걸릴 경우 무력해지기 때문이다. क्योंकि एक छोटा जानवर, जैसा ख़रगोश, जब फंदे में फँस जाता है, तब वह असहाय हो जाता है। |
렌 (타카나시 릿카) 주문은 토끼입니까? अंगोरा ऊन खरगोश से प्राप्त होता है। |
이처럼 이교 관습을 수용한 일은, 일부 나라들에서 부활절 관습들, 이를테면 부활절 달걀, 부활절 토끼, 십자 무늬 과자와 같은 것들이 어떻게 유래하게 되었는지 설명해 줍니다. विधर्मी रिवाज़ों का यह स्वीकरण समझाता है कि कुछ देशों में कैसे ईस्टर के रिवाज़, जैसे ईस्टर अण्डे, ईस्टर खरहा, और हॉट क्रॉस बन प्रारंभ हुए। |
제 1 장 토끼 굴속으로 앨리스는 언니와 함께 강둑에 있다가 옷을 입고 회중시계를 가진 토끼를 따라 굴 속으로 들어간다. अध्याय 1-खरगोश की मांद के अन्दर: एलिस अपनी बहन के साथ नदी के किनारे बैठ कर बोर हो रही थी, जब उसे कपड़ा पहने हुए घड़ी वाला एक सफ़ेद खरगोश भागता दिखाई देता है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 토끼 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।