कोरियाई में 식물 인간 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 식물 인간 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 식물 인간 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 식물 인간 शब्द का अर्थ सब्ज़ी, सब्जी, पौधा, पादप, उद्भिद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
식물 인간 शब्द का अर्थ
सब्ज़ी(vegetable) |
सब्जी(vegetable) |
पौधा
|
पादप
|
उद्भिद(vegetable) |
और उदाहरण देखें
예를 들면, 모든 생물 곧 동식물 및 인간이 자기 종류만을 생산한다는 것은 불변의 유전 법칙입니다. उदाहरण के लिये, सभी जीवित वस्तुओं, पौधों, पशुओं, मानव के लिये एक न बदलने वाला आनुवंशिक क़ानून है, कि प्रत्येक केवल अपनी जाति के अनुसार सन्तान उत्पन्न कर सकता है। |
(열왕 첫째 4:30-32) 성경에서는 그가 식물, 동물, 인간의 본성, 하느님의 말씀을 포함하여 다양한 분야에 지식이 있었다고 알려 줍니다. (१ राजा ४:३०-३२) बाइबल बताती है कि उसके पास तरह-तरह के विषयों पर जानकारी थी, जैसे पेड़-पौधे, जानवर, इंसान के स्वभाव और परमेश्वर के वचन के बारे में। |
성서에는 창조물들—동식물과 천체들—과 인간의 경험을 이용한 비유적 표현이 많이 들어 있습니다. बाइबल, ऐसे अलंकारों से भरी पड़ी है जिनमें सृष्टि की चीज़ों जैसे पौधों, जानवरों और आकाश के चाँद-तारों के बारे में बताया गया है, साथ ही इंसानों की आपबीती भी दर्ज़ है। |
인간은 동식물의 종을 함부로 없애 버리는 것이 아니라 땅 위의 모든 생물과 평화를 이룰 것입니다. जानवरों और पेड़-पौधों की प्रजातियों को अंधाधुंध खत्म करने के बजाय इंसान धरती की सारी सृष्टि के साथ शांति से रहेंगे। |
물론, 인간이 만든 복합 재료는 인간이나 동식물에서 발견되는 천연 복합 재료에 비하면 아직 유치한 수준입니다. जो यौगिक कुदरतन इंसान, जानवर और वनस्पति में पाए जाते हैं उनकी तुलना में इंसान के हाथों बने यौगिक कुछ भी नहीं हैं। |
인간이 사용할 식물이 자라게 하시어+ और इंसानों के इस्तेमाल के लिए पेड़-पौधे उगाता है+ |
아무도 우주가 존재하며, 식물과 동물이 존재하며, 인간이 존재한다는 것을 부인할 수 없읍니다. कोई इन्सान नहीं नकारता कि यह ब्रह्मांड अस्तित्व में है, कि पौधे और जानवर अस्तित्व रखते हैं, कि हम इन्सान अस्तित्व रखते हैं। |
여호와 하나님께서는 인간, 동물, 새, 곤충 및 식물을 창조하셨으며, 그것도 매우 다양하게 창조하셨읍니다. यहोवा परमेश्वर ने कितने विभिन्न प्रकार के मनुष्यों, जानवरों, पक्षियों, कीड़ों और पौधों की सृष्टि की है। |
죽은 지 오래 된 사람의 실제 원자는 그 후에 땅 전역으로 퍼지게 되며, 이어서 흔히 동식물 속으로 아니 후에 죽은, 다른 인간 속으로도 흡수되었다. बहुत पहले से मरे हुए लोगों के वास्तविक अणु उस समय से लेकर सारी पृथ्वी पर फैले हुए हैं, और परिणामस्वरूप वनस्पति और प्राणी जीवन में समाविष्ट हुए हैं—जी हाँ, अन्य मानवों में भी जो बाद में मरण पाए हैं। |
「신 브리태니카 백과 사전」에 의하면, “환생”은 “영혼이 인간이나 동물 혹은 어떤 경우에는 식물과 같은 존재로 한 번 이상 연속해서 재생 즉 다시 태어나는 것”을 의미한다. द न्यू एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका कहती है कि “पुनर्जन्म” का अर्थ है “प्राण का एक या ज़्यादा क्रमागत अस्तित्त्व में पुनरावर्तन होना, जो मानव, पशु, या, कुछ मामलों में, सब्ज़ी हो सकता है।” |
이어서 예수께서는, 여호와께서 동물과 식물의 필요를 돌보신다는 점을 언급하시고 인간이 그들보다 더 가치가 있다고 말씀하신 다음, 이렇게 교훈하셨습니다. इसके बाद यीशु ने कहा कि यहोवा जानवरों और पेड़-पौधों की ज़रूरतों का ख्याल रखता है और उसकी नज़र में इंसान इनसे कहीं ज़्यादा मूल्यवान है। |
최근 보고: “인간이 해 온 일 때문에 지구 상의 동식물 종들이 대대적인 멸종의 위기에 내몰리고 있다.” हाल की रिपोर्ट: “इंसानों की हरकतों की वजह से कई प्रजाति के जानवर और पेड़-पौधे खत्म होने की कगार पर आ गए हैं।” |
여호와께서는 땅을 창조하신 다음 인간에게, 이 땅을 의로운 남녀로 가득 채워서 동식물을 돌보고, 땅을 파괴하는 것이 아니라 그 아름다움을 보존하라고 말씀하셨습니다. यहोवा ने पृथ्वी की सृष्टि करके इंसानों को आज्ञा दी कि वे इसे धर्मी लोगों से आबाद करें ताकि वे इसके पेड़-पौधों और जीव-जन्तुओं की देखभाल करें और इसकी खूबसूरती बनाए रखें, न कि इसे तबाह कर डालें। |
이제부터 그들은 밭의 식물로 만든 주식을 먹을 것이지만, 그것은 그들의 인간 생명을 영원히 유지시키게 하지 못할 것입니다. अब से, वे खेत के पेड़-पौधों से बना खाना खाते, लेकिन यह मानव जीवन की अवस्था में अनन्त काल तक उनका पोषण नहीं करता। |
여호와께서는 땅을 창조하신 다음 인간에게, 이 땅을 의로운 남녀로 가득 채워서 동식물을 돌보고 땅의 아름다움을 파괴하는 것이 아니라 그것을 보존하라고 말씀하셨습니다. यहोवा ने पृथ्वी की सृष्टि की और मानवजाति को इसे धार्मिक पुरुष और स्त्रियों से भरने के लिए कहा जो इसकी वनस्पति और प्राणी जीवन की देख-रेख करते और इसकी सुन्दरता को नष्ट करने के बजाय उसको बनाए रखते। |
(창세 1:28) 첫 인간 부부는 불순종하였기 때문에, 땅과 땅 위의 동식물을 사랑으로 돌볼 의로운 가족으로 땅을 가득 채우는 일에 실패하였습니다. (उत्पत्ति 1:28) लेकिन इस जोड़े ने यहोवा की आज्ञा तोड़ दी, इसलिए वे पृथ्वी को ऐसे धर्मी परिवारों से आबाद करने से चूक गए जो पृथ्वी, उसकी वनस्पति और उसके जानवरों की अच्छी देखभाल करते। |
(창세 1:28) 첫 인간 부부는 불순종하였기 때문에, 땅과 땅 위의 동식물을 사랑으로 돌볼 의로운 가족을 땅에 가득 채우는 일에 실패하였습니다. (उत्पत्ति १:२८) क्योंकि वे अवज्ञाकारी हो गए, यह जोड़ा पृथ्वी को ऐसे धार्मिक परिवारों से भरने में असफल रहा जो प्रेमपूर्वक पृथ्वी की वनस्पति और जानवरों की देखरेख करते। |
식물이 씨에서부터 자라서 새로운 몸을 갖게 되는 것처럼, 부활받은 기름부음받은 그리스도인이 갖게 되는 몸은 인간의 육체와는 다릅니다. और जिस तरह बीज, उसमें से निकले पौधे से अलग होता है, उसी तरह जी उठने के बाद अभिषिक्त मसीहियों का शरीर इंसानों के शरीर से अलग होता है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 식물 인간 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।