कोरियाई
कोरियाई में 란 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 란 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 란 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 란 शब्द का अर्थ कालम, पब, सिटकिनी, प्रातिबंद, सलाख है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
란 शब्द का अर्थ
कालम
|
पब(bar) |
सिटकिनी(bar) |
प्रातिबंद(bar) |
सलाख(bar) |
और उदाहरण देखें
전자상거래가 완료되었음을 알리기 위해 도착 목표를 설정할 경우 목표값 입력란을 비워두세요. यदि आप किसी ईकॉमर्स लेन-देन की समाप्ति का संकेत देने वाला एक गंतव्य लक्ष्य सेट अप करते हैं, तो लक्ष्य मान फ़ील्ड खाली छोड़ दें. |
“잉크”로 번역된 희랍어 단어 멜란은 “검은”을 뜻하는 남성 형용사 멜라스의 중성형이다. यूनानी शब्द मीʹलान, जिसका अनुवाद “सियाही” किया गया है, पुलिंग विशेषण मीʹलास का नपुंसक रूप है, जिसका अर्थ है “काला।” |
이 경우 수정란은 일종의 부부의 결합이라고 할 수는 있겠지만, 그 후 다른 여자의 자궁으로 이식되어 사실상 그 여자가 임신하게 된다. यह सच है कि, निषेचित डिम्ब पति और उसकी पत्नी के मिलन का परिणाम होगा, लेकिन उसके बाद इसे दूसरी स्त्री की कोख में डाला जाता है और, वास्तव में उसे गर्भवती बनाता है। |
난각(卵殼)의 표면에는 끝이 없고 그 모양이 혼혼연(渾渾然)하다 하여 혼천이라 하였다. उससे पूरा चक्कर नहीं लग पाया और वह लगभग प्रत्यक्षतः अपनी गर्दन के भार गिर गया। |
필터 패턴 입력란의 정규 표현식을 사용하여 여러 추천 소스를 제외합니다. रेफ़र करने वाले अनेक स्रोतों को बहिष्कृत करने के लिए फ़िल्टर पैटर्न फ़ील्ड में किसी रेगुलर एक्सप्रेशन का उपयोग करें: |
인도 법률에 따라 등록되지 않은 비즈니스는 입력란을 기재하지 않아도 됩니다. अगर आप भारत के कानूनों के तहत रजिस्टर्ड नहीं है, तो आपको यहां कुछ भी दर्ज नहीं करना है. |
필수 정보가 누락되었거나 위치 지역의 정보가 정확하지 않은 입력란이 있으면 수정하도록 알림이 전송됩니다. अगर आपने किसी फ़ील्ड में ज़रूरी जानकारी नहीं डाली है या उसमें स्थान के क्षेत्र की जानकारी गलत है, तो आपको उसे ठीक करने के लिए सूचित किया जाएगा. |
고급 필터는 입력란 A 및 입력란 B의 최대 2개의 입력란을 사용하여 출력 입력란을 구성합니다. एक उन्नत फ़िल्टर आउटपुट फ़ील्ड बनाने के लिए दो तक फ़ील्ड, फ़ील्ड A और फ़ील्ड B ले सकता है. |
o 2:5—바벨론 사람들은 마치 한 사람이 다니듯 일사 불란하게 움직이면서 전쟁 무기를 사용하여 나라들을 정복하였다. ● २:५—बाबेली एक संग्रथित मनुष्य हैं जिन्होंने अपना युद्ध का यन्त्र राष्ट्रों पर विजय पाने के लिए उपयोग किया। |
[허용되지 않음] 프로모션 코드 입력란에서 프로모션 코드가 아닌 텍스트 [इजाज़त नहीं है] प्रमोशन कोड फ़ील्ड में मौजूद टेक्स्ट, प्रमोशन कोड नहीं है |
3D 뷰어에서 표시할 입력란을 포함하는 벡터 데이터에 스타일 템플릿을 적용할 수 있습니다. आप उन वेक्टर डेटा के लिए एक शैली टेम्प्लेट लागू कर सकते हैं, जिनमें वे फ़ील्ड हैं जिन्हें आप 3D व्यूवर में प्रदर्शित करना चाहते हैं. |
스프레드시트에서 저장한 CSV에 숫자 입력란이 있지만 '스타일 템플릿' 마법사가 이 입력란을 숫자로 인식하지 않는 경우, 잘못된 형식이 원인일 수 있습니다. अगर आपके CSV में स्प्रेडशीट से सेव किए गए संख्यात्मक फ़ील्ड हैं, लेकिन शैली टेम्प्लेट विज़ार्ड इसकी संख्यात्मक रूप में पहचान नहीं कर रहा तो ऐसा गलत फ़ॉर्मैट होने की वजह से हो सकता है. |
사업장이 위치한 지역의 고객에게 서비스를 제공하지 않는 경우 이 주소 입력란은 비워 두고 대신 실제 서비스 지역을 입력하세요. अगर आप अपने कारोबारी पते पर खरीदारों की सेवा नहीं करते हैं, तो पता फ़ील्ड को खाली छोड़ दें और इसके बजाय अपने सेवा इलाके को लिस्ट करें. |
이 규칙은 두 번째 내용 입력란과 세 번째 광고 제목이 없는 광고에 적용됩니다. यह नियम उन विज्ञापनों पर लागू होता है जिनमें दूसरी ब्यौरा लाइन और तीसरी हेडलाइन नहीं होती. |
영국 의학지 「란셋」에 실린 기사를 참조한, 파리의 「르 피가로」지에 의하면, 그런 현상은 프랑스인이 대개 식사에 곁들여 마시는 붉은 포도주와 어떤 관련이 있다고 과학자들은 생각한다. पैरिस के अख़बार ल फीगारो (Le Figaro) के अनुसार, जो ब्रिटिश चिकित्सा पत्रिका द लैनसट (The Lancet) में प्रकाशित रिपोर्टों का ज़िक्र कर रहा था, वैज्ञानिक विश्वास करते हैं कि इसका कुछ सम्बन्ध लाल दाखमधु से हो सकता है जो फ्रांसीसी लोग आम तौर पर अपने भोजन के साथ पीते हैं। |
보고서 필터를 삭제하려면 필터 입력란에서 필터를 클릭하고 이름 옆에 있는 닫기 버튼(X)을 클릭합니다. रिपोर्ट फ़िल्टर को हटाने के लिए, फ़िल्टर फ़ील्ड में उस फ़िल्टर पर क्लिक करें और उसके नाम के बगल में मौजूद 'बंद करें' बटन (X) पर क्लिक करें. |
「란셋」지는 이 두 가지 방법 중 하나로 치료를 받은 여성의 10년 생존율은 100명 중 8명에서 12명꼴이라고 보도하였다. द लैन्सेट ने दोनों में से एक तरीक़े से उपचार की गई १०० स्त्रियों में से हर ८ से १२ स्त्रियों का दस-वर्षीय उत्तरजीविता दर रिपोर्ट किया। |
$A 또는 $B는 입력란을 의미하며, 번호는 가져올 괄호의 순서를 의미합니다. $A या $B फ़ील्ड का उल्लेख करता है, और संख्या हासिल किए जाने वाले कोष्ठक का उल्लेख करते हैं. |
고급 필터를 사용하면 한두 개의 기존 입력란에서 새로운 입력란을 구성할 수 있습니다. उन्नत फ़िल्टर की सहायता से आप रिपोर्ट के लिए मौजूदा एक या दो फ़ील्ड से फ़ील्ड्स बना सकते हैं. |
내용 입력란을 모두 작성하고 광고 제목에 있는 각 단어의 첫 글자를 강조 표시하여 사용자의 눈길을 광고로 집중시킵니다. हर विवरण को शामिल करें और अपने विज्ञापनों को लुभावना बनाने के लिए अपने विज्ञापनों की शीर्षकों के हर शब्द के पहले अक्षर को कैपिटल रखने की कोशिश करें. |
란타우아방은 말레이시아 반도의 동해안, 둥군의 바로 북쪽에 자리 잡고 있으며, 싱가포르에서는 위로 약 400킬로미터 되는 지점이다. रानताउ अबांग प्रायद्वीप मलेशिया के पूर्वी तट पर स्थित है। यह दूंगगुन के ठीक उत्तर में है और सिंगापुर से कुछ ४०० किलोमीटर की दूरी पर है। |
란타우아방 해변에 여러 무리의 사람들이 모여, 시원한 고운 모래에 앉아 있기도 하고 서 있기도 하고, 웅크리고 있기도 한다. रानताउ अबांग के तट पर लोगों के समूह हैं, कुछ खड़े हुए, दूसरे उकडूँ होकर बैठे हैं या ठंडी, मुलायम रेत पर बैठे हैं। |
이 입력란을 변경해도 계정의 사업장 주소는 변경되지 않습니다. ध्यान दें कि यह फ़ील्ड बदलने से आपके खाते का कारोबारी पता नहीं बदलेगा. |
내용 입력란을 사용하여 제품 또는 서비스에 대한 세부정보를 강조합니다. अपने उत्पाद या सेवा के बारे में विवरण को हाइलाइट करने के लिए विवरण फ़ील्ड का इस्तेमाल करें. |
과학적 연구에 의해 (자궁이 경구 피임약의 영향을 받지 않는) 정상적인 경우 “수정란의 60퍼센트가 ··· 월경이 없는 첫 기간 전에 소멸된다”는 점이 알려져 있습니다. वैज्ञानिक अनुशीलन से सूचित होता है कि सामान्यतः (ऐसी स्थिति में जहाँ गर्भाशय गर्भ-निरोधक गोलियों से अप्रभावित है) “साठ प्रतिशत निषेचित अण्डाणु . . . पहले चूके गए रजोधर्म से पहले ही गँवाए जाते हैं।” |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 란 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।