कोरियाई में 누룩곰팡이 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 누룩곰팡이 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 누룩곰팡이 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 누룩곰팡이 शब्द का अर्थ ऐसपर्जिलस ओराइजी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
누룩곰팡이 शब्द का अर्थ
ऐसपर्जिलस ओराइजी
|
और उदाहरण देखें
누룩은 “밀가루 서 말” 전체 즉 온 덩어리를 발효시킵니다. पूरा-का-पूरा आटा खमीरा हो जाता है। |
14 (1) 변화: 누룩은 왕국 소식을, 밀가루 반죽은 인류를 상징합니다. 14 (1) बढ़ोतरी से बदलाव होगा: खमीर का मतलब राज का संदेश है और आटे का मतलब सभी इंसान हैं। |
(5:1-6:20) “적은 누룩이 온 덩어리에 퍼지”기 때문에, 음행·탐욕·우상 숭배·욕·술취함·착취를 하는 사람이 회개하지 않을 경우 그를 제명해야 한다. (५:१-६:२०) चूँकि “थोड़ा सा खमीर पूरे गूंधे हुए आटे को खमीर कर देता है,” पश्चाताप रहित वेश्यागामी, लोभी, मूर्तिपूजक, गाली देनेवाले, पियक्कड़ या लुटेरे व्यक्तियों को जाति बहिष्कृत किया जाना ही चाहिए। |
적은 누룩이 반죽 전체를 발효시킨다 (6-8) ज़रा-सा खमीर सारे आटे को खमीरा कर देता है (6-8) |
어떤 여자가 밀가루 반죽에 얼마의 누룩을 넣자, 누룩이 온 덩어리를 발효시킵니다. एक औरत जब आटे में थोड़ा-सा खमीर मिलाकर गूँध देती है तो सारा आटा खमीरा हो जाता है। |
바리새인의 누룩 (1-3) फरीसियों का खमीर (1-3) |
안식일에 장애가 있는 여자를 고쳐 주시다; 겨자씨와 누룩의 비유 सब्त के दिन कुबड़ी औरत को चंगा करता है; राई के दाने और खमीर की मिसालें |
겨자씨의 성장은 명백하게 눈에 띄지만, 누룩이 퍼지는 것은 처음에는 눈에 띄지 않습니다. राई के दाने की बढ़ोतरी साफ दिखायी देती है, जबकि आटे में खमीर का फैलना शुरू-शुरू में नज़र नहीं आता। |
빵에 누룩이 들어 있었던 것은 기름부음받은 그리스도인들에게 여전히 유전받은 죄의 누룩이 있음을 암시하였습니다. रोटी में खमीर इस बात की निशानी था कि अभिषिक्त होने पर भी उनमें विरासत से मिला पाप मौजूद होता। |
곰팡이가 친구일 때 फफूँदी का दोस्ताना रूप |
+ 20 누룩을 넣은 것은 어느 것도 먹어서는 안 된다. + 20 तुम्हें ऐसी कोई भी चीज़ नहीं खानी चाहिए जिसमें खमीर मिला हो। |
‘곰팡이가 좋아야 술 맛이 좋은 법이다.’ हंगरी के वाइन बनानेवालों में एक कहावत बहुत मशहूर है जिसे अगर हम अपने शब्दों में कहें तो, ‘अच्छी वाइन के पीछे बढ़िया फफूँदी का हाथ होता है।’ |
4월 14일에 열리는 모임에 참석하면 이미 몇 조각으로 떼어 놓은 누룩이 들지 않은 빵이 접시에 담겨 있는 것을 보게 될 것입니다. आप 14 अप्रैल को होनेवाले स्मारक में देखेंगे कि प्लेट में बिन खमीर की रोटी के पहले से ही कुछ टुकड़े करके रखे गए हैं। |
21 그것은 누룩과 같습니다. 어떤 여자가 그것을 가져다가 밀가루 서 말*에 섞었더니, 마침내 온 덩어리가 발효되었습니다.” 21 यह खमीर की तरह है, जिसे लेकर एक औरत ने करीब दस किलो आटे में गूँध दिया और सारा आटा खमीरा हो गया।” |
14, 15. (ᄀ) 누룩의 비유에 담긴 교훈으로부터 개인적으로 어떤 유익을 얻을 수 있습니까? 14, 15. (क) हम खमीर की मिसाल से क्या सीख सकते हैं? |
누룩이 부푸는데 18분이 걸리기 때문이죠. और वे बताते हैं यह है १८ मिनट. |
10 성서에서 누룩은 흔히 죄를 상징하는 데 사용됩니다. 10 बाइबल में खमीर को अकसर पाप की निशानी बताया जाता है। |
그렇다면 누룩이 부푼다는 것은 어떤 의미일까요? क्या मतलब है, लोई में खमीर आ जाता है? |
숨겨진 누룩이 온 덩어리로 퍼지듯이, 이 성장도 언제나 쉽게 식별되거나 이해되지는 않았지만 분명히 계속되고 있습니다! ठीक जैसे खमीर मिलाने पर यह नज़र नहीं आता कि वह कैसे पूरे आटे को खमीर बना देता है, उसी तरह बढ़ोतरी कैसे होती है यह हमेशा नज़र न आए, लेकिन यह होती ज़रूर है। |
성서에도 곰팡이가 나오는가? बाइबल के ज़माने में फफूँदी? |
▪ 제자들은 누룩에 대한 예수의 말씀을 어떻게 오해합니까? ▪ खमीर से संबंधित यीशु की टिप्पणी के बारे में शिष्यों को क्या ग़लतफ़हमी हुई? |
바리새인과 사두개인의 누룩 (5-12) फरीसियों और सदूकियों का खमीर (5-12) |
고르곤촐라, 덴마크산 블루, 로크포르, 브리, 스틸턴, 카망베르에서 독특한 향미가 나는 것은 특정한 종들의 페니실륨 곰팡이 때문이라는 사실을 아십니까? क्या आप जानते हैं कि ब्राई, कॅमम्बर, डेनिश ब्लू, गॉर्गन्ज़ोला, रॉकफर्ट और स्टिलट्न जैसे पनीर का अनोखा स्वाद पेनीसिलियम फफूँदी की एक जाति की बदौलत है? |
이 점이 누룩의 예에서 강조되는 또 다른 부면입니다. यह एक दूसरा पहलू है, जिस पर खमीर के दृष्टांत में ज़ोर दिया गया है। |
성서에서 누룩은 죄나 악을 의미할 수 있기 때문입니다. क्योंकि बाइबल में खमीर को पाप या बुराई की निशानी बताया जाता है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 누룩곰팡이 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।