कोरियाई
कोरियाई में 진드기 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 진드기 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 진드기 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 진드기 शब्द का अर्थ किलनी, टिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
진드기 शब्द का अर्थ
किलनीnoun 보렐리아 부르그도르페리—진드기 속에 살고 있는 나선균입니다. बोरेलिया बुर्गडोर्फेरि—एक कॉर्क-पेच जैसे आकार वाला जीवाणु जो किलनी में रहता है। |
टिकnoun |
और उदाहरण देखें
나는 털진드기 병 또는 모래벼룩 병이라고 하는 일종의 발진티푸스에 걸렸습니다. मुझे भी जिग्गर या बालू पिस्सू की बीमारी लग गयी जो एक किस्म का टाइफस बुखार है। |
사실, 진드기가 득실거리고 있는 지역에서도 사람을 무력하게 만드는 라임병에 걸릴 가능성은 얼마 안 됩니다. माना कि जहाँ भारी संख्या में किलनियाँ हैं वहाँ भी अपंगकारी लाइम रोग होने की संभावनाएँ कम है। |
진드기(크게 확대한 모습) एक किलनी (बहुत ही बड़ी दिखायी गयी) |
나중에 그 진드기가 다른 동물이나 인간을 물게 되면, 물린 동물이나 인간의 혈류로 박테리아가 들어가게 될 수 있습니다. और जब किलनी किसी दूसरे जानवर या इंसान को काटती है तो जीवाणु उसके खून में चला जाता है। |
세계 전역의 온대 지역에 서식하는 진드기는 몸을 쇠약하게 만들 수 있는 라임병을 전염시킬 수 있는데, 라임병은 미국과 유럽에서 곤충을 매개로 전염되는 가장 흔한 질병입니다. दुनिया के जिन देशों में ना तो ज़्यादा गर्मी है ना ही ठंड, वहाँ पर किलनी, लाइम रोग फैलाती है जिससे एक इंसान बेहद कमज़ोर हो सकता है। अमरीका और यूरोप में कीड़ों द्वारा फैलायी जानेवाली यह बीमारी सबसे आम है। |
진드기, 사슴 그리고 당신 किलनी, हिरण, और आप |
기온이 상승하면 모기와 진드기 그리고 균류와 같이 병을 옮기는 유기체가 널리 퍼져 질병 확산이 촉진될 수도 있습니다. तापमान के बढ़ने से मच्छर, कीट और दूसरे जीव, साथ ही फफूँद तेज़ी से बढ़ने लगते हैं, जो दूर-दूर तक बीमारियाँ फैलाते हैं। |
놀라운 진드기 “दफ्तर की बीमारी” |
사실, 진드기 한 마리는 질병을 일으키는 유기체를 많게는 세 가지나 지니고 있을 수 있으며 단 한 번만 물어도 그 질병을 모두 옮길 수 있습니다! दरअसल, एक अकेली किलनी में ही कम-से-कम तीन किस्म के रोगाणु होते हैं और बस एक बार काटने से एक व्यक्ति को तीन-तीन बीमारियाँ एक-साथ लग सकती हैं! |
야외에서 시간을 보낸 후에는 자신과 자녀의 몸에 진드기가 붙어 있는지 살펴보라. बाहर से आने के बाद खुद की और अपने बच्चों की जाँच करें कि कहीं आप अपने साथ किलनी तो नहीं ले आए। |
진드기(실물 크기) किलनी (वास्तविक आकार) |
스웨덴에서 실시된 한 연구에서 밝혀진 바에 따르면, 철새는 진드기를 수천 킬로미터나 떨어진 곳까지 운반하여 새로운 지역에 질병을 옮길 수 있습니다. स्वीडन में किए गए एक अध्ययन से पता चला है कि जब प्रवासी पक्षी, एक देश से दूसरे देश जाने के लिए हज़ारों किलोमीटर का सफर तय करते हैं तो उनसे चिपकी हुई किलनियाँ भी नए प्रदेशों में जाकर बीमारी फैला सकती हैं। |
진드기들이 인간을 찾아 기생하게 되었으며, 그리하여 인간이 라임병에 걸리게 되었습니다. फिर किलनी ने धीरे-धीरे इंसानों पर डेरा जमाया और इस तरह इंसान को लाइम रोग होना शुरू हुआ। |
흰발생쥐는 또한 진드기, 특히 발육 단계에 있는 진드기의 숙주 역할을 합니다. ये चूहे, किलनी के लिए भी पोषक का काम करते हैं खासकर तब, जब किलनी का विकास हो रहा है। |
이 감염된 진드기들이 종종 사슴에 붙어 다니면서 양분을 섭취하고 짝짓기를 하기 때문에, 그리고 점점 더 많은 사람들이 사슴이 번성하고 있는 시골 지역에 정착하고 있기 때문에 라임병의 발병률이 증가해 온 것은 놀라운 일이 아닙니다. क्योंकि ये संक्रामित किलनियाँ अकसर हिरणों पर सवारी करतीं, भोजन करतीं और जोड़ा बनातीं हैं और क्योंकि अधिकाधिक लोग ग्रामीण क्षेत्रों में बस रहे हैं जहाँ हिरण फल-फूल रहे हैं, इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि लाइम रोग के पीड़ितों की संख्या बढ़ रही है। |
그러므로 미국 국립 보건 연구소(NIH)에서는 의사들에게, 진드기에 물린 일이 있는지의 여부와 환자의 증상을 근거로 진단을 내리되, 그러한 증상을 일으켰을지 모르는 다른 질병은 없는지 철저히 조사해 본 다음 진단을 내리라고 충고합니다. आइ. एच.) चिकित्सकों को सलाह देता है कि वे अपना निदान किलनी द्वारा काटे जाने के उस व्यक्ति की याद, मरीज़ के लक्षण, और अन्य रोगों का पूर्ण अपवर्जन, जिनकी वजह से ये लक्षण संभवतः हो सकते हैं, के आधार पर करें। |
다 자라지 않은 진드기는 이 문장 끝에 있는 마침표 정도의 크기밖에 되지 않아, 쉽게 먼지로 착각할 수 있으므로 꼼꼼히 살펴보십시오. यह ध्यानपूर्वक कीजिए क्योंकि अवयस्क किलनी चन्द्रबिन्दु के बिन्दु जितनी छोटी होती है और आप आसानी से उसे गंदगी का एक कण समझने की गलती कर सकते हैं। |
사슴 진드기(오른쪽에 있는 확대 사진)는 인간에게 라임병을 퍼뜨린다 हिरन पर डेरा जमानेवाली किलनी (दाहिनी तरफ, बड़े आकार में दिखाया गया), इंसानों में लाइम रोग फैलाती है |
그때 이래로, 과학자들은 인도멀구슬나무의 복합 화학 무기가 200여 종의 곤충과 다양한 진드기, 선충, 진균, 세균, 심지어 몇몇 바이러스에 대해서도 효과가 있다는 것을 알게 되었습니다. तब से, वैज्ञानिकों ने पाया है कि नीम का जटिल रसायन भंडार २०० से अधिक कीट प्रजातियों, साथ ही तरह-तरह के बरुथी, गोल-कर्मी, कवक, बैक्टीरिया, और कई विषाणुओं से बचाव के लिए प्रभावकारी है। |
사람들은 일반적으로 실제 곤충—파리, 벼룩, 모기, 이, 딱정벌레와 같이 다리가 6개인 동물—뿐만 아니라 좀진드기와 진드기 같이 다리가 8개인 생물도 포함시키는 의미로 “곤충”이라는 말을 사용합니다. आम तौर पर लोग जब “कीड़े-मकोड़ों” की बात करते हैं तो उनका मतलब सिर्फ छः पैरोंवाले कीड़े जैसे मक्खी, पिस्सू, मच्छर, जूँ और गोबरैला नहीं बल्कि चिंचड़ी (माइट) और किलनी (टिक) जैसे आठ पैरोंवाले कीड़े भी होते हैं। |
일단 집 안에 들어오면 당신 자신이나 아이들의 몸에, 특히 털이 많은 부분에 진드기가 있지는 않은지 살펴보십시오. घर पहुँचने के तुरन्त बाद, स्वयं अपनी और अपने बच्चों की किलनियों के लिए जाँच कीजिए, ख़ासकर शरीर के रोएँदार हिस्सों में। |
이와 좀진드기와 진드기는 여러 가지 질병을 옮기지만 그중에서도 다양한 형태의 티푸스를 옮길 수 있습니다. जूँ, चिंचड़ी और किलनी से तरह-तरह के टाइफस और दूसरी कई बीमारियाँ फैल सकती हैं। |
진드기를 어떻게 떼어낼 수 있습니까? आप एक किलनी को कैसे निकालते हैं? |
게다가 감염된 사람 4명 중 1명은 발진—라임병에만 있는 독특한 특징—이 생기지 않으며, 진드기에 물려도 대개 아프지 않기 때문에 많은 환자들은 자기들이 과연 진드기에 물린 것인지 생각해 낼 수가 없습니다. इसके अलावा, हर ४ संक्रामित लोगों में से १ को पित्तिका नहीं होती—वह एकमात्र पहचान चिन्ह जो लाइम रोग के लिए अनोखा है—और अनेक मरीज़ यह याद नहीं कर सकते कि उन्हें एक किलनी ने काटा था या नहीं क्योंकि उसका काटना अकसर दर्दहीन होता है। |
보렐리아 부르그도르페리—진드기 속에 살고 있는 나선균입니다. बोरेलिया बुर्गडोर्फेरि—एक कॉर्क-पेच जैसे आकार वाला जीवाणु जो किलनी में रहता है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 진드기 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।