कोरियाई में 자전거 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 자전거 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 자전거 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 자전거 शब्द का अर्थ सायकिल, साइकिल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
자전거 शब्द का अर्थ
सायकिलnoun 우리가 대중 교통이나 자가용 합승제를 이용하거나 자전거를 타면 오염이 줄어들 수 있는가? क्या हमारे सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग करने, कार पूलिंग करने, या एक सायकिल चलाने से प्रदूषण कम किया जा सकता है? |
साइकिलnounfeminine 아이들이 자전거를 타고 있다. बच्चे अपनी साइकिलें चला रहे हैं। |
और उदाहरण देखें
잠언 2:21, 22은 “정직한 자는 땅에 거”할 것이고, 고통과 고난을 일으키는 자들은 “땅에서 뽑”힐 것이라고 약속합니다. नीतिवचन २:२१, २२ प्रतिज्ञा करता है कि “धर्मी लोग देश में बसे रहेंगे” और कि जो दुःख-दर्द का कारण होते हैं वे “उस में से उखाड़े जाएंगे।” |
매주 바카 가족은 왕국회관까지 세 시간씩 자전거를 타고 온다 एरिक और विकी वहाँ सेवा करने आए जहाँ राज्य प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है |
이 작품은 2014년에 만든 건데요. यह मेरी एक रचना है, जो मैंने 2014 में बनाई थी। |
그의 아내는 그를 버리고 나가서 법적으로 별거할 길을 찾고 있었읍니다. उसकी पत्नी ने उसे छोड़ दिया और उस से एक विधिक पृथक्करण चाहा। |
항상 얼굴에 미소가 가득한 걸로도 유명하다. इनके चेहरे पर दिव्य मुस्कान के साथ अद्भुत तेज हमेशा झलकता रहता था। |
요빌 회중의 연로한 성원들은 나에게 어머니와 밀리 이모가 우리의 넓은 시골 구역을 자전거를 타고 다니면서 「성경 연구」(Studies in the Scriptures)라는 성서 연구 보조 서적을 전하는 일에 얼마나 열심이었는지에 대해서 이야기해 주곤 하였습니다. योविल कलीसिया के बुज़ुर्ग सदस्यों ने मुझे बताया कि किस तरह मेरी माँ और मेरी मौसी, मिली दोनों साइकल पर बड़े जोश के साथ दूर-दूर गाँवों में जाकर बाइबल अध्ययन की किताबें, स्टडीज़ इन द स्क्रिप्चर्स बाँटती थीं। |
14 그들은 중립을 고수하는 일로 인해 때때로 뜻밖의 결과를 거둡니다. १४ उनकी तटस्थता से कभी-कभी अनपेक्षित परिणाम आते हैं। |
재기 넘치는 문구와 시각적 효과를 사용하여 소비자의 구매욕과 호기심을 자극하는 광고들이 성공을 거둡니다. वे विज्ञापन बहुत सफल होते हैं जिनमें बड़ी चालाकी से ऐसे शब्द इस्तेमाल किए जाते और ऐसी तसवीरें दिखायी जाती हैं जिससे ग्राहक चीज़ों की तरफ लुभाए जाएँ और उनका मन उन्हें पाने के लिए बेताब हो जाए। |
그리고 아르헨티나에서 자랐죠. 그곳에서 스테이크를 너무 많이 먹어서 아마 제 몸의 80%가 소고기일 걸요. 그리고 전 미국에서 교육받았습니다. 미국에서 전 땅콩버터 중독자가 됐죠. मैं किमची की भमि - कोरिया में पैदा हुई: अर्जेंटाइना में बड़ी हुई, जहाँ मैंने इतना गाय का मांस खाया है की अब मैं ८० प्रतिशत गाय बन गयी हूँ| और मेरी शिक्षा अमेरिका में हुई, जहाँ मुझे मूंगफली के मक्खन की लत पड़ गयी है |
“모든 사람이 이런 광경을 보아야 하는 건데요! उसने कहा: “यह सचमुच देखनेलायक है! |
아내와 난 세 번이나 별거했고 이혼 절차를 밟고 있었죠.” वह कहता है, “मैं और मेरी पत्नी तीन बार अलग हुए थे और हमारा तलाक भी होनेवाला था।” |
구조대의 일원이었던 네리오 로페스는 이렇게 회상합니다. “내 자전거는 타이어가 많이 닳아 있었지요. उस बचाव दल का एक सदस्य, नॆरयो लोपॆस याद करता है: “मेरी साइकिल के टायर घिसे हुए थे। |
(고린도 전 7:28, 「신세」) 몇몇 극단적인 환경은 별거나 이혼을 초래할 수도 있습니다. (१ कुरिन्थियों ७:२८) कुछ नितांत परिस्थितियों का परिणाम अलगाव या तलाक़ भी हो सकता है। |
11 하나님의 가르침은 사람들을 영적 빛으로 들어오게 함으로 승리를 거둡니다. ११ लोगों को आध्यात्मिक ज्योति में लाने के द्वारा ईश्वरीय शिक्षा विजयी होती है। |
부모는 돈이 많지 않았지만 나에게 새 자전거를 한 대 사 주었습니다. मेरे माता-पिता के पास ज़्यादा पैसे नहीं थे, फिर भी उन्होंने मुझे एक नयी साइकिल खरीदकर दी। |
베티 자전거 구매: 저렴하고 बेट्टी की बाइक खरीदें - किफ़ायती कीमत पर |
그리고 날씨가 좋으면 아내와 함께 자전거를 타러 나가기도 합니다.” और अगर मौसम सुहावना हो, तो हम अपनी बाइक से सैर के लिए भी निकल जाते हैं।” |
(디모데 전 6:18; 신명 15:7, 10, 11) 사실, 요한 1서 3:17에서는 그리스도인들에게 이렇게 교훈한다. “누가 이 세상 재물을 가지고 형제의 궁핍함을 보고도 도와줄 마음을 막으면 하나님의 사랑이 어찌 그 속에 거할까보냐.” (१ तीमुथियुस ६:१८; व्यवस्थाविवरण १५:७, १०, ११) वास्तव में, मसीहियों को १ यूहन्ना ३:१७ में यह बताया गया है: “जिस किसी के पास संसार की संपत्ति हो और वह अपने भाई को कंगाल देखकर उस पर तरस खाना न चाहे, तो उस में परमेश्वर का प्रेम क्योंकर बना रह सकता है?” |
그런 차이가 별거 아닌 것 같아도 그 때문에 심각한 문제가 생길 수 있죠.” शायद यह छोटी बात लगे, लेकिन इससे गंभीर समस्याएँ खड़ी हो सकती हैं।” |
스타일리시한 자전거를 저렴한 가격에 이용 कम कीमत वाली, स्टाइलिश साइकिलें |
우리가 사는 마을인 후댜코보에서 성서 연구를 하기 위해 사람들을 만나려면 걸어서 또는 자전거를 타고 20킬로미터 정도 가야 하였습니다. दूसरों के साथ मिलकर बाइबल अध्ययन करने के लिए हमें अपने गाँव खूद्याकॉवा से करीब २० किलोमीटर का रास्ता पैदल या साइकिल पर तय करना पड़ता था। |
가진 것이라곤 40달러와 중고 자전거와 새로 산 가방뿐이었습니다. मेरे पास सिर्फ 40 डॉलर, एक इस्तेमाल की हुई पुरानी साइकिल, और एक नया बैग था। |
그리하여 “부전자전”이라는 속담의 살아 있는 예가 되셨습니다. वह इस कहावत की जीती-जागती मिसाल बना, “जैसा बाप, वैसा बेटा।” |
여비가 부족하였기 때문에 우선 자전거를 기차에 싣고 스코틀랜드와 접경 지대에 있는 마을인 칼라일까지 간 다음, 그곳에서부터는 자전거를 타고 북쪽으로 160킬로미터를 갔습니다. मेरे पास थोड़े-से पैसे थे, इसलिए मैंने स्कॉटलैंड की सरहद पर बसे कारलाइल शहर तक ट्रेन से सफर किया और अपनी साइकल भी साथ ले गया। कारलाइल पहुँचने के बाद मैंने उत्तर की ओर 160 किलोमीटर का सफर साइकल से तय किया। |
색상은 자전거 도로 유형을 나타냅니다. ये रंग साइकिल चलाने के रास्तों के अलग-अलग प्रकारों को दिखाते हैं. |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 자전거 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।