कोरियाई में 일식 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 일식 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 일식 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 일식 शब्द का अर्थ सूर्यग्रहण, सूर्य ग्रहण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
일식 शब्द का अर्थ
सूर्यग्रहणnoun (달이 해를 가리는 현상) ▪ 세 시간 동안의 어둠이 일식 때문일 수 없는 이유는 무엇입니까? ▪ क्यों उस तीन घंटे के अंधकार के लिए कोई सूर्यग्रहण ज़िम्मेदार नहीं हो सकता? |
सूर्य ग्रहणnoun 개기 일식보다 놀라운 것은 이 세상에 없다고 느껴지지요. कोई भी चीज़ संपूर्ण सूर्य ग्रहण से अधिक विस्मयकारी नहीं हो सकती। |
और उदाहरण देखें
“많은 사람을 깜짝 놀라게 만든 일식.” “सूर्यग्रहण देखकर लाखों लोग बोल उठे: वाह!” |
지구상의 한 지점에서 개기일식은 400년에 한 번 발생합니다. पृथ्वी पर कोई भी बिंदु ४०० सालों में एक बार संपूर्ण ग्रहण का अनुभव करता है। |
1998년 2월에 개기일식 통과선이 아루바 섬을 통과한다고 하더군요. और फरवरी १९९८ में, संपूर्णता का मार्ग अरूबा से होकर गुज़रने वाला था। |
개기 일식은 약 3분간 지속되었습니다. पूर्ण सूर्यग्रहण करीब तीन मिनट तक रहता है। |
개기 일식보다 놀라운 것은 이 세상에 없다고 느껴지지요. कोई भी चीज़ संपूर्ण सूर्य ग्रहण से अधिक विस्मयकारी नहीं हो सकती। |
정말 일식이 일어나는 걸까요? ऐसे में सवाल उठता है, क्या वाकई सूर्यग्रहण होगा? |
잊지 못할 개기 일식 ऐसा ग्रहण जो भुलाए नहीं भूलता |
이것은 일식으로 인한 것이 아닙니다. 일식은 초승달일 때만 생기는데, 유월절 때는 만월이기 때문입니다. यह कोई सूर्यग्रहण के वजह से नहीं हुआ, चूँकि वह सिर्फ़ अमावास्य के समय होता है और फ़सह के समय पूर्णिमा होती है। |
그러고는 그는 저에게 이렇게 충고를 했지요. "죽기 전에 개기일식을 꼭 보셔야합니다." तो उन्होंने मुझे यह सलाह दी: उन्होंने कहा, "मरने से पहले, तुम्हें अपने लिए इतना करना होगा कि खुद को संपूर्ण सूर्य ग्रहण का अनुभव करवाओ।" |
개기일식은 부분일식으로 시작됩니다. 달이 천천히 태양 앞에서 움직입니다. संपूर्ण सूर्य ग्रहण आंशिक सूर्य ग्रहण की तरह ही शुरू होता है, जब चंद्रमा धीरे-घीरे सूर्य के आगे आ जाता है। |
몇 년 후인 1998년에 개기일식이 캐리비안 위를 통과한다는 사실을 알게 되었습니다. और मैंने जाना कि कुछ साल बाद, 1998 में, एक संपूर्ण सूर्य ग्रहण कैरिबियन से गुज़रने वाला था। |
"개기일식 통과선"이라고 합니다. उसे कहते हैं "संपूर्णता का मार्ग।" |
▪ 세 시간 동안의 어둠이 일식 때문일 수 없는 이유는 무엇입니까? ▪ क्यों उस तीन घंटे के अंधकार के लिए कोई सूर्यग्रहण ज़िम्मेदार नहीं हो सकता? |
일출과 일몰, 춘분과 추분, 하지와 동지, 달의 위상, 일식과 월식, 유성 등과 같은 천체의 운동이나 현상을 모두 그런 신들이 하는 일로 보았다. माना जाता था कि तारों और ग्रहों की सारी गतियाँ और घटनाएँ जैसे सूरज का चढ़ना-उतरना, दिन-रात का बराबर होना (विषुव), दिन या रात का लंबा होना (अयनांत), चाँद के अलग-अलग आकार, ग्रहण और उल्का-वर्षा, इन सबके लिए ये देवता ज़िम्मेदार हैं। |
불행히도, 이 장관을 본 미국사람은 거의 없습니다. 왜냐하면 미국에서 마지막 개기일식은 38년 전에 있었고 대륙 전체를 관통한 것은 99년 전이었으니까요. दुर्भाग्यवश, बहुत कम अमरीकियों ने यह देखा है, क्योंकि ३८ वर्ष हो गए हैं जब इसने अंतिम बार महाद्वीपीय संयुक्त राज्य अमरीका को छुआ था और ९९ वर्ष हो गए हैं जब अंतिम बार पूरे देश की चौड़ाई से गुज़रा था। |
예수께서 죽으실 때 일식이 있었는가? क्या यीशु की मौत के वक्त पूर्ण सूर्यग्रहण हुआ था? |
특수 제작된 보안경으로 일식을 직접 관측할 수 있었다 आँखों की सुरक्षा के लिए बनाए गए खास चश्मों की मदद से, लोग ग्रहण देख सके |
가나에서 마지막으로 개기 일식이 있었던 때는 1947년이었습니다. घाना में पिछला पूर्ण सूर्यग्रहण सन् 1947 में हुआ था। |
일식은 초승달이 뜨는 시기에만 일어나며, 유월절 기간처럼 보름달이 뜨는 때에는 일어나지 않습니다. सूर्यग्रहण सिर्फ अमावस्या के वक्त होता है, जबकि फसह के वक्त पूर्णिमा होती थी। |
그들이 천체의 움직임을 지도로 만들고 별의 위치를 기록하고 역법을 개발하고 일식과 월식을 예측하기 위해 기울인 노력의 결과로 천문학이라는 학문이 탄생하였습니다. उन्होंने नक्शे तैयार किए कि पिंडों की जगह कब और कहाँ बदलती है। इसके अलावा, उन्होंने तारों की स्थिति की सूची बनायी और कैलेंडर बनाए साथ ही, यह भी बताया कि ग्रहण कब होंगे। उनके इसी अध्ययन से खगोल-विज्ञान का जन्म हुआ। |
서아프리카에서 본 일식의 모습은 어떠하였을까요? उस दौरान वहाँ का नज़ारा कैसा था? |
일식과 월식 그리고 일출과 일몰 시각에 대해 발표되는 정보의 근원은 사실은 천체의 위대한 창조주이십니다. इन आकाशीय पिंडों का महान सृजनहार ही दरअसल ग्रहण, सूर्योदय और सूर्यास्त के सही समय का स्रोत है। |
천문학자들은 일식이나 월식과 같은 일을 오래 전에 정확하게 예측할 수 있으며, 역서에 보면 그러한 정보가 나옵니다. खगोल-शास्त्री तो ऐसी बातों का पता काफी पहले ही लगा सकते हैं और वे इस जानकारी को पंचांग में लिख देते हैं। |
자, 이제 그 개기일식에 대하여 말씀드리겠습니다. 개기일식을 보려면 아주 오래 기다려야 합니다. संपूर्ण सूर्य ग्रहण की बात यह है, अगर आप इंतज़ार करेंगे कि कोई आप तक आएगा, तो बहुत लंबे समय तक इंतज़ार करना होगा। |
그 이후로 전 개기일식을 좇는 사람이 되었지요. और इस तरह मैं एक ग्रहण प्रेमी बन गया... ग्रहण का पीछा करने वाला। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 일식 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।