कोरियाई
कोरियाई में 공항 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 공항 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 공항 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 공항 शब्द का अर्थ विमानक्षेत्र, हवाई अड्डा, विमान-पत्तन, विमानतल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
공항 शब्द का अर्थ
विमानक्षेत्रnoun (항공기가 뜨고 내릴 수 있는 영역) |
हवाई अड्डाnounmasculine 하지만 그 섬의 낯익은 불빛과 환히 빛나는 공항의 활주로는 어디에 있단 말입니까? लेकिन द्वीप की जगमगाती बत्तियाँ और हवाई अड्डे की चमकती उड़ान पट्टियाँ कहाँ हैं? |
विमान-पत्तनnoun |
विमानतलnoun |
और उदाहरण देखें
Google 지도 앱을 사용하여 쇼핑몰이나 공항과 같은 장소의 실내를 보고 탐색할 수 있습니다. आप Google मैप ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके मॉल और हवाई अड्डों जैसे स्थानों के भीतर देख सकते हैं और नेविगेट कर सकते हैं. |
거의 모든 국제 공항에서 안전 검사는 의무적이다. सुरक्षा जाँच तो करीब-करीब सभी अन्तर्राष्ट्रीय हवाई-अड्डों में अनिवार्य हो गया है। |
공항에 가는 길에는, 보딩패스를 집어 들어, 당신이 탑승할 비행기가 지연되지 않았는지, 탑승구가 바뀌지는 않았는지 등을 확인할 수 있습니다. एयरपोर्ट जाते हुए, अगर आप अपना बोर्डिंग पास उठाते हैं, वह आप को बता सकता है कि आपकी उड़ान देर से है, और गेट बदली हो गया है, वगैरह. |
공항을 건설하려면 우선 첵랍콕 섬과 인근의 더 작은 섬 하나를 평평하게 고르고 약 9.5제곱 킬로미터나 되는 바다를 매립할 필요가 있었습니다. हवाई अड्डा बनाने के लिए उस छोटे द्वीप को और उसके पास के एक छोटे-से द्वीप को सपाट करना था और समुद्र को पाटकर करीब साढ़े नौ वर्ग किलोमीटर ज़मीन तैयार करनी थी। |
잠시 후 우리가 탄 보잉 747기는 공항에서 5킬로미터도 채 안 되는 곳에 있는 어떤 언덕의 경사면에 세게 부딪쳤는데, 아마 조종사의 계산 착오 때문이었을 것입니다. देखते-ही-देखते, हमारा बोइंग 747 हवाई अड्डे से पाँच किलोमीटर की दूरी पर एक पहाड़ी से जा टकराया, प्रत्यक्षतः इसलिए कि हमारे विमान चालक का अंदाज़ा गलत हो गया था। |
'URL에 포함'과 같은 조건만으로는 JFK 공항행이 아니라 JFK 공항발 항공편만 찾는 사용자를 정의할 수 있을 만큼 구체적이지 않습니다. "URL में शामिल है" जैसी शर्तें यह निर्धारित करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं कि लोग JFK से प्रस्थान करने वाली उड़ानों की खोज कर रहे हैं, लेकिन JFK आने वाली उड़ानों की नहीं. |
대중 교통 수단을 이용하여 도착한 5만 3000여 명의 참석자는 철도역과 공항에서 번번이 마주쳤으며 호텔과 학교, 가정 집, 배에 마련된 숙소로 수송되었다. कुछ ५३,००० हज़ार प्रतिनिधियों को, जो जहाज़, रेलगाड़ी, या बस से आए थे, स्टेशनों और हवाई अड्डों पर मिलना था और उन्हें होटलों, स्कूलों, और निजी घरों, साथ ही नावों पर उनके आवास तक पहुँचाना था। |
활주로 근처에서 사는 공항 직원들은 비행기와 관련 없는 일을 하는 사람들에 비해, 비행기 소음으로 인해 생활에 방해를 받는 정도가 별로 심하지 않습니다. उड़ान-पट्टी के पास रहनेवाले, हवाई-अड्डों के कर्मचारी विमान की आवाज़ से उतना परेशान नहीं होते जितना कि वे होते हैं जिनका काम विमानों से संबंधित नहीं। |
밑으로는 공항 활주로가 그를 맞이하기 위해 기다리고 있습니다. हवाई-अड्डे का उड़ान-पथ नीचे है, उसका स्वागत करने का इन्तज़ार कर रहा है। |
이것은 키갈리 국제공항의 항공관제사가 항공기 진입을 유도하는 모습입니다. हमारा हवाई यातायात नियंत्रक किगाली अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से बात करते हुए । |
이튿날, 이 공항 직원들 중 몇 사람이 자기들끼리 모은 것을 기부하러 왔다. अगले दिन, उन्हीं में से कुछ अधिकारी अपनी तरफ से दान इकट्ठा करके लाये। |
코스타리카에서 1999년에 국제 대회가 열렸을 때, 공항에서 물건을 파는 한 상인은, 그 지방 증인들이 도착하는 대표자들을 환영하느라 무심코 그가 장사하는 장소를 가로막아 잘 보이지 않게 하자 화가 났습니다. सन् 1999 में जब कोस्टा रीका में एक अधिवेशन होनेवाला था तो वहाँ के साक्षी, बाहर से आनेवाले भाई-बहनों का स्वागत करने के लिए हवाई-अड्डे पर गए। वहाँ पर एक फेरीवाला, साक्षियों से नाराज़ हो गया क्योंकि वे अपने भाई-बहनों का स्वागत करने की धुन में, उसके धंधे की जगह के सामने आ गए और उनको इसका एहसास तक नहीं हुआ। |
다음날 오후 경찰관 한 사람이 오더니 유감스러워하면서 우리를 체포하여 공항으로 데려갔습니다. अगली दोपहर को एक पुलिस अफसर आया, और कुछ हिचकिचाहट के साथ वह हमें गिरफ्तार करके हवाई-अड्डे तक ले गया। |
이렇게 필터링하면 보다 간편하게 가격을 비교하고, 공항에서 예기치 않은 비용 때문에 당황하지 않아도 됩니다. इससे आपको किरायों की बेहतर तरीके से तुलना करने में मदद मिल सकती है और आप हवाई अड्डे पर किसी आकस्मिक शुल्क से बच सकते हैं. |
한번은 공항 소방관에게 접근하여 낙원이 된 땅에서 살 수 있다는 성서에 근거한 희망에 대해 이야기하였습니다. एक बार मैं हवाई अड्डे के फायर अफसर के पास गया और बाइबल से मैंने उसे फिरदौस की आशा के बारे में बताया। |
게다가 이 공항은 승객들이 지체되는 일을 최소한으로 줄여 신속히 움직일 수 있게 설계되었습니다. उसके अलावा, हवाई अड्डे को इस उद्देश्य से बनाया गया था कि देरी किये बिना यात्रियों को फटाफट रवाना किया जाए। |
도시의 고층 아파트에서나 멀리 떨어진 툰드라 지대의 마을에서, 공항 터미널이나 길거리나 그 밖의 공공 장소에서, 또 전화로도 그들이 왕국에 관해 이야기하는 모습을 보게 될 것입니다. आप उन्हें शहरों की ऊँची-ऊँची अपार्टमेंट इमारतों में, टुंड्रा की दूर-दराज़ प्रजातियों में, एयरपोर्ट टर्मिनलों में, सड़कों और बाकी सार्वजनिक स्थानों पर और टेलिफोन पर ऐसा करते हुए देख सकते हैं। |
경제 발전에 있어서 사회기반시설, 공항, 고속도로, 교각 같은 시설을 강조하는 경제를 이제부터 상하이의 경제성장모델이라고 부르도록 하겠습니다 तो, इसे मैं नाम देता हूँ 'आर्थिक विकास का शंघाई मॉडल', जो कि इन बातों पर ज़ोर देता है आर्थिक बढत हासिल करने के लिये: आधारभूत संरचनायें (इन्फ़्रास्टर्कचर), हवाई-अड्डे, सडकें, पुल, और इस तरह की चीजें। |
하지만 그 날은 왔고 홍콩은 1998년 7월부터 새로운 공항을 사용하게 되었습니다. और वह दिन आ गया, क्योंकि जुलाई १९९८ से हांग कांग ने एक नया हवाई अड्डा इस्तेमाल करना शुरू कर दिया। |
그가 비행하는 항로를 따라, 특히 인근의 공항에서 보내는 전자 신호가 그를 인도해 주고 있으며, 그는 지상의 항공 교통 관제 요원과 교신을 하고 있습니다. उसके मार्ग में, ख़ासकर हवाई-अड्डे के पास, संकेत-दीप उसे विद्युतीय रूप से मार्गदर्शित करते हैं, और भूमि पर वायु-यातायात नियंत्रकों के साथ उसका रेडियो सम्पर्क है। |
또한 이 공항은 현재 2개의 활주로를 소유하고 있다. वर्तमान समय में भी यहां दो मंजिला इमारत मौजूद है। |
특별 구역 가운데는 공공 장소(거리, 공원, 주차장, 버스 정류장), 도심지, 쇼핑 센터와 공항, 전화 증거, 대중 교통 수단(버스 안에서 전파하는 일) 및 대학 캠퍼스 등이 있습니다. ख़ास क्षेत्रों में सार्वजनिक स्थान, (सड़कें, पार्क, वाहन खड़े करने की जगह और बस स्टॉप) शहर के व्यापारिक केंद्र, बाज़ार और हवाई अड्डे, टेलिफ़ोन साक्षी कार्य, सार्वजनिक यातायात (बसों में प्रचार करना) और कॉलॆज अहाते शामिल हैं। |
앱용 동적 리마케팅을 사용하면 앱 내 상호작용을 추적하는 리마케팅 이벤트(예: 여행 날짜 선택 및 공항 코드 선택)를 설정할 수 있습니다. ऐप के लिए डायनामिक रीमार्केटिंग, आपके ऐप के अंदर इंटरैक्शन ट्रैक करने के लिए रीमार्केटिंग इवेंट सेट अप करने की सुविधा देता है, जैसे यात्रा की तारीख चुनना और हवाई अड्डे के कोड चुनना. |
Google Now를 사용 설정한 경우 공항에 제시간에 도착하려면 언제 출발해야 하는지 알려주는 '출발 시간' 알림이 표시될 수 있습니다. अगर आपने Google नाओ चालू किया हुआ है, तो आपको "जाने का समय हो गया है" सूचना मिल सकती है, जो आपको बताएगी कि सही समय पर हवाई अड्डे पहुंचने के लिए आपको कब निकलना चाहिए. |
장래를 내다본 공항 भविष्य का हवाई अड्डा |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 공항 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।