कोरियाई में 기장 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 기장 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 기장 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 기장 शब्द का अर्थ पेनीकम मिलिएसियम, सामान्य मिलेट (ज्वार-बाजरा) है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
기장 शब्द का अर्थ
पेनीकम मिलिएसियम
|
सामान्य मिलेट (ज्वार-बाजरा)
|
और उदाहरण देखें
부부는 같은 비행 계획을 갖고 항공기를 조종하는 기장과 부기장처럼 서로 협동해야 합니다 मिलकर काम करने का मतलब है कि पायलट और सह-पायलट की जोड़ी बनकर उड़ान की एक ही योजना के मुताबिक काम करना |
하나님에 대한 두려움은 또한 로마 제국하에서 심한 박해를 견디도록 당시의 초기 그리스도인들을 강화시켜 주었으며, 그때 일부 그리스도인은 원형 투기장에서 야수에게 던져지기까지 했다. परमेश्वर के डर ने उन प्राचीन मसीहियों को रोमी साम्राज्य के अधीन कड़े उत्पीड़न सहने की भी शक्ति दी, जब कुछों को जंगली जानवरों के सामने अखाड़ों में डाला जाता था। |
팀워크가 좋은 남편과 아내는 같은 비행 계획을 갖고 있는 기장과 부기장에 비할 수 있습니다 आप दोनों की जोड़ी विमान चालक और सहचालक जैसी हो |
9 너는 밀과 보리와 누에콩과 렌즈콩과 기장과 개밀을 가져다가 한 그릇에 담고, 그것들로 네가 먹을 빵을 만들어라. 9 तू गेहूँ, जौ, बाकला, मसूर, चेना और कठिया गेहूँ लेना और यह सब एक बरतन में डालना और इन्हें मिलाकर अपने लिए रोटी बनाना। |
밀과 기장과 보리를 적당한 자리에 심고 गेहूँ, ज्वार और जौ अपनी-अपनी जगह बोता है |
기장은 이륙하기 전에 조종할 비행기의 컴퓨터에 비행 계획을 이미 주의 깊이 입력해 놓았는데, 자신이 받은 좌표가 부정확한 것인 줄은 전혀 모르고 있었습니다. उड़ान भरने से पहले उसने अपने विमान के कंप्यूटर में फ्लाइट प्लान को बड़ी सावधानी से एन्टर किया। मगर वह इस बात से बेखबर था कि उसे हवा में विमान की स्थिति बताने के लिए जो निर्देशांक या कोऑर्डिनेट्स दिए गए थे, वे दरअसल गलत थे। |
난기류가 있을 것으로 예상되면, 기장은 대개 예방 조처로서 승객들에게 안전 벨트를 반드시 착용하도록 권합니다. और यदि लगता है कि कोई गड़बड़ी होनेवाली है तो कप्तान यात्रियों को सलाह देता है कि एहतियात के तौर पर अपनी सीट बॆल्ट ज़रूर बाँध लें। |
하지만 많은 항공 회사들은 승객들이 다치는 것을 방지하기 위해, 기장이 표시등을 껐다 하더라도 승객들이 좌석에서는 늘 안전 벨트를 매고 있을 것을 요청합니다. मगर फिर भी सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए कई एयरलाइन अपने यात्रियों से निवेदन करती हैं कि वे अपनी बॆल्ट हरदम बाँधे रहें तब भी जब कैप्टन ने सूचना देने का साइन ऑफ कर दिया हो। |
더 나아가, 그들은 눈길을 끄는 온갖 기장(記章)과 더불어 관(冠), 십자 훈장 및 주교관(主教冠)으로 장식해 왔습니다. इसके अलावा, उन्होंने अपने आप को मुकुट, क्रूस, और मिट्रों (ऊँचे शिरोवस्त्र) के साथ-साथ हर तरह के प्रभावक राज-आभूषण तथा वस्त्रादि से आभूषित किया है। |
비행기 안에서 걸어다녀도 됨을 알리는 기장의 말이 있으면, 일어나 기내에서 이리저리 거닐어 보십시오. जब कप्तान कहता है कि अब विमान में चला-फिरा जा सकता है तो उठकर कैबिन में थोड़ा टहल लीजिए। |
한 팀을 이루어 협력하는 남편과 아내는 같은 비행 계획을 갖고 항공기를 함께 조종하는 기장과 부기장에 비할 수 있습니다. जो पति-पत्नी एकजुट होकर काम करते हैं, वे समस्या आने पर उसे अकेले नहीं, बल्कि साथ मिलकर सुलझाते हैं। |
대부분의 항공사의 경우, 기장은 비행기가 지상에 정지해 있는 동안에는 승객이 조종실 내부를 구경하는 것을 허락할 것이다. अधिकतर विमानों में कप्तान आपको उस समय चालक-कक्ष के अंदर देखने की अनुमति दे देगा जब विमान खड़ा हुआ है। |
조종사로서 15년 동안 근무한 기장은 그때까지 총 1만 1000시간의 비행 경력을 쌓은 사람이었습니다. कप्तान यानी पायलट को इस पेशे में 15 साल का तजुर्बा था और उस दौरान उसने हवाई उड़ान में 11,000 घंटे बिताए थे। |
보잉 747기의 기장은 나이가 보통 50대이며 비행 경험이 30년 정도 됩니다. बोइंग 747 विमान का कप्तान आम तौर पर ५० साल पार कर चुका होता है और उसे विमान उड़ाने में करीब ३० साल का अनुभव होता है। |
우린 로스 기장님의 애들이에요. हम कैप्टन रॉस के बच्चे हैं । |
조종실에서 안전과 관련이 있는 또 다른 요소는, 예방 조처로서 기장과 부기장이 대개 다른 식사를 한다는 것입니다. चालक-कक्ष में एक और सुरक्षा उपाय किया जाता है और वह यह है कि कप्तान और सह-चालक को आम तौर पर एक-सा भोजन नहीं दिया जाता। |
잠시 시간을 내서 여객기 조종실의 내부를 구경해 보면, 주요 계기와 조종 장치가 모두 두 개씩, 즉 기장을 위해서 왼쪽에 한 세트가 있고 부기장을 위해서 오른쪽에 또 한 세트가 있다는 사실을 알게 될 것입니다. यदि आप किसी यात्री विमान के चालक-कक्ष के अंदर झाँकें तो आपको दिखेगा कि सभी मुख्य उपकरणों और नियंत्रण यंत्रों के दो सॆट हैं—एक सॆट बायीं ओर कप्तान के लिए है और दूसरा सॆट दायीं ओर सह-चालक के लिए। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 기장 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।