कोरियाई में 비례하다 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 비례하다 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 비례하다 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 비례하다 शब्द का अर्थ उचित, बराबर~करना, समपरिणाम करना, आनुपातिक, बराबरकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
비례하다 शब्द का अर्थ
उचित
|
बराबर~करना(commensurate) |
समपरिणाम करना(commensurate) |
आनुपातिक(commensurate) |
बराबरकरना(commensurate) |
और उदाहरण देखें
이것은 납세자에게 고비용으로 이어지고, 비례하는 혜택을 낳지는 않습니다. यह टैक्स अदा करने वालों के लिए महंगा पड़ता है और अनुपात के अनुसार कोई लाभ नहीं देता है। |
숭배자들 개개인은 자신이 받은 ‘여호와의 축복에 비례하여’ 바침으로 감사를 표현할 수 있었습니다. हरेक उपासक, ‘उस आशीष के अनुसार जो यहोवा ने उसे दी हो’ बलिदान अर्पित करके अपना एहसान ज़ाहिर कर सकता था। |
우리의 개인적인 노력에 비례하여 거둠 हमारी वैयक्तिक कोशिश के अनुपात में फल पाना |
25분: “우리의 개인적인 노력에 비례하여 거둠.” २५ मि: “हमारी वैयक्तिक कोशिश के अनुपात में फल पाना।” |
모세는 이스라엘 사람들을 격려하여 여호와께서 주신 축복에 대해 그분께 감사하는 한 가지 방법으로 헌물을 하도록 하였을 때 이렇게 말하였습니다. “각 사람의 손의 예물은 당신의 하느님 여호와께서 당신에게 주신 그 축복에 비례해야 합니다.” जब मूसा ने इस्राएलियों को बढ़ावा दिया कि वे यहोवा से मिली आशीषों के लिए अंशदान देकर उसका धन्यवाद करें, तब उसने कहा: “सब पुरुष अपनी अपनी पूंजी, और उस आशीष के अनुसार जो तेरे परमेश्वर यहोवा ने तुझ को दी हो, दिया करें।” |
그에 비례하여 훌륭한 결과도 증대할 것이다. अच्छे परिणामों को भी इसके बराबर बढ़ने चाहिये। |
우리가 들은 바에 따르면, 일벌의 수명은 일의 양에 반비례합니다. हमें बताया गया है कि श्रमिक मधुमक्खी के जीवन-काल का उसकी मेहनत से विपरीत संबंध है। |
이렇게 하면 리워드 제품이 게임 내 경제에 유료 제품과 비례하여 균형 있는 수익을 가져다줄 수 있으며 광고 게재 빈도가 줄어들어 사용자 환경도 개선됩니다. इससे यह तय हो जाता है कि खरीदे गए उत्पादों की तुलना में इनाम में मिलने वाले उत्पादों से भी इतनी कमाई हो जाएगी कि आपकी इन-गेम अर्थव्यवस्था संतुलित बनी रहे. साथ ही, कम विज्ञापन दिखाकर उपयोगकर्ता के अनुभव को बेहतर बनाने में भी मदद कर सकते हैं. |
이러한 동영상의 수익은 비례 기준으로 지불됩니다. आपकी भागीदारी के मुताबिक आपको इन वीडियो से होने वाली आय का भुगतान किया जाएगा. |
이것은 R에 반비례하는거죠. यह R का विपरीतत आनुपातिक है| |
혹은 그것의 이루는 물질의 외연(영문: extension)과 내포(영문: intension)에 비례한다. क्योंकि योग और घटाना में द्वितीया या पंचमी विभक्ति (to और from) आती। |
샘플링 알고리즘은 사용 중인 기간의 속성에 세션수의 일일 분포에 비례하는 전체 데이터 샘플을 사용합니다. नमूनाकरण एल्गोरिद्म पूरे डेटा के नमूने का उपयोग करती है, जो आपकी उपयोग की जा रही तारीख की सीमा की प्रॉपर्टी के सत्रों के दैनिक वितरण के अनुपातिक होता है. |
봉사의 직무에서 달성한 좋은 성과들이 봉사에 바친 시간의 양과 비례하는 것은 당연한 일일 것입니다. प्रचार में हम जितना समय बिताएँगे उसी के हिसाब से हमें उतने अच्छे नतीजे भी मिलेंगे। |
어떤 사람들은 자기들이 내는 기부금의 액수에 비례하여 기도가 받아들여질 것이라고 믿기까지 합니다. कुछ लोग यह भी विश्वास करते हैं कि उनकी प्रार्थनाएँ उनके चंदे की मात्रा के हिसाब से सुनी जाएँगी। |
새로운 제자의 증가는 사회되고 있는 성서 연구 수에 비례한다. जैसे नए शिष्यों में वृद्धि हो रही है वैसे ही संचालित किए जानेवाले बाइबल अध्ययनों में भी वृद्धि हो रही है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 비례하다 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।