कोरियाई
कोरियाई में 방영하다 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 방영하다 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 방영하다 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 방영하다 शब्द का अर्थ प्रसारित, चारों ओर, फैलाना, प्रसारितकरना, गा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
방영하다 शब्द का अर्थ
प्रसारित(broadcast) |
चारों ओर(broadcast) |
फैलाना(broadcast) |
प्रसारितकरना(broadcast) |
गा(broadcast) |
और उदाहरण देखें
한 대중 매체 감시 단체에서 미국 내 52개 대도시 지역에서 방영하는 102개 지방 텔레비전 뉴스 프로를 대상으로 그 내용과 진행 방식을 분석해 본 결과, 그러한 프로그램 가운데 단지 41.3퍼센트만이 진짜 뉴스를 다루는 것으로 밝혀졌습니다. अमरीका के 52 बड़े शहरों में 102 चैनलों का सर्वे किया गया। इससे पता चला कि टीवी पर जो खबरों के कार्यक्रम आते हैं उनमें सिर्फ 41.3 प्रतिशत समय ही खबरों को दिया जाता है। |
산업 국가들에서 황금 시간대에 방영되는 텔레비전 광고들은, 이전에 제작된 어떤 광고보다도 더 많은 점을 1분 동안에 암시하려고 한다.” औद्योगिक देशों में प्राइम-टाइम टीवी विज्ञापन एक मिनट में इतना कुछ कह जाते हैं जो पहले सोच से परे था।” |
191화에서는 2절이 방영됨. एक रुपये में 192 पाई होते थे। |
폭도 중 한 사람이 그날의 공격 장면을 비디오로 찍었으며, 나중에 그 내용이 국영 방송을 통해 방영되었습니다. 따라서 공격한 사람들이 누구인지가 분명히 드러났습니다. हमले के दौरान भीड़ में से एक आदमी ने पूरी वारदात की वीडियो रिकार्डिंग ली, जिसे बाद में राष्ट्रीय चैनलों पर प्रसारित किया गया। और उसमें हमलावरों की शक्लें भी साफ दिखायी गयीं। |
악귀들은 또한 상업 방영 프로, 영화, 비디오를 이용하여 가르칩니다. वे सिखाने के लिए वाणिज्यिक टेलीविज़न कार्यक्रमों, फ़िल्मों, और विडियो का भी प्रयोग करते हैं। |
그녀는 잠시 방영된 폭스의 코미디 드라마 《벤 앤 케이트》 (2012–2013)에 출연하기도 했다. उन्होंने अल्पकालिक फॉक्स कॉमेडी श्रृंखला बेन और केट (2012-2013) में भी अभिनय किया। |
그 프로그램의 나쁜 영향을 고려해서, 장로들은 두 군데 텔레비전 방송국을 찾아가, 돈을 지불하겠으니 「여호와의 증인—그 이름을 지닌 조직」과 「성서—사실과 예언의 책」 비디오를 방영해 달라고 하였습니다. इस कार्यक्रम के बुरे असर को देखते हुए, प्राचीनों ने दो टीवी केंद्रों पर जाने का फैसला किया और लोगों को दो वीडियो कैसॆट दिखाने के लिए उन केंद्रों को पैसे देने की पेशकश की। ये वीडियो थे यहोवा के साक्षी—इस नाम से जुड़ा हुआ संगठन और बाइबल—सच्चाई और भविष्यवाणियों की किताब। |
직접 녹화 또는 녹음했더라도 콘텐츠를 상업적으로 사용하는 데 필요한 대부분의 권한은 원본 제작자나 저작자(예: TV에서 방영되는 TV 프로그램의 제작자)가 보유할 수 있습니다. यद्यपि, हो सकता है आपने स्वयं कुछ रिकॉर्ड किया हो, लेकिन रिकॉर्ड की जा रही अंतर्निहित सामग्री के वास्तविक निर्माता या लेखक (उदा. टीवी पर प्रदर्शित किए जा रहे टीवी शो के निर्माता) के पास कई अधिकार हो सकते हैं, जो इस सामग्री का व्यावसायिक रूप से उपयोग करने के लिए आवश्यक हैं. |
동영상 접근성 관련법(Communications and Video Accessibility Act)을 위반했다는 통지를 받았다면 업로드한 동영상이 원래 TV에서 자막과 함께 방영된 경우입니다. यदि आपको यह बताने वाली कोई नोटिस प्राप्त हुई है कि आपका वीडियो संचार और वीडियो सरल उपयोग अधिनियम के उल्लंघन में है, तो हो सकता है आपने ऐसी सामग्री अपलोड की हो जो मूल रूप से कैप्शन के साथ TV पर दिखाई गई थी. |
* 그 보고서에서는 “앵커들끼리 나누는 잡담, 다음 뉴스를 광고하거나 예고하는 내용, ‘감상적’이거나 지각 없는 보도와 유명 인사들에 관한 소식 등에 할애된 방영 시간을 모두 합쳐서” “시시한 내용”이라는 제하에 분류해 놓았습니다. * “समाचार देनेवाले एक-दूसरे से यहाँ-वहाँ की बातें करते हैं, आनेवाली खबरों की झलक दिखाते हैं, और जानी-मानी हस्तियों के बारे में चटपटी और मसालेदार खबरें देते हैं।” |
매주 일요일에 방영하였다. यह हर रविवार रात को प्रसारित होता था। |
그러나 텔레비전 화면에서 무슨 내용이 방영되든지 자녀들에게 그것을 보게 하는 것은 사실상 그들을 방종에 내맡기는 것과 같습니다. और फिर भी बच्चों को टेलिविजन पर जो कुछ भी दिखाया जाता है, उसे देखने के लिए भेजना, वास्तव में, उन्हें खुला छोड़ देने के बराबर है। |
“볼리비아의 야퀴바에서는, 그 곳의 어느 복음 전도 단체가 텔레비전 방송국으로 하여금 배교자들이 제작한 것임이 분명한 필름을 방영하게 하였습니다. “याक्वीबा, बोलिविया के एक ईसाई समूह ने एक टीवी केंद्र से ऐसी फिल्म दिखाने का इंतज़ाम किया जो साफ तौर पर हमारे धर्मद्रोहियों ने बनायी थी। |
당신은 요즈음에 방영되는 영화는 다 이런 유의 것이지 하고 합리화하면서 계속 시청할 것입니까? क्या आप देखते ही रहेंगे, यह सोचकर कि अरे, आजकल तो इसी टाइप की फिल्में दिखायी जाती हैं? |
이 비디오는 나중에 학급별로 방영되어 학생들 전체가 보도록 하였습니다. बाद में, यह वीडियो एक-एक कक्षा करके सभी विद्यार्थियों को दिखाया गया। |
범죄 보도가 뉴스 방영 시간의 26.9퍼센트를 차지하여 텔레비전 뉴스의 주류를 이루고 있습니다. 그 보고서에서는 이렇게 알려 줍니다. इनमें 26.9 प्रतिशत अपराध की खबरें होती हैं। |
한국에서는 2019년 1월 5일부터 방영중이다. यह 5 जनवरी से 1 फरवरी 2019 के बीच संयुक्त अरब अमीरात में आयोजित किया जाएगा। |
뿐만 아니라, 이 곳에서 자체적으로 제작하여 TV로 방영하는 영화들은 흔히 영매술을 특징으로 하고 있다.” इसके साथ-साथ, स्थानीय रूप से बनायी गयी फ़िल्में जो टीवी पर दिखायी जाती हैं, ज़्यादातर प्रेतात्मवाद पर होती हैं।” |
최근에 인도 텔레비전의 한 프로에서는, 피부가 흰 여자와 검은 여자 두 사람에 관한 이야기를 방영하였다. हाल में, भारतीय टेलीविजन पर एक कार्यक्रम ने दो लड़कियों की कहानी बताई, एक गोरी और दूसरी काली। |
뿐만 아니라, 뉴스 방영 시간 내내 시시한 내용만 나오는 경우도 많다고, 그 대중 매체 감시 단체의 보고서에서는 연구 결과를 요약하여 알려 줍니다. इस सर्वे की रिपोर्ट थी: खबरों के समय में बहुत-सी ऊल-जलूल बातें दिखाई जाती हैं। |
시즌 5는 총 17화로 2009년 1월 21일 오후 9시 (미 동부 표준시)에 방영을 시작하였으며 매주 수요일 오후 9시에 방영되었다. सत्र 5 में 17 प्रकरण थे जो अमेरिका और कनाडा में रात्री 9:00 बजे बुधवार को 21 जनवरी 2009 से प्रसारित होना शुरू हुए। |
기록물로 만들어져서 TV에 여러 번 방영이 된 경험도 있지만 사람들과 매일 함께 있을 때야말로 저는 가장 기분 좋다고 느낍니다. लेकिन वृतचित्र बनाने के बाद, कुछ बार TV में आने से, मुझे ऐसा लगता हैं कि ऊचे स्थान पर हूँ जब मैं अपने आसपास के लोगो के साथ होता हूँ | |
2005년 3월 2일 〈저주받은 숫자〉 에피소드가 방영된 후 복권에 《로스트》에 등장하는 미지의 숫자 4, 8, 15, 16, 23, 42를 넣는 사람들이 생겨났다. प्रकरण "नंबर" के 2 मार्च 2005 को प्रसारण बाद कई लोगों ने लॉस्ट में प्रयोग काल्पनिक अंकों (4, 8, 15, 16, 23 और 42) को लॉटरी प्रविष्टियों के रूप में इस्तेमाल किया। |
한 예를 들면, 8년 동안 ‘히트’곡이 하나도 없던 한 가수의 ‘비디오’가, 유선 TV의 ‘비디오 채널’을 통해 자주 방영되게 되었다. एक घटना में, एक कलाकार आठ वर्षो तक किसी सफल रिकार्ड के बिना रहा जब तक कि उसका विडियो को एक केबल टेलिविजन विडियो के आध्याय पर भारी अभिनय नहीं मिला। |
서울의 중심가에서는 한 속옷 전문점이 속옷만 가지고 크리스마스 트리 모양을 꾸며 쇼 윈도를 장식하였고, 그것이 텔레비전에 방영되었습니다. एक बार टीवी पर यह सनसनीखेज़ खबर दी गई कि सीओल के बिज़नॆस इलाके में अन्डर-वियर की एक दुकान ने अपनी खिड़की के सामने एक क्रिसमस पेड़ को सिर्फ अन्डर-वियर से सजा रखा है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 방영하다 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।