जर्मन में Wildtiere का क्या मतलब है?
जर्मन में Wildtiere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Wildtiere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Wildtiere शब्द का अर्थ वन्य जीवन, जंगली पशु, वनजीवन, वन्य जीव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Wildtiere शब्द का अर्थ
वन्य जीवन(wildlife) |
जंगली पशु(wild animals) |
वनजीवन(wildlife) |
वन्य जीव(wildlife) |
और उदाहरण देखें
Überdies ist der Wald Lebensraum zahlreicher Wildtiere wie Affen, Tiger, Bären, Wasserbüffel und Elefanten, um nur einige zu nennen. यहाँ के जंगल, कई जंगली जानवरों का घरौंदा भी हैं जिनमें से कुछ हैं, बंदर, बाघ, भालू, जंगली भैंस और हाथी। |
Diese hatte einen Fluss verschmutzt, wodurch Wildtiere getötet wurden und Getreide unbrauchbar geworden war. नुकसान ये था की नदी फश्लें भी बहाकर ले जाती थी और जहरीले सांप छोड़ जाती थी। |
Gleichzeitig stieg die Zahl der Wildtiere stark an. जंगली जानवरों की संख्या भी बढ़ी। |
Im Umgang mit Wildtieren waren wir also vorsichtig. Aber das war nichts im Vergleich zu dem, was uns abverlangt wurde, als wir es mit verschiedenen Regierungsvertretern und erzürnten Geistlichen zu tun bekamen, die sich ziemlich unverblümt gegen unser Königreichspredigtwerk wendeten. जानवरों से बचने के लिए हम जितनी सावधानी बरतते थे, उससे कहीं ज़्यादा सावधानी तो हमें अलग-अलग सरकारी अफसरों और कुछ गुस्सैल धार्मिक नेताओं से बरतनी पड़ी जो खुलेआम हमारे प्रचार काम का विरोध करते थे। |
Häufig jagen sie Wildtiere und essen deren Fleisch, wodurch die Möglichkeit einer Infektion besteht. वे अकसर शिकार करते हैं और जंगली पशुओं का मांस खाते हैं, जिनसे उनमें संक्रमण होने की संभावना बढ़ जाती है। |
Füchse sind Wildtiere. लोमड़ी जंगली जानवर होती है। |
Er bot aber zugleich den Bauern Schutz, deren Ernten regelmäßig von herumtrampelnden Elefanten und anderen Wildtieren zerstört wurden. लेकिन इससे उन किसानों को भी संरक्षण मिला जिनकी फसल आवारा हाथी और दूसरे वन्यजीव हमेशा बर्बाद कर देते थे। |
Vietnam und Laos sind mögliche Kandidaten, aber sie sind auch Teil des berüchtigten „goldenen Dreiecks”, in welchem illegaler Handel mit Wildtieren und deren Produkten noch immer blüht. वियतनाम और लाओस संभावित उम्मीदवार हैं, लेकिन वे भी बदनाम "स्वर्ण त्रिभुज" का हिस्सा हैं जहाँ वन्य जीवन और वन्य जीवन के उत्पादों का अवैध व्यापार फलफूल रहा है। |
Zu gegebener Zeit kann der Elefant herausgelassen werden — natürlich mit der gebotenen Vorsicht, da er im Grunde noch ein Wildtier ist. अब उसे बाड़े से बाहर निकालने का वक्त आ जाता है, लेकिन फिर भी सावधानी बरती जाती है। क्योंकि उसमें अब भी थोड़ा-बहुत जंगलीपना होता है। |
Welche Einladung ergeht an die auf dem freien Feld und die im Wald lebenden Wildtiere? मैदान और वन के जंगली जानवरों को क्या न्यौता दिया जाता है? |
Wir brauchen jetzt aber nicht zu denken, dass der arme Noah aufgeregt hin und her lief und mit allen möglichen Mitteln versuchte, die Wildtiere in die Arche zu locken oder hineinzuzwängen. क्या बेचारे नूह को बहुत जद्दोजेहद करके जंगली जानवरों को पकड़ना पड़ा और उन्हें हाँकते हुए जहाज़ के अंदर ले जाना पड़ा? जी नहीं। |
Zum ersten Mal seit über hundert Jahren können sie in Ruhe ihr Land bestellen, ihre Kinder können zur Schule gehen ohne sich vor Angriffen durch Wildtiere fürchten zu müssen, und Naturschutz gehört heute zum Lehrplan. पिछली एक सदी में पहली बार वे अपने खेतों पर शांति से काम कर पा रहे हैं, उनके बच्चे अब वन्य जीवों के हमलों के डर के बिना स्कूल जा-आ सकते हैं, और संरक्षण अब उनके पाठ्यक्रम का हिस्सा बन गया है। |
Zudem gilt die Region als wertvoller Lebensraum für Wildtiere. इनमें झरने हैं और गरम इलाकों में पाए जानेवाले कुछ हरे-भरे पेड़-पौधे भी हैं। |
Wildtiere und Haustiere werden zusammen weiden. जंगली और पालतू जानवर साथ मिलकर चरेंगे। |
Es sollte ein Gewimmel exotischer Meeresbewohner geben, Scharen von entzückenden Vögeln und große Mengen von Haustieren und ungezähmten Wildtieren, wobei sich jedes Geschöpf „nach seiner Art“ fortpflanzen würde. In 1. यह लाखों आकर्षक समुद्री जीवों, सुन्दर पंखवाले पक्षियों के झुंड, और पालतू तथा जंगली जानवरों के एक विशाल समूह से भरी हुई होती, जिनमें से हरेक “एक एक की जाति के अनुसार” प्रजनन करता। |
Wie schön wird es sein, Wildtiere in friedlicher Umgebung zu beobachten und immer mehr über sie zu lernen. और सोचिए कि जब आप शांत माहौल में जंगली जानवरों को देखेंगे और उनके बारे में नयी-नयी बातें जानेंगे, तो आपको कितनी खुशी होगी। |
„Man erkundet ein Gebiet — so wie wir heute — und stellt sich auf die üblichen Wildtiere ein, da taucht plötzlich wenige Meter vor einem ein Rudel Löwen auf, das sich im Schatten ausruht. आप ऐसे क्षेत्र में जाते हैं, जैसे कि आज हम गए, जहाँ आप सामान्य जंगली पशुओं को देखने की अपेक्षा करते हैं, कि अचानक कुछ ही मीटर दूर आपके सामने सिंहों का एक समूह छाँव में आराम कर रहा होता है। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Wildtiere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।