जर्मन में wie geht es dir? का क्या मतलब है?
जर्मन में wie geht es dir? शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में wie geht es dir? का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में wie geht es dir? शब्द का अर्थ आप कैसे हैं, कैसे हो है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
wie geht es dir? शब्द का अर्थ
आप कैसे हैंPhrase |
कैसे होPhrase |
और उदाहरण देखें
Madi, wie geht es dir? सब कुछ ठीक है? |
Sie stellen sich der Chef und sagen: " Wie geht es dir, Chef? " 12.241 वे मालिक का सामना और कहते हैं, " कैसे, मालिक आप कर रहे हैं? " |
Wie geht es dir? आप कैसे हैं? |
Hallo, mein Liebling, wie geht es Dir? .. "हैरी, क्या हुआ है? |
Wie geht es dir? " आप कैसे हैं? |
Wie geht es dir? क्या हाल है? |
Ich... bin nur hier, um zu sehen, wie es dir geht. मैं सिर्फ तुम कैसे कर रहे थे देखने के लिए आया था? |
◆ „Kann ich dich nächste Woche noch einmal anrufen, um zu sehen, wie es dir geht?“ ◆ “आपका हाल-चाल जानने के लिए क्या मैं आपको अगले हफ्ते फोन कर सकती हूँ?” |
Sie wollen wissen, wie es dir geht. वे अपने आश्वासन की जरूरत है. |
15:36). Ja, als liebevolle Hirten sind die Ältesten sehr daran interessiert, wie es dir geht. (प्रेरि. १५:३६, NHT) जी हाँ, प्यारे चरवाहे होने के नाते प्राचीनों को यह चिंता रहती है कि आप कैसे हैं। |
Informiere dann die Ältesten darüber, wie es dir geht und wo du dich gegenwärtig aufhältst. फिर प्राचीनों को अपनी परिस्थिति और अपने स्थान के बारे में इत्तला कर दीजिए। |
Hier kannst du aufschreiben, wie du dich gefühlt hast, als du die Nachricht bekommen hast (1), und wie es dir jetzt geht (2). नीचे दी जगह पर बताइए कि (1) जब आपको पहली बार पता चला कि आपकी मम्मी या पापा की मौत हो गयी है, तो आपको कैसा लगा और (2) अब आप कैसा महसूस करते हैं। |
Zum Trost: Anderen Jugendlichen geht es genauso wie dir. आपको शायद यह जानकर तसल्ली मिले कि आपकी तरह और भी कई मसीही जवान हैं, जिन्हें इस तरह का डर सताता है। |
Vielleicht geht es dir ähnlich wie Faviola und du hast so deine Schwierigkeiten mit dem Beten. इसके बावजूद, हो सकता है कि आपके लिए प्रार्थना करना मुश्किल हो, ठीक जैसे इस लेख की शुरूआत में फाविओला ने बताया। |
Aber was, wenn es dir wie Aaron geht? फिर भी हम शायद भाई एरन के जैसा महसूस करने लगें। |
Geht es dir auch so? Wie kannst du da Abhilfe schaffen? अगर आपके बारे में भी यह सच है तो आप अपने शेड्यूल में क्या फेरबदल कर सकते हैं? |
Wenn ja, geht es dir vielleicht wie einer Jugendlichen, die den Aufenthalt in der Schule damit verglich, „bei den Aufnahmen für einen nicht jugendfreien Film mitzuarbeiten“. अगर हाँ, तो आप भी उस किशोर लड़की की तरह महसूस करते होंगे जिसने कहा कि स्कूल में होना, “अश्लील फिल्म के सेट पर काम करने” के बराबर है। |
„Statt dir zu sagen, wie schwach, nutzlos und hilflos du bist, solltest du dir vor Augen halten, wie gut es dir wieder geht und wie weit du dich seit dem inneren Aufruhr, der sofort auf die Vergewaltigung folgte, erholt hast“, schrieb Linda Ledray in dem Buch Recovering From Rape. “अपने आप को यह कहने के बजाय कि आप कितनी कमज़ोर, बेकार, या असहाय हैं, अपने आप से यह कहना सीखिए कि आप कितनी उन्नति कर रही हैं और हमले के तुरन्त बाद की अशांति से अब कितनी बेहतर हो गई हैं,” लिन्डा लेडरे ने रिकवरिंग फ्रॉम रेप (Recovering From Rape) में कहा। |
Was kannst du von Natalie lernen, falls du an einer Krankheit leidest oder eine Behinderung hast, bei der es dir so geht wie ihr? अगर आप किसी बीमारी या अपंगता की वजह से नैटली की तरह बेचैनी महसूस करते हैं, तो आप उसके जैसा सही नज़रिया कैसे बनाए रख सकते हैं? |
GEHT es dir ab und zu auch so wie Nicki oder Ralph? क्या कभी-कभी आप भी कविता और रौशन की तरह महसूस करते हैं? |
Wie steht es mit dir persönlich, wenn es darum geht, Jehova Gott und seinem Sohn dankbar zu sein und sie zu verherrlichen? अब, यहोवा परमेश्वर और उनके पुत्र को धन्यवाद और महिमा देने के मामले में आप अपने आपको कहाँ खड़ा हुआ पाते हैं? |
Dir geht es dann bestimmt wie dem Psalmenschreiber, der sagte: „Ich habe mir deine Mahnungen auf unabsehbare Zeit zu eigen gemacht, denn sie sind meines Herzens Frohlocken“ (Ps. फिर भजनहार की तरह आप भी कह सकेंगे: “मैं ने [यहोवा की] चितौनियों को सदा के लिये अपना निज भाग कर लिया है, क्योंकि वे मेरे हृदय के हर्ष का कारण हैं।”—भज. |
Wie leicht kann es da geschehen, dass dir das Erlebte noch einmal durch den Sinn geht! उफ, सुबह से लेकर शाम तक हुई एक-एक बात आपको याद आती जाती है! |
Und wenn es darum geht, wie man Fragen zu seinem Glauben beantwortet, brauchst du dir eigentlich nur Jesus Christus zum Vorbild zu nehmen. जवानों के लिए अपने विश्वास के बारे में जवाब देने की सबसे बढ़िया मिसाल यीशु मसीह है। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में wie geht es dir? के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।