जर्मन में Wahl का क्या मतलब है?
जर्मन में Wahl शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Wahl का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Wahl शब्द का अर्थ चुनाव, निर्वाचन, पसंद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Wahl शब्द का अर्थ
चुनावnounmasculine (Prozess, wo eine Bevölkerung einen öffentlichen Amtsträger wählt) Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten. उसने चुनाव में अपने विरोधी को हरा दिया। |
निर्वाचनnoun |
पसंदnounfeminine Ich nehme an, ich war nicht Ihre erste Wahl. मैं मैं अपनी पहली पसंद नहीं था अनुमान लगा रहा हूँ. |
और उदाहरण देखें
Doch dann finden Wahlen statt, und ein guter Mann gewinnt. पर एक चुनाव होता है; एक अच्छा आदमी जीत जाता है। |
Wählen Sie einfach den gewünschten Leitfaden aus. बस प्रारंभ करने के लिए वह पथ चुनें, जो आपके लिए सही है! |
• was die betrachteten Beispiele zeigen, in denen eine unterschiedliche Wahl getroffen wurde? • दो अलग-अलग चुनाव करनेवालों की मिसालों से आपने क्या सीखा है? |
(b) Was sollte das Motiv sein, eine weiterführende Ausbildung zu wählen, wenn das erforderlich erscheint? (ख) जब ऐसा करना शायद आवश्यक जान पड़े तो अतिरिक्त शिक्षण प्राप्त करने में हमारा क्या उद्देश्य होना चाहिए? |
Klicken Sie unter "Wählen Sie einen Kampagnentyp aus" auf Smart. "कैंपेन का प्रकार चुनें" में स्मार्ट पर क्लिक करें. |
Berücksichtige ich bei der Wahl meiner Freizeitgestaltung, wie Jehova darüber denkt?“ जब मैं कोई मनोरंजन चुनता हूँ, तो क्या यह सोचता हूँ कि यहोवा इसे किस नज़र से देखता है?’ |
Wählen Sie im Suchfeld im Drop-down-Menü den gewünschten Filter aus. बेहतर खोज बॉक्स में, ड्रॉप-डाउन मेन्यू से वह फ़िल्टर चुनें जिसे आप लागू करना चाहते हैं. |
Eigentlich offenbart unsere Wahl in dieser Sache, wie es in unserem Innern aussieht. (लूका 21:19) दरअसल, इस मामले में हम क्या चुनाव करते हैं, उससे हमारे दिल में क्या है, यह ज़ाहिर होता। |
Wählen Sie entweder auszuschließende Keywords für Anzeigengruppen oder für Kampagnen aus. जोड़ने के लिए नकारात्मक कीवर्ड या अभियान नकारात्मक कीवर्ड में से एक चुनें. |
Wenn Sie festlegen möchten, wie der Google Ads Editor die neuen Anzeigen behandelt, wählen Sie Extras > Einstellungen (Windows) oder Google Ads Editor > Einstellungen (Mac) und dann eine der folgenden Optionen aus. यह बताने के लिए कि Google Ads Editor को नए विज्ञापनों के साथ कैसे पेश आना चाहिए, 'टूल > सेटिंग' (Windows) या 'Google Ads Editor> प्राथमिकताएं' (Mac) से नीचे दिए विकल्पों में से एक को चुनें. |
Mose 2:15, 19). Noch bedeutsamer war: Adam und Eva konnten wählen, ob sie Gott gehorchen wollten oder nicht (1. Mose 2:17, 18). (उत्पत्ति 2:15,19) और सबसे अहम बात यह है कि आदम और हव्वा को परमेश्वर की आज्ञा मानने, न मानने का चुनाव करने की भी आज़ादी थी।—उत्पत्ति 2:17,18. |
Inwiefern beeinflusst die Zusammensetzung der Zuhörerschaft die Wahl der Veranschaulichungen? जब आप एक समूह के सामने बात करते हैं, तब उसमें जिस तरह के लोग मौजूद हैं, उससे आप कैसे तय कर सकते हैं कि आपको कौन-सा दृष्टांत इस्तेमाल करना है? |
Deren Wahl fiel auf Al Simmons. यह आम आदमी के लिए एल एम बी का विकल्प है। |
Wählen Sie neben "Telefon-Snippet" eine der folgenden Optionen aus: "फ़ोन स्निपेट" के बगल में, नीचे से कोई एक विकल्प चुनें: |
Regierungen wählen nicht automatisch diese Sachen auf die richtige Weise. सरकारें अपने आप सही तरीके से ये चीज़ें नहीं चुनतीं। |
Wählen Sie dann "Neue Kampagne erstellen" aus und folgen Sie der Anleitung in diesem Leitfaden, um eine neue Kampagne einzurichten. फिर 'नया कैंपेन बनाएं' पर क्लिक करें और अपना नया कैंपेन सेट अप करने के लिए इस गाइड में दिए गए निर्देशों का पालन करें. |
Rufen Sie im Dialogfeld mit den Einstellungen auf dem Tab Allgemein unter Importieren das Menü auf und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: सेटिंग डायलॉग में, 'सामान्य' टैब पर, 'इंपोर्ट करें' के तहत मेन्यू खोजें और इनमें से कोई विकल्प चुनें: |
Der Name dieses Filters. Geben Sie einen aussagekräftigen Namen Ihrer Wahl ein.What's this text इस फ़िल्टर का नाम. जो भी वर्णनात्मक नाम आप चाहें, वह भरेंWhat' s this text |
Wählen Sie die Datenansicht aus, in der die neuen Kanäle erscheinen sollen. वह व्यू चुनें, जिसमें आप नए चैनल दिखाना चाहते हैं. |
So wählen Sie Elemente aus einer Liste von Fotos, Videos und Apps aus, die Sie längere Zeit nicht verwendet haben: आपने जिन फ़ोटो, वीडियो और ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल हाल में नहीं किया है, उनकी सूची में से चुनने के लिए: |
Außerdem wurde er mit einem freien Willen ausgestattet, so daß er wählen konnte, ob er Gottes Gesetze befolgen wollte oder nicht. लेकिन उन्होंने उसे एक स्वतंत्र इच्छा भी दे दी ताकि वह चुन सके कि क्या उसे परमेश्वर के नियमों का पालन करना है या नहीं। |
Callum Rankine vom World Wide Fund for Nature sagte: „Wenn die Leute den Tiger zum Lieblingstier wählen, ist ihnen offenbar bewusst, wie wichtig er ist, und hoffentlich auch, dass sein Überleben gesichert werden muss.“ ‘कुदरत के बचाव के लिए विश्वव्यापी फंड’ नाम के संगठन के कैलम रैंगकन ने बताया: “लोगों ने जब शेर को अपना मनपसंद जानवर चुना है, तो इसका मतलब है कि वे इस जानवर की अहमियत समझते हैं। इसलिए उम्मीद है कि वे इसके बचाव के लिए भी कुछ करेंगे।” |
Wählen Sie den Endpunkt der neuen Strecke नए खण्ड का अंतिम बिन्दु चुनें |
• Vor welcher Wahl stehen alle Jugendlichen, die von getauften Eltern aufgezogen worden sind? • यहोवा के समर्पित सेवकों के बच्चों के आगे क्या चुनाव रखा गया है? |
Wenige Entscheidungen im Leben haben so tief greifende Auswirkungen wie die Wahl des Ehepartners. आखिर जीवन-साथी का चुनाव करना कोई मामूली बात नहीं, यह उन चंद फैसलों में से है जिनका हमारी ज़िंदगी पर गहरा असर होता है। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Wahl के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।