जर्मन में verwöhnen का क्या मतलब है?
जर्मन में verwöhnen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में verwöhnen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में verwöhnen शब्द का अर्थ प्यार करना, चुमकारना, सहलाना, लूट, प्रेम करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
verwöhnen शब्द का अर्थ
प्यार करना(cherish) |
चुमकारना(caress) |
सहलाना(caress) |
लूट(spoil) |
प्रेम करना(love) |
और उदाहरण देखें
Aber spätestens, wenn man seine Freunde mit Espressogetränken verwöhnen kann, die denen im Café in nichts nachstehen, hat sich die Ausdauer gelohnt. लेकिन, आपकी लगन रंग लाएगी जब आप अपने मित्रों को ऐसी ऎस्प्रॆसो कॉफ़ी से प्रसन्न करेंगे जो आपके इलाक़े की कॉफ़ी शॉप की टक्कर में हो। |
Die Menschen werden aufgefordert, sich zu verwöhnen. लोगों को प्रोत्साहित किया जाता है कि वे अपने आपको संतुष्ट करें। |
Echte Bruderliebe drängt auch uns dazu, alle unsere Brüder und Schwestern mit Aufmerksamkeit und Zuwendung zu verwöhnen. जी हाँ, अगर भाइयों के लिए हममें सच्चा प्यार होगा, तो यह हमें मसीही भाई-बहनों के लिए परवाह दिखाने के लिए उकसाएगा। |
Und wir erkannten, wie wichtig es ist, daß Eltern ihre Kinder nicht verwöhnen oder vor den Folgen ihrer Taten bewahren (Sprüche 29:21). और हमने इस बात के महत्त्व को स्वीकार किया कि माता-पिता बच्चों को लाड़-प्यार से न बिगाड़ें या उनके कार्यों के परिणामों से न बचाएँ।—नीतिवचन २९:२१, NHT. |
16 Leider verwöhnen manche Großeltern die Kleinen so sehr, daß zwischen den Großeltern und ihren erwachsenen Kindern Spannungen entstehen. १६ दुःख की बात है कि कुछ दादा-दादी नन्हे-मुन्नों को इतना सिर पर चढ़ा लेते हैं कि दादा-दादी और उनके सयाने बच्चों के बीच तनाव पैदा हो जाता है। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में verwöhnen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।