जर्मन में umdrehen का क्या मतलब है?
जर्मन में umdrehen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में umdrehen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में umdrehen शब्द का अर्थ मुड़ना, घूमना, बदलना, पलटना, अनुवाद करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
umdrehen शब्द का अर्थ
मुड़ना(turn) |
घूमना(revolve) |
बदलना(change) |
पलटना(change) |
अनुवाद करना(translate) |
और उदाहरण देखें
Der britische Kriminalbeamte, der die 5monatige Internet-Ermittlung koordinierte, erklärte: „Bei dem Inhalt würde sich mit Sicherheit einem jeden rechtschaffenen Menschen der Magen umdrehen.“ ब्रिटॆन के एक जासूस ने इंटरनॆट पर पाँच महीने की जाँच का संचालन किया। उसने कहा: “चित्र इतने घिनौने थे कि उन्हें देखकर किसी भी भले इनसान को उलटी आ जाती।” |
Umdrehen! मुड़ जाओ. |
Die sechs Kinder kümmern sich abwechselnd um die Bedürfnisse ihres Vaters, angefangen vom Baden bis zum regelmäßigen Umdrehen, damit er sich nicht wundliegt. वे छः बच्चे अपने पिता की ज़रूरतों की देख-भाल करते हैं, उसे नहलाने से लेकर यह निश्चित करने तक कि उसे बिस्तर पर नियमित रूप से करवट दिलाई जाए ताकि उसके शरीर पर शय्या-व्रण न हों। |
Dafür, dass ich etwas Schlechtes nehme, es umdrehe, und ich werde etwas Gutes hieraus machen, aus all diesen Stücken. मैं कुछ बिगड़ा हुए से, कुछ अच्छा बनाऊँगा, इन टुकड़ों से, ये आर्थर लेपजिग का असली फ़ोटो है, मेरा पसंदीदा। |
Flußaufwärts, wo früher das Meerufer war, suchen ein paar Steinwälzer nach Nahrung, indem sie an der Hochwasserlinie mit ihrem kurzen, etwas aufwärts gebogenen Schnabel ihre Fundstücke umdrehen. आगे धारा के विपरीत, कई टर्नस्टोन अपनी छोटी, थोड़ी-सी ऊपर उठी चोंच को पुराने समुद्री किनारे पर ज्वार द्वारा लाए गए मलबे को पलटने के लिए इस्तेमाल करते हुए भोजन की तलाश कर रहे हैं। |
Um die Erdnüsse zu ernten, müssen die Farmer die Pflanzen einschließlich der Ranken ausgraben, sie umdrehen und trocknen lassen, damit die Nüsse gelagert werden können, ohne zu faulen. मूँगफली के किसानों को मूँगफली की कटनी के लिए ज़मीन खोदकर लता के साथ पूरा पौधा निकालना पड़ता है। फिर उसे उलटा ज़मीन पर रखकर सुखाया जाता है ताकि वह खराब न हो। |
Wie kannst du in manchen Situationen den Spieß umdrehen? कुछ हालात में आप कैसे एहतियात के साथ उल्टा अपने दोस्तों पर ही दबाव डाल सकते हैं? |
Nicht umdrehen. पलटकर मत देखना । |
Seite umdrehen पृष्ठ फ्लिप करें (F |
Können Sie nachvollziehen, dass sie es den Männern heimzahlen und ihre Hälse umdrehen wollen? क्या आप को ऐसा महेसुस होता है की इनको पकडके उनकी गर्दन मरोड़ दे उनकी गर्दन मरोड़ दे ? |
Ich bekam nur eine kleine Rente und wir mussten jeden Pfennig zweimal umdrehen. मुझे जो पेंशन मिलती थी उससे घर का गुज़ारा चलाना आसान नहीं था। |
Er könnte sich umdrehen und nach Hause gehen, aber das fällt ihm schwerer als vorher, zumal er moralisch labil ist. वह चाहता तो वापस घर लौट सकता था मगर यह पहले से भी ज़्यादा मुश्किल था क्योंकि वह नौजवान नैतिक रूप से कमज़ोर था। |
Man kann die Seiten umdrehen — wenn man eine Nadel zu Hilfe nimmt! पन्नों को पलटा जा सकता है—सूई की मदद से! |
Bei meinem TED-Wunsch im letzten Jahr sagte ich: "Also, ich werde mein Konzept umdrehen. तो गत वर्ष जब मैंने अपनी TED ईच्छा बताई थी, मैने कहा था कि, मैं अपनी अवधारणा को परिवर्तित करूगां। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में umdrehen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।