जर्मन में Uhr का क्या मतलब है?
जर्मन में Uhr शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Uhr का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Uhr शब्द का अर्थ घड़ी, घंटा, एक बजे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Uhr शब्द का अर्थ
घड़ीnounfeminine (Ein Gerät, das zum Messen oder Beobachten der Zeit dient.) Tom schaute wieder auf seine Uhr. टॉम ने फिर से अपनी घड़ी की तरफ़ देखा। |
घंटाnoun Sie hatten noch gar nicht viel Zeit, sich richtig kennenzulernen, ehe das Baby kam, das rund um die Uhr Aufmerksamkeit verlangt. इस नन्हे मेहमान की चौबीसों घंटे देखभाल करने की ज़रूरत होती है। |
एक बजेadverb Um 1 Uhr morgens ging der Bauingenieur nach Hause, nur um gegen 7 Uhr wiederzukommen. रात को एक बजे वह अपने घर वापस तो गया पर सुबह सात बजे फिर हमारे घर आया। |
और उदाहरण देखें
Hier können Sie sich für den Livestream am 5. April 2019 um 11:00 Uhr PT anmelden. पैसिफ़िक समय के अनुसार 5 अप्रैल, 2019 को सुबह 11 बजे पर होने वाले लाइवस्ट्रीम के लिए रजिस्टर करें. |
Maximalgebot für Samstag, 9 bis 13 Uhr, in Dresden: 1,32 Euro एंकरेज में मंगलवार 8 से 10 a.m. के लिए अधिकतम बोली: INR49.50 |
Der Unterricht beginnt um 08:30 Uhr. स्कूल साढ़े-आठ बजे शुरू होता है। |
Gottesdienste finden an jedem Sonntag und Feiertag um 10 Uhr statt. इसका प्रसारण प्रत्येक शनिवार और रविवार को रात १० बजे होता है। |
Es ist schon neun Uhr. नौ बज चुकें हैं। |
4 An allen drei Tagen beginnt das Programm um 9.30 Uhr, und es endet am Sonntag gegen 16.00 Uhr. तीनों ही दिन कार्यक्रम सुबह ९.३० बजे शुरू होगा और रविवार को लगभग शाम ४ बजे समाप्त होगा। |
‘Gestern mittag um 1 Uhr’, antworten sie. ‘कल दोपहर १ बजे,’ उन्होंने जवाब दिया।—NW. |
Kaiserin landet um 18:45 Uhr. सम्राज्ञी शाम 6: 45 पर आएंगी । |
Es ist fast sechs Uhr. छः बजने वाले हैं। |
Wenn eine Sitzung beispielsweise um 8:50 Uhr beginnt und um 9:10 Uhr endet, wird für 8:00 Uhr und 9:00 Uhr ein Nutzer und für 8:00 Uhr eine Sitzung angerechnet. उदाहरण के लिए, यदि कोई सत्र 8:50 पर शुरू होता है और 9:10 पर समाप्त होता है तो आपको 8 और 9 बजे दोनों के लिए एक उपयोगकर्ता दिखाई देगा, 8 बजे के लिए एक सत्र दिखाई देगा, लेकिन 9 बजे के लिए कोई सत्र दिखाई नहीं देगा. |
Es nützte nicht viel, die Zeit für den Beginn genau festzulegen, da kaum jemand eine Uhr besaß. लेकिन शुरु करने के लिए कोई निश्चित समय सूचित करना लाभदायक नहीं था, क्योंकि बहुत कम लोगों के पास घड़ी होती था। |
Nicht nur, dass der Prozentsatz derer, die schon vor 22 Uhr schlafen gehen, dort am höchsten ist. Auch gab fast ein Drittel der Befragten dort an, mehr als neun Stunden pro Nacht zu schlafen. इस देश में रात को दस बजे से पहले सोनेवालों की तादाद सबसे ज़्यादा है। इतना ही नहीं, सर्वे में जवाब देनेवालों में से एक-तिहाई लोगों ने कहा कि उन्हें हर रात औसतन 9 घंटे से ज़्यादा नींद मिलती है। (g05 12/22) |
Neun Uhr abends. दरवाजे पर नौ शाख हैं। |
Auf allen vier Seiten des Kirchturms gibt es jeweils eine Uhr. मीनार के शिखर पर सभी 6 आकृतियों में प्रत्येक पर घड़ी रखी हुई है। |
Am Montag, dem 15. April 2013, explodierten gegen 14:50 Uhr EDT im Abstand von 13 Sekunden zwei in Rucksäcken versteckte Sprengsätze auf der Zielgeraden des Boston-Marathons. 2013 बॉस्टन मैराथन धमाके अप्रैल 15, 2013, को स्थानीय समय अनुसार दोपहर के 2:50 बजे हुए दो बम धमाके थे जो बॉस्टन मैराथन के दौरान फटे थे। |
Sie hatten noch gar nicht viel Zeit, sich richtig kennenzulernen, ehe das Baby kam, das rund um die Uhr Aufmerksamkeit verlangt. इस नन्हे मेहमान की चौबीसों घंटे देखभाल करने की ज़रूरत होती है। |
Welche Uhrzeit zeigt deine Uhr gerade an? तुम्हारी घड़ी अब क्या समय बता रही है? |
& Großvaters Uhr दादाजी की घड़ी (r |
„Am Samstag, dem 31. Oktober, gegen ein Uhr nachts hörten wir ein Geräusch, als ob es gewaltig donnerte“, erinnert sich Víctor Avelar, ein Vollzeitverkündiger, der in Tegucigalpa wohnt. टगूसिगॉलपा नगर में रहनेवाले एक पूर्ण-समय सुसमाचारक, बीकटॉर आबिलार ने कहा: “शनिवार, अक्तूबर ३१ को रात के करीब एक बजे हमें तेज़ गड़गड़ाहट सुनायी दी। |
Im 1. Jahrhundert beteten die Juden meistens gemeinsam, wenn im Tempel das Brandopfer dargebracht wurde (gegen 9 Uhr und gegen 15 Uhr). पहली सदी में यह दस्तूर था कि मंदिर में होमबलि चढ़ाने के समय (सुबह के करीब 9 बजे और दोपहर के 3 बजे) यहूदी एक समूह के तौर पर इकट्ठे होकर प्रार्थना करते थे। |
Das Programm beginnt an den meisten Orten an allen drei Tagen — Freitag bis Sonntag — um 9.30 Uhr mit Musik. अधिकांश जगहों पर, कार्यक्रम हर दिन—शुक्रवार से लेकर रविवार तक—सुबह ९.३० बजे संगीत के साथ शुरू होगा। |
Am nächsten Vormittag gegen 11 Uhr klopften zwei Zeugen Jehovas an ihre Tür. अगली सुबह 11 बजे, उनके घर दो यहोवा के साक्षी आए। |
Einmal verpassten wir unseren Bus, weil die Uhr an der Bushaltestelle fünf Minuten vorging. एक दिन, बस अड्डे की घड़ी पाँच मिनट आगे होने की वजह से हमारी बस छूट गयी। |
Andererseits widmeten sich auch zahlreiche Wissenschaftler den Uhren. मेरी क्लास में कई बच्चे घड़ी बाँधते हैं। |
Es ist fünf Uhr. पाच बज गए हैं। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Uhr के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।