जर्मन में schablone का क्या मतलब है?
जर्मन में schablone शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में schablone का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में schablone शब्द का अर्थ साँचा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
schablone शब्द का अर्थ
साँचाnoun Ganz offenbar zwängte Paulus die Menschen nicht in eine Schablone oder behandelte alle auf ein und dieselbe Art. स्पष्टतः, पौलुस ने लोगों को एक ही साँचे में नहीं ढाला अथवा सभी के साथ एक ही ढंग से व्यवहार नहीं किया। |
और उदाहरण देखें
Lochstreifen-Schablone für FlussdiagrammeStencils फ़्लोचार्टिंग कागज टेप स्टेंसिल |
Aus ihnen wurde gleichsam eine fehlerhafte Schablone, und diese Fehlerhaftigkeit war alles, was sie an ihre Nachkommen weitergeben konnten (Römer 5:12). वे एक खराब साँचे की तरह बन गए, और यही खोट उन्होंने अपनी संतानों को विरासत में दी। |
Ganz offenbar zwängte Paulus die Menschen nicht in eine Schablone oder behandelte alle auf ein und dieselbe Art. स्पष्टतः, पौलुस ने लोगों को एक ही साँचे में नहीं ढाला अथवा सभी के साथ एक ही ढंग से व्यवहार नहीं किया। |
Adam und Eva wurden wie eine defekte Schablone. आदम और हव्वा एक दोषयुक्त ढाँचा बन गये। |
Dokument-Schablone für FlussdiagrammeStencils फ़्लोचार्टिंग दस्तावेज़ स्टेंसिल |
Dies ist die Vorschau des Bildes mit angewandter Schablone यहाँ पर छवि के संतृप्ति समायोजन को सेट करें |
Jemandes persönliche Würde zu respektieren bedeutet auch, ihn so zu nehmen, wie er ist, statt ihn in eine Schablone pressen zu wollen oder unfaire Vergleiche mit anderen anzustellen. दूसरों की गरिमा की कदर करने का मतलब यह भी है कि वे जैसे भी हैं उनको उसी रूप में कबूल करना न कि उन्हें अपने स्तर से नापना या दूसरों के साथ उनकी अनुचित तुलना करना। |
Erstellt ein Dokument mit Basis-Schablonen für Flussdiagramme.Comment मूल स्टेंसिल तथा फ्लोचार्टिंग को लोड कर एक दस्तावेज़ बनाता है. Comment |
Da die meisten Jugendlichen gern von Gleichaltrigen akzeptiert werden möchten, könnten sie sich durch Gruppenzwang in eine Schablone pressen lassen, die in der Welt als wünschenswert gilt (Sprüche 29:25). आम तौर पर, जवानों की यही कोशिश रहती है कि उनके यार-दोस्त उन्हें पसंद करें। इसलिए साथियों से आनेवाला दबाव उन पर ऐसा असर कर सकता है कि वे दुनिया के साँचे में ढल सकते हैं, और संसार को जो विचार अच्छे लगते हैं वे भी शायद उन्हें पसंद करने लगें।—नीतिवचन 29:25. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में schablone के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।