जर्मन में Rechner का क्या मतलब है?
जर्मन में Rechner शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Rechner का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Rechner शब्द का अर्थ संगणक, कंप्यूटर, परिकलक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Rechner शब्द का अर्थ
संगणकnounmasculine (Ein programmierbares Gerät, das mathematische Berechnungen und logische Operationen durchführt, besonders eines, das große Mengen von Daten sehr schnell verarbeiten, speichern und abrufen kann.) |
कंप्यूटरnounmasculine (Ein programmierbares Gerät, das mathematische Berechnungen und logische Operationen durchführt, besonders eines, das große Mengen von Daten sehr schnell verarbeiten, speichern und abrufen kann.) Finger weg von meinem Rechner! मेरे कंप्यूटर से दूर रहो। |
परिकलकnoun |
और उदाहरण देखें
Matthäus 10:16-22, 28-31 Mit welchem Widerstand müssen wir rechnen, aber warum sollten wir vor Gegnern keine Angst haben? मत्ती 10:16-22, 28-31 हम किस विरोध की उम्मीद कर सकते हैं, लेकिन हमें विरोधियों से डरने की ज़रूरत क्यों नहीं है? |
Ihr Rechner hat das Spiel verloren आपका कम्प्यूटर खेल हार गया |
5 Als Christen rechnen auch wir damit, verfolgt zu werden (2. 5 मसीही होने के नाते, हम भी यह उम्मीद कर सकते हैं कि हमें सताया जाएगा। |
Weigert sich jemand, muss er mit Spott und anderer Misshandlung rechnen. जब एक मसीही लड़का या लड़की उनके साथ शामिल होने से मना करता है, तो हो सकता है उसे ताने सहने पड़ें या फिर मार खानी पड़े। |
Und gemäß Psalm 51:5 ist jeder unvollkommen, sündig von der Empfängnis an, und es gibt viele verschiedene Todesursachen, mit denen man heute rechnen muss. और भजन 51:5 हमें बताता है कि हम सब पैदाइशी असिद्ध और पापी हैं, इसलिए आज कई कारणों से हम मर जाते हैं। |
8 Wir wissen zwar noch nicht genau, was alles in dieser prüfungsreichen Zeit geschehen wird, aber wir müssen mit gewissen Opfern rechnen. Im 1. 8 हम पूरी तरह तो नहीं जानते कि परीक्षा की उस घड़ी में क्या घटनाएँ घटेंगी। लेकिन हम इतना ज़रूर कह सकते हैं कि उस दौरान ज़िंदगी आसान नहीं होगी और हमें कई त्याग करने पड़ेंगे। |
Da wir jedoch mit Prüfungen wie Verfolgung rechnen müssen, sollten wir uns einmal eingehend mit der Frage beschäftigen, wie wir uns unter solchen Umständen verhalten können. क्योंकि यह बात तय है कि हमें परीक्षाओं और ज़ुल्मों का सामना ज़रूर करना पड़ेगा, इसलिए हमें पहले से अच्छी तरह सोचना लेना चाहिए कि जब ऐसे हालात आएँगे तो हम कैसा रवैया दिखाएँगे। |
4: Können wahre Christen mit dem Schutz Gottes rechnen? 4: क्या मसीहियों को परमेश्वर से हिफाज़त की उम्मीद करनी चाहिए? |
Ihr Rechner unterstützt keine OpenGL-Miniprogramme.NAME OF TRANSLATORS आपके मशीन में ओपनजीएल ऐप्लेट का समर्थन नहीं हैNAME OF TRANSLATORS |
Wer aufrichtig bereut und zu Jehova umkehrt, kann damit rechnen, daß „er . . . nicht für alle Zeit fortfahren [wird] zu rügen, noch wird er auf unabsehbare Zeit grollen“ (Psalm 103:9). जो सच्चा पश्चाताप करके यहोवा के पास लौटते हैं वे आश्वस्त हो सकते हैं कि “वह सर्वदा वादविवाद करता न रहेगा, न उसका क्रोध सदा के लिये भड़का रहेगा।” |
Rechner & neu starten कम्प्यूटर फिर से प्रारंभ करें (R |
Mit welcher Gefahr müssen liebevolle Eltern besonders rechnen? बच्चों से प्रेम करनेवाले माता-पिता को खास तौर पर किस खतरे के बारे में सावधान रहना चाहिए? |
So wie Jesus in seinem Dienst für Jehova starker psychischer Belastung ausgesetzt war, so müssen auch wir damit rechnen, daß Satan auf uns Druck ausübt, wenn wir Gott dienen (Johannes 15:20; 1. जैसे यीशु, यहोवा की सेवा करते वक्त बहुत ज़्यादा तनाव से गुज़रा, उसी तरह हम भी उम्मीद कर सकते हैं कि शैतान यहोवा की सेवा में हम पर बहुत ज़्यादा दबाव डालेगा। |
Am 28. September 1997, also in neuerer Zeit, berichtete ein Artikel im New York Times Magazine, daß eine Anzahl gesundheitsbewußter Menschen von den Möglichkeiten der heutigen Technologie schwärmen und voller Optimismus mit einem „längeren Leben“ rechnen. हाल ही में, सितंबर २८, १९९७ के द न्यू यॉर्क टाइम्स मैगज़ीन में एक लेख ने अनेक स्वास्थ्य-सचेत लोगों के “जीवन वृद्धि” आशावाद के बारे में रिपोर्ट किया। ये लोग आज की टॆकनॉलजी की काबिलियत के बारे में उत्साही हैं। |
Außerdem ist mit Folgendem zu rechnen: आप निम्न की भी अपेक्षा कर सकते हैं: |
ALS Diener Jehovas rechnen wir mit Prüfungen und Verfolgung. यहोवा के सेवक होने के नाते, हम जानते हैं कि हमें ज़िंदगी में कई आज़माइशों से गुज़रना होगा। |
Sie rechnen selbst aus, was sie mir schulden, und kommen sofort, um es zu bezahlen. वे हिसाब लगा लेते हैं कि उन्हें मुझे कितना देना है और तुरन्त आकर चुकता करते हैं। |
18, 19. (a) Warum müssen wir damit rechnen, Verfolgung und Prüfungen durchzumachen? 18, 19. (क) हम क्यों परीक्षाओं और प्रलोभनों के आने की उम्मीद कर सकते हैं? |
Deshalb muss auch sie mit einem „Tag Jehovas“ rechnen, ja sie muss zu der von Gott bestimmten Zeit vernichtet werden (Jesaja 13:6). इसलिए, इसे ‘यहोवा के दिन’ का सामना करना पड़ेगा और परमेश्वर के ठहराए हुए समय में इसे भी पूरी तरह खाक में मिला दिया जाएगा। |
(b) Womit ist in der künftigen Drangsal zu rechnen? (ख) भविष्य में हम क्या होने की उम्मीद कर सकते हैं? |
Bestimmen Sie den Benutzer, der bei der Anmeldung vorausgewählt werden soll. Dies ist sinnvoll, wenn dieser Rechner lediglich von einer einzigen Person genutzt wird नीचे दिए गए कॉम्बो बक्से मे उल्लेखित किए गए उपयोक्ता को पहले ही चुनें. इसका इस्तेमाल करें यदि कम्प्यूटर किसी विशेष उपयोक्ता द्वारा अधिकतर उपयोग में लिया जाता हो |
Die standardmäßige Kennung, die bei Verbindungen an andere Rechner geschickt wird. Sie können diese Kennung mit Hilfe der Felder unten verändern.just a placeholder; do not translate जिन साइटों पर आप भ्रमण करते हैं उन्हें भेजा जाने वाला ब्राउज़र पहचान पाठ. आप इसे निम्न दिए गए विकल्पों की मदद से मनपसंद बना सकते हैं. just a placeholder; do not translate |
„Bis zum Jahr 2020 ist damit zu rechnen, daß in den Entwicklungsländern nichtübertragbare Krankheiten in sieben von zehn Fällen die Todesursache sein werden; heute sind es über die Hälfte weniger“ („The Global Burden of Disease“, Harvard University Press, 1996). “आज विकासशील देशों में 10 मौतों में से 4-5 मौतें कैंसर और हृदय रोग जैसी बीमारियों से होती हैं। लेकिन अनुमान लगाया जा रहा है कि सन् 2020 के आते-आते 10 में से 7 मौतें इन बीमारियों की वजह से होंगी।”—“दुनिया पर बीमारी का बोझ,” (अंग्रेज़ी) हार्वर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 1996. |
Aktivieren Sie diese Einstellung, um Verbindungsanfragen ohne Einladung zu erlauben. Das ist sinnvoll, falls Sie von anderen Rechnern auf die eigene Arbeitsfläche zugreifen möchten बिना न्यौता के कनेक्शन स्वीकारने के लिए इस विकल्प को चुनें. यदि आप अपने डेस्कटॉप पर रिमोट स्थान से पँहुचना चाहते हैं तो यह उपयोगी होगा |
Einfach ausgedrückt, gilt es, jeden Tag wachsam zu bleiben, was die Weltereignisse angeht, und mit dem Ausbruch der großen Drangsal zu rechnen (1. (मत्ती २४:२१, ३६, ४२, ४४) अगर दूसरे शब्दों में कहें, तो इसका मतलब है कि हमें भारी क्लेश की शुरुआत को ध्यान में रखते हुए हर दिन दुनिया की घटना के बारे में सचेत रहना चाहिए। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Rechner के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।