जर्मन में Karte का क्या मतलब है?
जर्मन में Karte शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Karte का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Karte शब्द का अर्थ नक्शा, मानचित्र, कार्ड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Karte शब्द का अर्थ
नक्शाverb Die Form der Erde beeinflusst natürlich die Form unserer Karten. जैसे दुनिया के समग्र आकार जाहिर है हमारे नक्शे को प्रभावित करने जा रहे हैँ |
मानचित्रnoun (Medium zur Darstellung eines Gebiets, bspw. der Erdoberfläche) Sie brauchten dafür eine Karte, damit die Leute wussten, wohin sie fuhren. उन्हें उस प्रणाली केलिए एक मानचित्र की आवश्यकता थी तो लोगों को पता चलेगा कि सवारी कहाँ करें। |
कार्डnoun Warum sie nicht besuchen oder anrufen oder ihnen eine Karte mit ein paar herzlichen Worten senden? क्यों न एक व्यक्तिगत भेंट करें, एक फोन करें, या हार्दिक भावनाएँ अभिव्यक्त करनेवाला एक कार्ड भेजें? |
और उदाहरण देखें
Und auch diese Karte ist durchaus korrekt. और ये खाका भी अपने आप में बिल्कुल सही है. |
Bevor Sie eine SIM-Karte verwenden können, müssen Sie Ihren Mobilfunkanbieter auf Ihrem Chromebook einrichten. SIM कार्ड का उपयोग करने से पहले, आपको अपने Chromebook पर वाहक जानकारी सेट करनी होगी. |
Wenn Sie eine SIM-Karte in Ihrem Chromebook verwenden, können Sie die Karte jederzeit sperren, damit andere nicht versehentlich Ihr mobiles Datenvolumen verbrauchen. अगर आप अपने Chromebook के साथ सिम कार्ड का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो किसी और व्यक्ति को गलती से आपका मोबाइल डेटा इस्तेमाल करने से रोकने के लिए किसी भी समय अपना कार्ड लॉक कर सकते हैं. |
Wenn Sie Ihr Smartphone verloren haben, können Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter möglicherweise ein neues Smartphone mit derselben Telefonnummer oder eine neue SIM-Karte kaufen. अगर आपका फ़ोन खो गया है, तो आप अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से उसी फ़ोन नंबर वाला नया फ़ोन खरीद सकते हैं या नया SIM कार्ड खरीद सकते हैं. |
Wenn Ihre Kontakte auf einer SIM-Karte gespeichert sind, können Sie hier nachlesen, wie Sie sie von der SIM-Karte importieren. अगर आपके संपर्क सिम कार्ड पर हैं, तो सिम कार्ड के संपर्कों को फ़ोन में लाने का तरीका जानें. |
6 Viele Erforscher des Wortes Gottes haben schon festgestellt, wie nützlich es ist, sich Karten der biblischen Länder anzusehen. 6 बाइबल के कई विद्यार्थियों को इसमें बताए देशों के नक्शे जाँचने से काफी कुछ सीखने को मिला है। |
Das war nicht auf der Karte. यह सिर्फ नक्शे पर नहीं था. |
In dem vorliegenden Artikel wird durch fett gedruckte Zahlen, wie zum Beispiel [15], angezeigt, auf welcher Seite die entsprechende Karte zu finden ist. इस बक्स के साथ दिए लेख में उस ब्रोशर के कुछेक नक्शों का ज़िक्र है। इसके लिए मोटे अक्षरों में पेज नंबर दिए गए हैं, जैसे [15]. |
Um den zugehörigen Bericht zu öffnen, klicken Sie unten auf der Karte auf den Link. संबद्ध रिपोर्ट खोलने के लिए कार्ड के निचले हिस्से पर स्थित लिंक पर क्लिक करें. |
(Mit 1 Karte und 3 Tafeln). (चित्र 1 घ तथा च)। |
Sie müssen Ihre Karte registrieren und bestätigen lassen. Im Folgenden finden Sie unter anderem eine Anleitung dazu, wie Sie Ihrem Konto eine Kredit- oder Debitkarte hinzufügen. अपने खाते में क्रेडिट या डेबिट कार्ड जोड़ने के निर्देश नीचे देखें (ध्यान दें कि आपको कार्ड रजिस्टर करने के बाद उसकी पुष्टि करनी होगी). यहां दूसरे कामों के भी निर्देश दिए गए हैं. |
Hinweis: Wenn Sie keine virtuelle Kontonummer sehen, müssen Sie Ihre Karte erst für die Bezahlung im Geschäft einrichten. ध्यान दें: अगर आपको "वर्चुअल खाता संख्या" नहीं दिखाई देती है, तो आपको दुकान में भुगतान करने के लिए भुगतान कार्ड सेट अप करना होगा. |
Ein gebräuchliches britisches Kartenwerk stellt Großbritannien in einem Maßstab von 1:50 000 dar, was bedeutet, daß ein Zentimeter auf der Karte 50 000 Zentimeter der Erdoberfläche entspricht. एक लोकप्रिय ब्रिटिश नक़्शों की श्रंखला देश को १:५०,००० के मापक्रम में दिखाती है—जिसका अर्थ हैं कि नक़्शे पर एक सेंटीमीटर पृथ्वी की सतह पर ५०,००० सेंटीमीटर को चित्रित करती है। |
Seit wann und warum es Karten gibt नक़्शे—कब से, और क्यों? |
Die Landkarte, auf der die Reisen des Paulus eingezeichnet sind, ist nur eine von vielen Karten in dieser Broschüre, die dem Leser eine bildliche Vorstellung von dem geben, was in der Bibel berichtet wird. पौलुस की यात्राओं के नक्शे के अलावा, इस ब्रोशर में और भी कई नक्शे दिए गए हैं। इससे पढ़नेवालों को बाइबल की घटनाओं की कल्पना करने में मदद मिलेगी। |
Durch Anklicken eines Plans für den Tag werden eine Liste mit Sehenswürdigkeiten und die vorgeschlagene Route mit einer Karte angezeigt. 'दिन की योजना' पर क्लिक करके आप मशहूर जगहों की सूची देख सकते हैं. इसके साथ ही, आपको उन जगहों के लिए 'यात्रा योजनाएं' और मैप भी दिखाई देंगे. |
Meteorologen können mit Karten graphisch die Wetterlage und ihren voraussichtlichen Verlauf darstellen. चार्ट मौसम-पूर्वानुमान-कर्ताओं को चित्रीय तौर पर यह प्रदर्शित करने में समर्थ करते हैं कि हम मौसम के बारे में क्या अपेक्षा कर सकते हैं। |
[Diagramme/Karten auf Seite 24, 25] [पेज 24,25 पर रेखाचित्र/नक्शे] |
Auf der Karte stand nur das Wort „WARUM“ कार्ड ने पूछा “क्यों?” |
Sie können einem Album, das Sie erstellen, Orte und Karten hinzufügen. आप अपने बनाए गए एल्बम में स्थान और मैप जोड़ सकते हैं. |
Mit der Karte "Dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben" können Sie ganz einfach zu Dokumenten zurückkehren, an denen Sie zuvor gearbeitet haben. वहां से चुनें जहां आपने छोड़ा था 'असिस्ट कार्ड' से आप आसानी से उन दस्तावेज़ों पर वापस जा सकते हैं जिन पर आप काम कर रहे थे. |
sorgfältig gestaltet. Das war sehr intensiv. Mir wurde eine Elekroden-Matrix ins Hirn implantiert -- auf dieser Seite -- um eine funktionelle Karte von meinem Gehirn zu erstellen. शल्य - चिकित्सा की आखरी पाल तक जो बहुत ही कठिन, एक मैट्रिक्स का येलेक्ट्रोड्स मेरे दिमाग मे रखे गये थे इस तरफ से, ताकि जो दिमाग के कँट्रोल के बारे मे पट का निर्माण कर सके| |
10 Eine andere Möglichkeit wäre, Karten zu erstellen, auf denen Geschäfte und Betriebe verzeichnet sind, und dort zu einer passenden Zeit vorzusprechen. 10 दूसरा तरीका है नक्शा तैयार करना, जो दिखाए कि इलाके में किस-किस तरह का कारोबार होता है और वहाँ लोगों से मिलने का कौन-सा समय ठीक रहेगा। |
Zusammen ist es so, als ob eine Ratte ein virtuelles Gitter von Feuerpunkten in ihrer Umgebung aufstellen kann, so wie die Breiten- und Längengrade, die man auf einer Karte finden kann, aber eben mit Dreiecken. तो साथ में, यह ऐसे है जैसे चूहा तरंग भेजने की एक काल्पनिक ग्रिड रख सकता है पूरे वातावरण में -- नक़्शे पर पाये जानी वाली अक्षांश और देशांतर रेखाओं की तरह, लेकिन त्रिकोण को उपयोग करके | |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Karte के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।