जर्मन में in Bezug auf का क्या मतलब है?
जर्मन में in Bezug auf शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में in Bezug auf का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में in Bezug auf शब्द का अर्थ के बारे में, तो, से संबंधित, के अनुसार, पर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
in Bezug auf शब्द का अर्थ
के बारे में(regarding) |
तो
|
से संबंधित(regarding) |
के अनुसार(concerning) |
पर
|
और उदाहरण देखें
(b) Welche Lektion in bezug auf Mut können wir von Josua und Kaleb lernen? (ख) साहस सम्बन्धी कौनसा सबक़ हम यहोशू और कालेब से सीखते हैं? |
In bezug auf Trägheit oder Faulheit sagte eine Teilnehmerin: „Manchmal muß man faul sein. . . . आलस्य के सम्बन्ध में एक और ने कहा: “कभी-कभी आलसी होना अच्छा है। . . . |
22 Wir alle sollten Gottes Standpunkt in bezug auf das Blut kennen und entschlossen daran festhalten. २२ हम सब को लहू के बारे में परमेश्वरीय दृष्टिकोण का मूल्यांकन करने और उसे दृढ़प्रतिज्ञता से थामे रहने की आवश्यकता है। |
Passende Gebete in bezug auf den Kaiser standen keinesfalls mit dem Kaiserkult oder mit dem Nationalismus in Verbindung. सम्राट के सम्बन्ध में उपयुक्त प्रार्थनाएँ सम्राट उपासना या राष्ट्रीयवाद से निश्चित ही नहीं जुड़ी थीं। |
Erwähne einige bemerkenswerte Punkte in bezug auf die Bezirkskongresse „Gottergebenheit“ in Polen. पोलैंड के “ईश्वरीय भक्ति” ज़िला सम्मेलनों की कुछ विशेषताएँ बताएँ। |
Alle Software-Downloads müssen die YouTube-Prinzipien in Bezug auf Software einhalten. सभी सॉफ़्टवेयर Google के सॉफ़्टवेयर सिद्धांतों का पालन करके डाउनलोड किए जाने चाहिए. |
(b) Welche unterschiedlichen Auffassungen vertraten gesalbte Christen im Ersten Weltkrieg in bezug auf den Militärdienst? (ख) सेना में काम करने के बारे में, प्रथम विश्व युद्ध के दौरान अभिषिक्त मसीहियों ने कौन-सी भिन्न स्थितियाँ अपनायीं? |
Was zeigt die Geschichte in bezug auf den Einfluß vieler Herrscher? बहुत से शासनों के प्रभाव के विषय में इतिहास क्या बताता है? |
Satan könnte jedoch versuchen, Einzelpersonen so weit zu bringen, daß sie in bezug auf ihren Glauben Kompromisse eingehen. मगर शैतान किसी धूर्त तरीके से उसके सेवकों की वफादारी को तोड़ने की कोशिश कर सकता है। |
Was lehren uns die Einschränkungen, die die Israeliten in Bezug auf Ausländer beachten sollten? यहोवा ने इस्राएलियों को दूसरी जातियों के साथ व्यवहार करते वक्त जिन बातों से दूर रहने के लिए कहा, उससे हम क्या सीखते हैं? |
Was zeigte Jesus mit den Worten „ausgenommen aufgrund von Hurerei“ in bezug auf den Ehebund? यीशु के शब्द “व्यभिचार को छोड़” विवाह बन्धन के बारे में क्या सूचित करते हैं? |
□ Was lehrt uns die Vernichtung Sodoms und Gomorras in bezug auf Jehovas Gerechtigkeit? □ सदोम और अमोरा का विनाश हमें यहोवा के न्याय के बारे में क्या सिखाता है? |
Welche Anleitung enthält Gottes Wort in Bezug auf die Belehrung von Kindern? बच्चों की शिक्षा के बारे में परमेश्वर के वचन में क्या निर्देशन दिया गया है? |
Die Bibel klärt jede Frage, die wir in bezug auf den Tod haben mögen. बाइबल मृत्यु के बारे में हमारे सभी सवालों के स्पष्ट जवाब देती है। |
Johannes 7). Ja, auch damals wurde in bezug auf die Religion vielfach falscher Rat gegeben. (२ यूहन्ना ७) हाँ, उस समय भी, धर्म के विषय पर बहुत सी नक़ली सलाह प्रस्तुत की गयी थी। |
□ In bezug auf welche Pflichten mußten die Nachfolger Jesu in frühchristlicher Zeit das Gleichgewicht bewahren? □ यीशु के प्रारंभिक अनुयायियों को कौन-सी ज़िम्मेदारियों को संतुलित करने की ज़रूरत थी? |
11. (a) Was bewirkten die Irrlehrer Jerusalems in bezug auf Gottes Namen? ११. (क) परमेश्वर के अपने नाम पर यरूशलेम के झूठे शिक्षकों का क्या बुरा प्रभाव पड़ा? |
3 Menschen können zwar auch langmütig sein, doch das beste Beispiel in bezug auf diese Eigenschaft ist Jehova. 3 यह सच है कि इंसानों में भी धीरज का गुण हो सकता है, मगर इस गुण को ज़ाहिर करने की सबसे श्रेष्ठ मिसाल यहोवा ने कायम की है। |
(b) Welches Beispiel gab Jesus in Bezug auf die Anbetung in Zusammenkünften? (ख) यीशु ने उपासना के लिए इकट्ठा होने के बारे में क्या मिसाल कायम की? |
Was sah Jehova in Bezug auf einen menschlichen König voraus, und was sollte dieser tun? यहोवा ने मूसा के दिनों में पहले से क्या जान लिया था और इस्राएली राजाओं को क्या करने का हुक्म दिया गया था? |
Was haben weltliche Experten in bezug auf Kriege und menschliches Bemühen festgestellt? सांसारिक विशेषज्ञों ने युद्ध और मानवी प्रयासों के संबंध में क्या देखा है? |
Wieso kann die Bitte um Vergebung in bezug auf unser Verhältnis zu anderen eine Hilfe sein? क्षमा के लिए प्रार्थना करना दूसरों के साथ हमारे रिश्तों में किस तरह हमें सहायता कर सकता है? |
(b) Welche Fragen in bezug auf diese Vision werden wir betrachten? (ख) इस दर्शन के सम्बन्ध में हम कौन-से प्रश्नों पर चर्चा करने जा रहे हैं? |
Mithilfe von Objekten in Bezug auf die Eigentumsrechte gibst du an, wer die Rechte an deinen Inhalten besitzt. आपकी संपत्तियों पर किसका अधिकार है, इसकी घोषणा करने के लिए आप स्वामित्व ऑब्जेक्ट का उपयोग करते हैं. |
(b) Worauf können wir in bezug auf diejenigen vertrauen, die wegen ihres Glaubens gestorben sind? (ख) अपने विश्वास के कारण मरनेवालों के सम्बन्ध में हम किस बात के बारे में निश्चित हो सकते हैं? |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में in Bezug auf के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।