जर्मन में hausmeister का क्या मतलब है?
जर्मन में hausmeister शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में hausmeister का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में hausmeister शब्द का अर्थ पेट, गौलकीपर, वेन्ट्रीकुलुसर, संरक्षक, बेकार बस्तु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
hausmeister शब्द का अर्थ
पेट
|
गौलकीपर
|
वेन्ट्रीकुलुसर
|
संरक्षक
|
बेकार बस्तु
|
और उदाहरण देखें
In den großen Mietshäusern wurden Kolporteure oft von einem wachsamen Concierge [Hausmeister] vertrieben. जब कॉलपोर्टर इमारतों में गवाही देते थे, तो अकसर वहाँ के चौकीदार उन्हें भगा देते थे। |
Yves besorgte Michel eine Arbeit, und zwar sollte er in seinem Haus eine Art Hausmeister sein. ईव ने मीशल को उसके घर के इधर-उधर के काम दिए। |
Der Imker ist außerdem ihr Arzt, ihr Hausmeister und ihr Ernährer in der harten Winterzeit“, fuhr John fort. आप उनके डॉक्टर, उनके रखवाले, और जाड़े के कठिन समय में उनके पोषक भी बन जाते हैं।” |
Darauf folgten fünf Jahre als Hausmeister für den Kongreßsaal Norval in Ontario. इसके बाद, पाँच सालों तक मुझे ऑन्टॆरीयो के नॉर्वल असेंब्ली हॉल में सम्मेलनों का इंतज़ाम करने की ज़िम्मेदारी दी गई। |
Auch als Gärtner, Hausmeister, Handwerker oder Buchhalter würde dieser Arbeitnehmer durch seine Tätigkeit eine Anbetung fördern, die der wahren Religion widerspricht. चाहे वह कर्मचारी वहाँ का माली, द्वारपाल, मरम्मत करनेवाला या हिसाब-किताब सँभालनेवाला ही क्यों न हो, उसके काम की वज़ह से ऐसी उपासना को बढ़ावा मिलेगा जो सच्चे धर्म के विरोध में है। |
Dann wurde Pum gefragt, ob er bereit wäre, stellvertretender Hausmeister in einem Kongresssaal der Zeugen Jehovas zu werden. उसके बाद, पम को एक सहायक के तौर पर यहोवा के साक्षियों के एक असेंबली हॉल की देख-रेख करने का बुलावा मिला। |
Darren, Hausmeister an einer Highschool in Australien, sagte: „Jetzt macht der Dreck nicht einmal mehr vor den Klassenräumen Halt.“ आस्ट्रेलिया के हाई-स्कूल की रखरखाव करनेवाले डैरन ने बताया: “आजकल कक्षाओं में भी गंदगी दिखायी देती है।” |
Da mich mein Beruf außerdem jeden Monat weg von meiner Familie nach Übersee führte, wechselte ich die Arbeit und nahm eine Stelle als Hausmeister an. क्योंकि मेरा अपना व्यवसाय मुझे हर महीने विदेश, अपने परिवार से दूर ले जाता था, मैंने अपनी नौकरी बदलकर एक द्वारपाल की नौकरी कर ली। |
Statt dessen beschaffte er mir Arbeit als Hausmeister in einem Hotel. स्कूल भेजने के बजाय, उसने एक होटल में मुझे द्वारपाल की नौकरी दिलवा दी। |
• Gebäudeverwaltung als Portier, Hausmeister, Hausverwalter (mitunter mietfreies Wohnen inbegriffen) • संपत्ति का रख-रखाव: संरक्षक, निरीक्षक (कभी इसमें मुफ़्त रहने की जगह भी दी जाती है) |
Der Hausmeister aber, der seinem Herrn treu ergeben ist, sagt zu sich selbst: „Das will ich Ubaoner berichten.“ Kaum ist Ubaoner heimgekehrt, unterrichtet der Hausmeister seinen Herrn von den Affairen. अब उनके बल की बात जब भगवान राम ने रावण क मारा तो जामवन्तजी ने भगवान से ये वर माँगा की मुझे युद्ध में ललकारने वाला कोई हो तब भगवान ने कहा की द्वापर में मैं ही तुम से युद्ध करूंगा और ऐसा ही हुआ। |
Mehren sich also die „guten Dinge“ oder der Besitz einer Person, dann müssen sich auch mehr Leute darum kümmern, beispielsweise Mechaniker, Hausmeister, Bedienstete und Wachpersonal. (सभोपदेशक ५:११) जैसे-जैसे एक व्यक्ति की “सम्पत्ति,” या धन-दौलत बढ़ती है, तो उसकी देखरेख करने के लिए उतने ही ज़्यादा लोगों की ज़रूरत होती है। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में hausmeister के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।