जर्मन में frühstück का क्या मतलब है?
जर्मन में frühstück शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में frühstück का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में frühstück शब्द का अर्थ नाश्ता, कलेवा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
frühstück शब्द का अर्थ
नाश्ताverb (Die erste Mahlzeit des Tages, die gewöhnlich morgens gegessen wird.) Was möchtest du zum Frühstück essen? सुबह के नाश्ते में आप क्या लेना पसंद करेंगे? |
कलेवाnoun |
और उदाहरण देखें
Wir fangen nach dem Frühstück an. हम नाश्ता खाकर निकलेंगे। |
Du hättest eben dein Frühstück aufessen sollen. तुम्हें अपना नाश्ता खाना चाहिए था. |
Er kocht mein Mittagessen, bereitet mein Frühstück zu. मेरे लिए खाना बनाते हैं, नाश् ता तैयार करते हैं. |
Als Zwischenmahlzeit oder zum Frühstück mit Getreideflocken ist sie ideal, sie paßt auch in einen Früchtecocktail, auf den Tortenboden, in den Kuchen, und natürlich darf sie in dem berühmten Bananensplit nicht fehlen. यह स्नैक्स्, सिरियल, फ्रूट चाट, पाइ, केक, और जी हाँ, मशहूर बनाना स्प्लिट में उपयुक्त है। |
Er stand früh auf, machte das Frühstück und brachte dann jedem Kind ein warmes Getränk. वह सवेरे जल्दी उठकर नाश्ता बनाता और हर बच्चे के पास जाकर उसे गरम-गरम चाय या कॉफी देता। |
Die Frau steht um 6 Uhr auf, bereitet für die Familie und für sich das Frühstück, das dann alle am Vormittag zu sich nehmen werden. स्त्री सुबह छः बजे उठकर घर में सबके लिए और अपने लिए भी नाश्ता बनाती है, जो वे दोपहर को खाएँगे। |
Nach dem Frühstück fragt Jesus Petrus: »Liebst du mich mehr als das Fischen?« नाश्ते के बाद यीशु ने पतरस से पूछा, ‘क्या तू मछली पकड़ने के काम से ज़्यादा मुझसे प्यार करता है?’ |
Außer dem täglichen warmen Mittagessen servierten die Schwestern jeden Morgen um 6.30 Uhr ein warmes Frühstück. हर दिन दोपहर के गरमा-गरम खाने के अलावा, बहनें हर सुबह ६:३० बजे पका हुआ नाश्ता परोसती थीं। |
Bob, der aus einer Familie von Handwerkern und Arbeitern stammte und selbst manuelle Arbeit verrichtete, wünschte beispielsweise jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück. उदाहरण के लिए, चूंकि बॉब दुकानदारों और मज़दूर-वर्ग के परिवार से आया था और उसने स्वयं शारीरिक श्रम किया था, वह प्रत्येक सुबह पुष्टिकर नाश्ता चाहता था। |
Es dauerte eine ganze Weile, bis ich wieder sauber war und frühstücken konnte. मुझे अपने आपको साफ करने में काफी वक्त लगा। इसके बाद मैं प्रचार जाने के लिए तैयार हो गया। |
Die Antworten stellten ihn zufrieden und er bat seine Frau, für mich und meine Freundin Frühstück zu machen. जवाबों से वह इतना खुश हुआ कि उसने अपनी पत्नी से कहा कि वह मेरे और मेरी साथवाली बहन के लिए नाश्ता तैयार करे। |
Um wie viel Uhr möchtest du frühstücken? तुम नाश्ता कितने बजे लोगे? |
Die Kontroverse über das Frühstück eskalierte zum totalen Krieg. अतः यही कारण था कि नाश्ते के बारे में यह झगड़ा सम्पूर्ण लड़ाई में बढ़ गया था! |
Nach dem Frühstück hörten wir folgende Meldung im Radio: „Jehovas Zeugen sind verboten. Ihr Werk ist für gesetzwidrig erklärt worden.“ नाश्ता करते वक्त हमने रेडियो पर एक घोषणा सुनी: “यहोवा के साक्षी गैर-कानूनी हैं, और उनके काम पर पाबंदी लगा दी गयी है।” |
Letztere werden traditionell als Frühstück serviert. आमतौर पर इसे नाश्ते के रूप में खाया जाता है। |
Frühstück und Abendessen vereint: Brinner. आतश या आतिश का अर्थ होता है - आग। |
Mein Vater zum Beispiel kam jeden Morgen zu uns zum Frühstück. निकोल की मौत के बाद, मेरे पिताजी हर सुबह नाश्ते के लिए हमारे घर आने लगे। |
Vor einiger Zeit kamen beispielsweise fast 30 Zeugen der Versammlung East San Marcos (Kalifornien) an einem Samstagmorgen um sechs Uhr zum Frühstück zusammen. उदाहरण के लिए, कुछ समय पहले पूर्वी सैन मार्कोस्, कैलीफोर्निया, कलीसिया से क़रीब ३० गवाह, शनिवार सुबह छः बजे नाश्ते के लिए जमा हुए। |
Umgeben von Fliegen, versucht man nun zu frühstücken und denkt noch einmal über das im Busch Erlebte nach, das einem einen klitzekleinen Einblick in die Weite des australischen Kontinents gegeben hat. फिर, मक्खियों के बावजूद नाश्ते का आनंद लेते हुए आप जंगल के इस अनुभव के बारे में विचार करने लगते हैं, जिसने आपको ऑस्ट्रेलियाई महाद्वीप की विशालता की एक झलक दी है। |
„Der Kreisaufseher und ich standen jeden Morgen früh auf und unterhielten uns beim Frühstück über viele interessante Themen. हर सुबह जल्दी उठकर जब वे नाश्ता करते, तो बहुत-से दिलचस्प विषयों पर बात करते थे। |
Frühstückst du zu Hause? तुम घर में नाश्ता खाते हो क्या? |
Ein besserer Ort für ein gutes Frühstück und ein Sonnenbad dürfte für Insekten kaum zu finden sein! भला कीड़े-मकोड़ों को इससे बढ़िया जगह और कहाँ मिल सकती है, जहाँ स्वादिष्ट नाश्ते के साथ-साथ वे धूप का भी मज़ा ले सकें? |
Wir bereiteten für Fischer das Frühstück und arbeiteten nur in den Sommermonaten, und zwar von Sonnenaufgang bis 9 Uhr morgens. हम सिर्फ गर्मियों के मौसम में और दिन निकलने से लेकर सुबह के नौ बजे तक काम करते थे। |
Angenommen, Sie haben eine Bäckerei und haben eine Anzeigengruppe "Frühstück" mit folgenden Keywords eingerichtet: donuts, croissants und laugenstangen. मान लें कि आप कोई बेकरी चलाते हैं और आपने donuts, crullers और apple fritters जैसे कीवर्ड वाला एक "ब्रेकफ़ास्ट" नामक विज्ञापन समूह सेटअप किया है. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में frühstück के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।