जर्मन
जर्मन में Ergänzung का क्या मतलब है?
जर्मन में Ergänzung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Ergänzung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Ergänzung शब्द का अर्थ संपूरक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
Ergänzung शब्द का अर्थ
संपूरकnoun Ergänzungen zu Mathematische OperatorenKCharselect unicode block name संपूरक गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name |
और उदाहरण देखें
Ich fing an die ersten Videos auf Youtube zu veröffentlichen, eigentlich nur als eine Art von Nice-to-have, nur eine Ergänzung für meine Cousins -- etwas, das ihnen vielleicht als Auffrischung oder sowas dienen könnte. और मैनें पहले कुछ यूट्यूब विडियो अपलोड करने शुरु किये बस ये सोच के, कि ये कुछ अच्छा रहेगा, मेरे उन रिश्तेदारों की कुछ मदद हो जायेगी -- ऐसा कुछ जिसे वो बार बार इस्तेमाल कर सकेंगे। |
Sie können sich die automatische Ausrichtung als einfache Ergänzung mit großer Wirkung für die bereits eingerichtete Ausrichtung vorstellen. ऑटोमैटिक टारगेटिंग को बेहद असरदार ऐड-ऑन के तौर पर देखें जिससे आपकी पहले से सेट अप की गई टारगेटिंग और बेहतर बन जाती है. |
Ergänzungen A zu PfeileKCharselect unicode block name संपूरक तीर-एKCharselect unicode block name |
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) sowie deren Ergänzungen. यह फ़ोन, इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक फ़ोन (RoHS) में कुछ खास खतरनाक चीज़ों के इस्तेमाल पर रोक और उसके बदलावों पर यूरोपीय संसद के 2011/65/EU दिशानिर्देश, और 8 जून 2011 की काउंसिल के निर्देशों के मुताबिक है. |
Die während der Kampagne zur Ausrottung der Krankheit errichtete Infrastruktur ermöglicht auch die Verabreichung des injizierbaren Polio-Impfstoffs, der eine Ergänzung der Schluckimpfung darstellt und gewährleistet, dass das Virus nicht zurückkehrt. उन्मूलन अभियान के दौरान निर्मित स्वास्थ्य संबंधी बुनियादी सुविधाओं के फलस्वरूप इंजेक्शन वाले पोलियो टीकों का उपयोग करना संभव हुआ है जो मौखिक टीकों के पूरक होंगे और इससे यह सुनिश्चित किया जा सकेगा कि वायरस वापस नहीं आता है। |
Oft sind diese Ergänzungen – anders als das Kernprogramm – nur auf Englisch erhältlich. कुछ अपवादों को छोड़कर, कार्यक्रम सामान्यतः अंग्रेजी में प्रस्तुत किए जाते हैं। |
Als Jehova die Ehe einführte, wollte er, dass die Frau für ihren Mann ein „Gegenstück“ oder eine „Ergänzung“ ist (1. जब यहोवा ने शादी की शुरूआत की, तब उसने पत्नी को “सहायक” के तौर पर बनाया था। |
Mit diesen Ergänzungen können Sie Chrome noch vielseitiger verwenden. इन सुविधाओं के साथ ही, आप Chrome का और ज़्यादा फ़ायदा ले सकते हैं. |
Sara war für Abraham eine wirklich gute Frau, eine echte Ergänzung. सारा अब्राहम की वफादार पत्नी है, एक सच्चा जीवन-साथी। |
Viele wichtige Fragen sind noch offen – vor allem, ob die AIIB ein potenzieller Konkurrent oder eine willkommene Ergänzung für bestehende multilaterale Finanzinstitutionen wie die Weltbank ist. लेकिन इसके बारे में महत्वपूर्ण सवाल अभी भी बाकी ह��ं - सबसे महत्वपूर्ण तो यह है कि क्या एआईआईबी विश्व बैंक जैसी मौजूदा बहुपक्षीय वित्तीय संस्थाओं की संभावित प्रतिद्वंद्वी संस्था है या यह एक स्वागतयोग्य पूरक संस्था है। |
Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. इस तरह के फ़ोन या इनके साथ आने वाले दूसरे सामान के साथ की गई किसी छेड़छाड़ की वजह से या Google के बताये हुए केबल और फ़ोन के अलावा दूसरे केबल और फ़ोन को जोड़ने या बदलने से होने वाली किसी भी रेडियो या टेलीविज़न से जुड़ी रुकावट के लिए Google ज़िम्मेदार नहीं है. |
Zusammen mit dem Block Unicodeblock Lateinisch-1, Ergänzung entsprechen sie ISO 8859-1. xdvng - इसमें IS0 LATIN-8859-1 ऍन्कोडिंग प्रयुक्त हुयी है। |
Ergänzungen zu Mathematische OperatorenKCharselect unicode block name संपूरक गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name |
Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. इस तरह के फ़ोन या इनके साथ आने वाले दूसरे सामान के साथ की गई किसी छेड़छाड़ की वजह से, या Google के बताये हुए केबल और फ़ोन के अलावा दूसरे किसी केबल और फ़ोन को जोड़ने या बदलने से होने वाली किसी भी रेडियो या टेलीविज़न से जुड़ी रुकावट के लिए Google ज़िम्मेदार नहीं है. |
Die Post town ist ein erforderlicher Bestandteil aller Postanschriften im Vereinigten Königreich und eine zentrale Einheit des Postzustellsystems in Ergänzung zur alphanumerischen Postleitzahl. पोस्ट टाउन यूनाइटेड किंगडम में सभी डाक के पतो का एक आवश्यक हिस्सा होता है और डाक वितरण प्रणाली की बुनियादी इकाई है। |
Wie kann ein persönliches Gebiet als Ergänzung zum gruppenweisen Zeugnisgeben dienen? समूह के साथ प्रचार करने के अलावा आप निजी इलाके का कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं? |
Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen beim Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. ये फ़ोन या इनके साथ आने वाले दूसरे सामान में किए गए किसी भी अनधिकृत बदलाव की वजह से, या Google के बताए हुए केबल और फ़ोन के अलावा, अन्य कोई केबल और फ़ोन को जोड़ने या बदलने से होने वाली किसी भी रेडियो या टेलीविज़न से जुड़ी रुकावट के लिए, Google ज़िम्मेदार नहीं है. |
Daher werden sie als Ergänzung des NUTS-Systems geführt, die mehr statistischen als politischen Zielen dient. सिस्टम जो NTFS का उपयोग करते हैं उन्हें FAT फ़ाइल सिस्टम की तुलना में विश्वसनीय माना जाता है। |
Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an den Komponenten dieses Geräts oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. रेडियो या टेलीविज़न में आने वाली किसी भी ऐसी रुकावट के लिए Google ज़िम्मेदार नहीं होगा, जिसकी वजह इस डिवाइस के साथ मिलने वाले डिवाइसों में अनधिकृत संशोधन करना है या फिर Google ने जो कनेक्टिंग केबल और उपकरण निर्दिष्ट किए हैं, उनके अलावा किसी अन्य केबल या उपकरण का इस्तेमाल करना या फिर उसके साथ किसी अन्य केबल या उपकरण को जोड़ना है. |
Außerdem ist dieses Format eine gute Ergänzung zu keywordbasierten Kampagnen. साथ ही, आपके कीवर्ड-आधारित कैंपेन के बीच के अंतर को खत्म करने में मदद कर सकता है. |
Weitgehend eine Ergänzung अधिकांशतः अनुपूरक |
Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Änderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. नामंज़ूर किए गए बदलाव, बदले गए या जोड़े गए केबल, और फ़ोन के इस्तेमाल की वजह से आने वाली रुकावटों के लिए इस्तेमाल करने वाले खुद ज़िम्मेदार होते हैं. |
Sie schreibt: „Die Kräuterheilkunde galt schon immer als Volksmedizin — einfache Heilmittel, gut für die häusliche Behandlung leichter Beschwerden oder als Ergänzung wirksamer Arzneien, die von Ärzten für chronische oder akute Krankheiten verschrieben wurden.“ वह लिखती है: “जड़ी-बूटियों (हर्बलिज़्म) को हमेशा से ‘आम लोगों की दवा’ माना गया है—ये आसान इलाज हैं जिन्हें घर बैठे छोटी-मोटी बीमारियों के लिए या फिर जीर्ण और गंभीर बीमारियों के लिए पेशेवरों द्वारा बताये गये ज़्यादा बड़े इलाज के साथ-साथ इस्तेमाल किया जा सकता है।” |
Das andere Leseprogramm dient der Ergänzung und umfaßt etwa doppelt soviel Stoff. दूसरा कार्यक्रम है, अतिरिक्त बाइबल पढ़ाई जिसमें हर हफ्ते करीब दस पन्ने पढ़ने का इंतज़ाम है। |
Folgende Einzelheit, die Johannes ebenfalls erwähnt, können wir als Ergänzung betrachten statt als Widerspruch: „Sie rieb Jesus die Füße damit ein und trocknete seine Füße mit ihrem Haar ab.“ साथ ही यूहन्ना ने कहा कि उसने इत्र को “यीशु के पांवों पर डाला, और अपने बालों से उसके पांव पोंछे।” |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Ergänzung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।