जर्मन में Bordelle का क्या मतलब है?
जर्मन में Bordelle शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Bordelle का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Bordelle शब्द का अर्थ चकला, वेश्यालय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Bordelle शब्द का अर्थ
चकला
|
वेश्यालय
|
और उदाहरण देखें
Die Londoner Times meldete kürzlich, daß jedes Jahr an die 5 000 Mädchen aus den Bergen Nepals „angeworben“ werden, um in den Bordellen von Bombay (Indien) Prostituierte zu werden. लंडन की द टाइमस् (The Times) ने हाल ही में रिपोर्ट किया कि प्रति वर्ष कुछ ५,००० लड़कियों को नेपाल के पहाड़ों से लाकर बम्बई, भारत, के वेश्यालयों में वेश्याएँ बनने के लिए “भरती” किया जाता है। |
Als ich 27 Jahre alt war und von der Misere eines verzweifelten Vaters in Sklavenschaft hörte, dessen Tochter an ein Bordell verkauft werden sollte, machte mich das wütend. जब मैं २७ साल का था एक बंधुआ मजदूर की दुर्दशा सुनकर, जिसकी बेटी को वेश्यालय को बेचा जा रहा था, मुझे बहुत क्रोध आया |
Das erklärt, warum für viele Einwanderer das Leben in dem Land ihrer Träume zu einem Alptraum wird — sie werden gezwungen, in Bordellen oder in Ausbeuterbetrieben zu arbeiten. अतः अनेक आप्रवासियों के लिए अपने सपनों के देश में उनकी ज़िंदगी शोषित और कम-वेतनवाली नौकरियों और वेश्यालयों में बेगार जीवन का एक दुःस्वप्न बन जाती है। |
Wie die Zeitschrift India Today berichtete, wurde sie in knapp acht Monaten an drei verschiedene Bordelle „verkauft“ und gezwungen, die „perversen Wünsche von nahezu 2 000 Männern“ zu befriedigen. जैसे कि इंडिया टुडे ने रिपोर्ट किया है, आठ महीनों के थोड़े ही समय में उसकी तीन विभिन्न वेश्यालय में “बिक्री” की गई थी और उस पर “करीब २,००० पुरुषों के दूषित माँगों” का मनोरंजन का प्रबन्ध करने के लिए दबाव दिया गया। |
Das Bordell tanzt. बेली नृत्यहै। |
Sie wird zwar vom öffentlichen Gesundheitsdienst bezahlt, arbeitet aber ausschließlich in Bordellen und verrichtet eine Arbeit, durch die die Unsittlichkeit ungefährlicher und akzeptabler gemacht werden soll. हालाँकि नर्स को तनख्वाह पब्लिक हैल्थ सर्विस से मिलती है, मगर वह पूरी तरह से वेश्यालय में ही काम करती है और उसका काम है अनैतिकता को ज़्यादा सुरक्षित, ज़्यादा स्वीकार्य बनाना। |
Meine Wut im Alter von 27, als ich das Mädchen befreite, das an ein Bordell verkauft werden sollte, gab mir die Idee einer neuen Angriffs- und Befreiungsstrategie, um Kinder aus der Sklaverei zu befreien. २७ साल की उम्र में मेरा गुस्सा, वेश्यालय को बेचीं जाने जा रही लड़कियों को आज़ाद करने के लिए, मुझे एक तरकीब दे गया एक नयी रणनीति ,छापे मार के बाल मजदूरों को बाल शर्म से मुक्त करवाना |
Weiter schreibt er: „Bald gehörten an der Westfront Bordelle zur Standardeinrichtung von Basislagern . . . उन्होंने आगे कहा कि “पश्चिमी मोर्चे पर वेश्यालय शीघ्र ही सैनिक छावनियों में सामान्य उपांग बन गए। . . . |
Einige dieser Orte müssen Bordelle gewesen sein, wo die Kellnerinnen, oftmals Sklavinnen, nach dem Ausschenken der Getränke als Freudenmädchen arbeiteten. इनमें से कुछ जगह बदनाम बस्तियाँ रही होंगी जहाँ, ग्राहकों को शराब पिलाने के बाद, परिवेषिकाएँ, जो अकसर दासियाँ हुआ करती थीं, वेश्याओं का काम करती थीं। |
Sie ist die „Mutter der Huren“, die Leiterin des Bordells. वह “वेश्याओं की माता है,” कोठा चलानेवाली बाईजी। |
Als Beschäftigter in einer Spielhölle, einer Klinik für Abtreibungen oder in einem Bordell würde er sich eindeutig an einer unbiblischen Tätigkeit mitschuldig machen. यह तो साफ है कि अगर कोई व्यक्ति किसी जुए के अड्डे, अबॉर्शन क्लिनिक या किसी वेश्यालय में नौकरी करता है, तो वह गैर-बाइबलीय कार्य का सहभागी बन जाएगा। |
Gemäß der Times of India landen Tausende von jungen Mädchen in Bordellen. जैसे कि द टाइम्स् आफ इंडिया (अंग्रेज़ी) में रिपोर्ट किया गया है कि हज़ारों युवा लड़कियाँ आख़िरकार वेश्यालयों में पहुँच जाती हैं। |
Man handelt mit ihnen im eigenen Land und über die Grenzen hinweg wie mit Schmuggelware, sie werden in Bordellen eingesperrt und zum Sex mit einer großen Zahl von Ausbeutern gezwungen.“ उन्हें देश के अंदर और सीमा के पार तस्करी की वस्तुओं की तरह ले जाया जाता है, वेश्यालयों में क़ैद किया जाता है और बड़ी संख्या में लैंगिक दुर्व्यवहारकर्ताओं के अधीन होने के लिए उनके साथ ज़बरदस्ती की जाती है।” |
Unsere Herrin hat viele von ihnen aus Bordellen freigekauft. महारानी वह पाता है हर वेश्यालय लड़की का अनुबंध खरीदता है! |
Außer den unzähligen Schenken dieser Art haben Ausgrabungen über 20 weitere Bordelle zutage gebracht, die sich häufig durch ungeheuerlich obszöne Malereien und Wandinschriften auszeichnen. इस तरह के अनगिनत शराबखानों के अलावा, खुदाई ने बीस से भी अधिक अन्य गंदी बस्तियों को उजागर किया है, अकसर जिनकी विशेषता ऐसे चित्र और लेख होते हैं जो बिलकुल ही अश्लील होते हैं। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Bordelle के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।