जर्मन में Bedienung का क्या मतलब है?
जर्मन में Bedienung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Bedienung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Bedienung शब्द का अर्थ सेवा, वेटर, बैरा, सर्विस, वेट्रेस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Bedienung शब्द का अर्थ
सेवा(service) |
वेटर(waiter) |
बैरा(waiter) |
सर्विस(service) |
वेट्रेस(waitress) |
और उदाहरण देखें
Womöglich unterbrach Martha die Reden Jesu etwas abrupt, als sie sagte: „Herr, machst du dir nichts daraus, daß meine Schwester die Bedienung mir allein überlassen hat? इसलिए वह तुरंत यीशु के पास आती है और शायद उसकी बात को काटते हुए कहती है: “हे प्रभु, क्या तुझे चिंता नहीं है कि मेरी बहन ने सारा काम बस मुझ ही पर डाल दिया है? |
Diese Bedienung besteht auch heute noch, jedoch wird sie mit der jeweiligen Hauptliniennummer (2 bzw. 3) ausgeschildert. इसके अतिरिक्त इसके अनेक जटिल यौगिक भी बनाए गए हैं जिनमें इसकी संख्या उपसहसंयोजकता (co ordination number) 2 या 4 रहती है। |
Andere hingegen finden, die Bedienung sei schwierig und das Erhitzen gehe nicht schnell genug. दूसरे उसे चलाना मुश्किल पाते हैं और वह पानी गरम करने में भी ज़्यादा समय लेती है। |
Eine Boeing 747 benötigt für einen Transozeanflug 180 000 Liter Treibstoff, die Bedienung durch eine geschulte Besatzung und komplizierte Navigationssysteme. एक बोइंग ७४७ को एक समुद्र पार करने के लिए १,८०,००० लीटर ईंधन ले जाना, एक प्रशिक्षित परिचालक-दल द्वारा चलाया जाना, और पेचीदा पथ-संचालन यंत्रों का उपयोग करना ज़रूरी है। |
Die Bedienung und das Schreiben wurden dadurch erleichtert. इसका निर्देशन और लेखन का कार्य नितीश तिवारी ने किया है। |
Im Predigtdienst geschickter werden: Bedienung von JW.ORG प्रचार में अपना हुनर बढ़ाइए —JW.ORG पर जानकारी ढूँढ़ना सीखिए |
Die Bedienung der Schulden erschien gesichert. उस यज्ञ के ऋतिज आचार्य होता थे। |
Ich war als Bedienung in einem großen Londoner Haus beschäftigt, in das Franz von Papen, ein Abgesandter Hitlers, zu einem Essen geladen war. मैं लंदन के एक बड़े घर में बैरा का काम करती थी जहाँ फ्रांट्स वोन पापन, हिटलर के एक प्रतिनिधि को भोजन पर आमंत्रित किया गया था। |
Bei manchen Funktionen kann sich die Bedienung auf Ihrem Android-Smartphone von der auf Ihrem alten Smartphone unterscheiden. आप अपने Android फ़ोन पर कुछ काम अपने पुराने फ़ोन के मुकाबले अलग तरह से कर सकते हैं. |
Bedienung: Wir hätten Registry-Fehler vom Grill, bestreut mit den feinsten korrupten Daten, Binär-Brioche, RAM-Sandwiches, Conficker im Teigmantel, mit einem Script-Salat mit oder ohne polymorphem Dressing, und den gegrillten Code-Kebab. सर्वर: आज ताज़ा तवा-फ्राइ रिजिस्ट्री एरर मिलेगी जिस पर छिड़का हुआ है बेहतरीन भ्रष्ट डेटा, बाइनरी Brioche, RAM सैंडविच, Conficker चिप्स, और बहुरूपी ड्रेसिंग के साथ या बिना एक scripting सलाद, और एक ग्रील्ड कोडिंग कबाब. |
Bedienung: Wie kann ich Ihnen helfen? सर्वर: क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? |
Das Zielfeld ist nun ausgeblendet. Zur Wiederanzeige verwenden Sie bitte das Menü Einstellungen-> KGet einrichten-> Aussehen und Bedienung ड्रॉप लक्ष्य छुपा है. यदि आप इसे फिर से दिखाना चाहते हैं तो विन्यास-> केगेट कॉन्फ़िगर करें-> रूप & रंग में जाएँ |
Nach einiger Zeit kommt Martha und sagt zu Jesus: „Herr, machst du dir nichts daraus, daß meine Schwester die Bedienung mir allein überlassen hat? कुछ समय बाद, मार्था आकर यीशु से कहती है: “हे प्रभु, क्या तुझे ख़याल नहीं कि मेरी बहन ने मुझे सेवा करने के लिए अकेला ही छोड़ दिया है? |
& Linkshändige Bedienung बाएँ हाथ वाला (f |
Das bin ich an der Bedienung meines Fusionsreaktors. यह मेरा नियंत्रण कक्ष है संलयन प्रतिक्रिया का। |
& Rechtshändige Bedienung दाएँ हाथ वाला (t |
Verwenden Sie das Gerät nicht beim Auto- oder Fahrradfahren und nicht bei der Bedienung von Maschinen, um die Gefahr von Unfällen zu verringern. In vielen Ländern ist dies ohnehin gesetzlich verboten. Verwenden Sie es auch nicht bei anderen Aktivitäten mit potenziell schwerwiegenden Folgen. कोई भी वाहन चलाते समय दुर्घटना के जोखिम को कम करने के लिए फ़ोन का इस्तेमाल न करें (और ज़्यादातर देशों में यह कानूनन जुर्म है). साथ ही, मशीन चलाते समय या ऐसा कोई भी काम करते समय अपना फ़ोन इस्तेमाल न करें जहां ऐसा करने से कोई बड़ा नुकसान हो सकता हो. |
Bedienung: Dazu vielleicht noch ein Dessert? सर्वर: क्या आप कोई मीठा चाहेंगे श्रीमान? |
Für die Bedienung ist eine Person erforderlich. हमें लोगों के लिए एक नाम सेवा की आवश्यकता है। |
Er sollte unbedingt etwas richtigstellen, also sagte sie zu ihm: „Herr, machst du dir nichts daraus, dass meine Schwester die Bedienung mir allein überlassen hat? उसने कहा, “प्रभु, क्या तुझे खयाल नहीं कि मेरी बहन ने सारा काम मुझ अकेली पर छोड़ दिया है? |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Bedienung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।