जर्मन में anordnen का क्या मतलब है?
जर्मन में anordnen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में anordnen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में anordnen शब्द का अर्थ मंगाना, ढालना, आदेश, साफ करना, आज्ञा देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
anordnen शब्द का अर्थ
मंगाना(order) |
ढालना(accommodate) |
आदेश(dictate) |
साफ करना
|
आज्ञा देना(say) |
और उदाहरण देखें
Mit der Gruppierung nach Content können Sie Content in einer logischen Struktur anordnen, die Ihrer Organisation der Website oder App entspricht. Anschließend können Sie dann nicht nur Messwerte bis zur Ebene einzelner URLs, Seitentitel oder Bildschirmnamen aufschlüsseln, sondern auch zusammengefasste Messwerte nach Gruppenname abrufen. सामग्री समूहीकरण की सहायता से आप अपनी सामग्री को ऐसी तार्किक संरचना में समूहित कर सकते हैं जो यह दर्शाती हो कि आप अपनी साइट और एप्लिकेशन के बारे में क्या सोचते हैं और फिर एकत्रित मीट्रिक को समूह नाम के आधार पर देख सकते हैं और उनकी तुलना करने साथ-साथ प्रत्येक URL, पृष्ठ शीर्षक या स्क्रीन नाम को अलग-अलग देख सकते हैं. |
Jetzt solltest du den Stoff in logischer Reihenfolge anordnen, sofern das noch nicht geschehen ist. अगर आपने अब तक अपने भाषण की जानकारी को क्रम से नहीं लिखा है, तो अब आप ऐसा कर सकते हैं। |
Mit Gruppen kannst du ähnliche Inhalte zusammen anordnen und zugehörige Daten an einem Ort ansehen. समूहों की मदद से, आप कॉन्टेंट के मिलते-जुलते हिस्सों को एक साथ व्यवस्थित करके उनका डेटा एक ही जगह पर देख सकते हैं. |
10. (a) Was beweist die Aussage des Paulus über das ‘Anordnen’ der obrigkeitlichen Gewalten in bezug auf Jehovas eigene Gewalt? १०. (अ) प्रधान अधिकारियों को ‘ठहराने’ के विषय में पौलुस का कथन खुद यहोवा के अधिकार के बारे में क्या साबित करता है? |
(b) Was hat Jehova in bezug auf das ‘Anordnen’ bestimmter Herrscher zugelassen, und wieso werden seine Diener dadurch geprüft? (ब) कुछेक शासकों के ‘ठहराए’ जाने के बारे में यहोवा ने किस बात की अनुमति दी है, और इस प्रकार उनके सेवकों की परीक्षा किस तरह ली जाती है? |
Sie können Segmente erstellen, die mehrere Bedingungen enthalten, und diese in Bedingungsgruppen anordnen. आप कई शर्तों वाले सेगमेंट बना सकते हैं और फिर उन्हें शर्तों के समूह में व्यवस्थित कर सकते हैं. |
Fenster anordnen विंडो एक के बाद एक रखें |
Kugeln kann man auf verschiedene Weise anordnen. शस्त्रों का वर्गीकरण कई तरह से कर सकते हैं। |
Sie können die Liste der anerkannten Suchmaschinen ergänzen, löschen und neu anordnen, um die Art und Weise zu ändern, wie organischer Such-Traffic in Ihrem Konto zugeordnet wird und wie die Daten in Ihren Berichten erscheinen. अपने खाते में ऑर्गेनिक सर्च ट्रैफ़िक को श्रेय देने और अपनी रिपोर्ट में डेटा के दिखाई देने का ढंग बदलने के लिए, आप परिचित सर्च इंजन की सूची जोड़ सकते हैं, हटा सकते हैं या फिर से क्रमित कर सकते हैं. |
EHE du Stoff logisch anordnen kannst, musst du ein Ziel im Sinn haben. तर्क के मुताबिक सिलसिलेवार जानकारी तैयार करने से पहले, आपको यह तय करने की ज़रूरत है कि आपका मकसद क्या है। |
Sie können auf dem Computer mehrere Google-Produkte wie Gmail oder den Kalender im selben Fenster anordnen. आप अपने कंप्यूटर पर Google के Gmail या कैलेंडर जैसे उत्पादों का एक ही विंडो में इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Die saudischen Behörden sollen ein sofortiges Ende dieser Hassreden von staatlich ernannten Geistlichen und Regierungsbehörden anordnen. सऊदी अधिकारियों को राज्य से संबद्ध मौलवियों और सरकारी एजेंसियों की हेट स्पीच पर तत्काल रोक का आदेश देना चाहिए. |
Sie können Fotos, Videos, Text und Orte durch Ziehen neu anordnen. अगर आप एक से ज़्यादा लोग चुनते हैं, तो उनमें से किसी भी व्यक्ति की फ़ोटो अपने आप जोड़ दी जाएगी. |
Sie positionieren Elemente auf Ihrer Website, zum Beispiel Bilder oder Text, mithilfe von HTML-Tags wie <div> oder <table>. Auch die Google Anzeigen auf Ihrer Website lassen sich auf diese Weise wie gewünscht anordnen. आपकी साइट के अन्य तत्वों (छवियां, पैराग्राफ़ आदि) की तरह, आप HTML टैग (<div>, <table>, आदि) का उपयोग करके अपने Google विज्ञापनों की स्थिति भी बदल सकते हैं. |
Ungeachtet dessen wie du den Stoff anordnest, solltest du wirklich nur das verwenden, was passend ist. आप अपनी जानकारी का सिलसिला चाहे किसी भी तरह से बिठाएँ, ध्यान रहे कि आप सिर्फ वही बताएँ जो ज़रूरी है। |
Dem in 2. Könige 5:17-19 beschriebenen Beispiel entsprechend, könnte sie zu dem Schluß kommen, da sie keine Weisungsbefugnis habe, keine Bluttransfusion anordne und keine Abtreibung vornehme, könne sie einem Patienten ohne weiteres rein menschliche Dienste leisten. २ राजा ५:१७-१९ में दिए गए उदाहरण के मुताबिक, वह नर्स शायद इस निष्कर्ष पर पहुँचे कि क्योंकि उसके पास खून चढ़ाने या गर्भपात करने का आदेश देने का अधिकार नहीं है, सो वह रोगी के लिए मानव-सेवा का अपना काम कर सकती है। |
Wenn du deine Artikel wieder automatisch anordnen lassen möchtest, ist dies auf Kanalebene möglich. अपने आप प्रबंधित होने वाली सुविधा चालू करने के लिए आपको पूरे चैनल के तौर पर बदलाव करना होगा. |
17 Vielfach werden Gerichtsbeschlüsse, die die Verwendung von Blut anordnen, sehr schnell erwirkt und die Eltern nur unzureichend oder gar nicht informiert. १७ अक्सर लहू के इस्तेमाल का अधिकार देनेवाले अदालती आज्ञापत्र माता-पिता को बहुत कम समय देकर या फिर बिना बताए ही बहुत जल्द हासिल किए जाते हैं। |
Älteste müssen die gleiche positive Einstellung haben wie Paulus, der sagte: „Wir [haben] in bezug auf euch die Zuversicht im Herrn, daß ihr die Dinge, die wir anordnen, tut und weiterhin tun werdet“ (2. Thessalonicher 3:4). प्राचीनों को भी पौलुस की तरह अपने भाइयों के बारे में सही नज़रिया बनाए रखने की ज़रूरत है। उसने कहा: “हमें प्रभु में तुम्हारे ऊपर भरोसा है, कि जो जो आज्ञा हम तुम्हें देते हैं, उन्हें तुम मानते हो, और मानते भी रहोगे।”—२ थिस्सलुनीकियों ३:४. |
Der Arzt wird vielleicht eine Blutuntersuchung anordnen. डॉक्टर शायद खून की जाँच करवाने को कहे। |
Spalten neu anordnen: Klicken Sie auf das Spaltensymbol [Spalten] und auf Spalten anpassen, um der Tabelle Spalten hinzuzufügen oder welche daraus zu entfernen. कॉलम की जगह बदलें: टेबल में कॉलम जोड़ने या हटाने के लिए, कॉलम आइकॉन [स्तंभ] पर क्लिक करें और कॉलम में बदलाव करें पर क्लिक करें. |
Symbole & automatisch anordnen प्रतीकों को स्वचलित पंक्तिबद्ध करें (l |
Dies ist nützlich, wenn Sie Inhalte neu anordnen möchten oder wenn ein Thema in der falschen Gruppe gepostet wurde. यह तब उपयोगी होता है जब आप सामग्री को फिर से व्यवस्थित करना चाहते हैं या किसी विषय को गलत समूह में पोस्ट कर दिया जाता है. |
Mit Google Analytics-Contentgruppen können Sie Inhalte in Ihren Google Analytics-Berichten in logischen Strukturen anordnen. Google Analytics सामग्री समूह के ज़रिए अपनी Google Analytics रिपोर्ट की सामग्री को लॉजिकल स्ट्रक्चर में बनाने की क्षमता को चालू किया जा सकता है. |
Überlege beim Anordnen der einzelnen Punkte, wie die Darlegungen auf die Zuhörer wirken werden. इसलिए जब आप मुद्दों को क्रम में लिखते हैं, तो सोचिए कि उन्हें इस क्रम से पेश करने से सुननेवालों पर कैसा असर पड़ेगा। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में anordnen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।