जर्मन में Anmerkung का क्या मतलब है?
जर्मन में Anmerkung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Anmerkung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Anmerkung शब्द का अर्थ एनोटेशन, पाद टिप्पणी, पादटिप्पणी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Anmerkung शब्द का अर्थ
एनोटेशनnoun Öffnet den Dialog Anmerkungen für die ausgewählte Datei दी गई फ़ाइल के लिए एनोटेशन संवाद दिखाएँ |
पाद टिप्पणीnoun (Fn.) |
पादटिप्पणीnoun (Ein kurzer, am Ende einer gedruckten Seite platzierter, oft nummerierter Textteil, der einen Kommentar, ein Zitat, eine Referenz etc. zu einem ausgezeichneten Teil des Haupttextes hinzufügt.) |
और उदाहरण देखें
Im Merchant Center können diese strukturierten Anmerkungen verwendet werden, um Ihre Produktdaten zu aktualisieren und die Erstellung und Pflege Ihres Produktfeeds zu erleichtern. 'व्यापारी केंद्र' में, व्यवस्थित विवरण का इस्तेमाल आपके उत्पाद डेटा को अपडेट करने और आपकी उत्पाद फ़ीड को बनाना और उसके रख-रखाव को आसान बनाने के लिए किया जा सकता है. |
Anmerkungen ändern एनोटेशन बदलना |
Messwerte findest du im Bericht zu Anmerkungen von YouTube Analytics. YouTube Analytics में लिखावट रिपोर्ट से आप यह जानकारी पा सकते हैं. |
Daher gab er dem verantwortlichen Redakteur ein paar handgeschriebene Anmerkungen für einen Folgeartikel, „nur um das richtigzustellen“, wie er sagte, und fügte einen Scheck über eine hohe Geldsumme bei. सो उसने दूसरा लेख छापने के लिए संपादक को काग़ज़ पर कुछ बातें लिखकर दीं, और “बातों को सही-सही बताया,” साथ ही एक बड़ी रक़म का चॆक दिया। |
Um sie versöhnlicher zu stimmen, ließ Lukaris den Urtext und die modernere Wiedergabe in parallelen Spalten drucken und machte nur einige Anmerkungen. ऐसे लोगों को खुश करने के लिए लूकारिस ने मूल पाठ के साथ-साथ नए अनुवाद की आयतें लिखवाईं और उन्हें समझने के लिए पास में चंद नोट लिखवाए। |
Das Abholen der Anmerkung %# in Ordner %# ist fehlgeschlagen. Die Serverantwort lautet: % फ़ोल्डर % # पर एनोटेशन % # प्राप्त करना असफल रहा. सर्वर ने लौटाया: % |
Anmerkung N = 2003 neu erbaut. 2003 में ई एम एस को पुनःप्रमाणित किया गया। |
Geben Sie die Anmerkung ein und klicken Sie auf Hinzufügen. अपना नोट लिखें और जोड़ें पर क्लिक करें. |
Besprich aus dem Unterredungs-Buch die „Anmerkung“ auf Seite 15. रीज़निंग किताब में पेज 15-16 पर दिए गए “कमेंट्स्” पर चर्चा कीजिए। |
Diese Revision wird verwendet, wenn Sie Anmerkung anklicken. Außerdem wird sie als erster Bestandteil einer Diff-Operation verwendet यह संस्करण तब इस्तेमाल किया जाएगा जब आप एन्नोटेट पर क्लिक करेंगे. इसे डिफ़ प्रक्रिया के प्रथम वस्तु के रुप में भी प्रयोग में लिया जाता है |
Man kann die allerbesten Lehrer nehmen und dies mit Anmerkungen versehen, so dass jeder sehen kann wer dies am allerbesten unterrichten kann. आप सबसे बेहतरीन शिक्षक ले सकते हैं और इस तरह की गतिविधि कर सकते हैं, ताकि सब जान पाएँ कि इस बात को समझाने में कौन सबसे बेहतर है। |
Kommentar aus dem Neuen Testament nach Dr. Martin Luthers Übersetzung mit Einleitungen und erklärenden Anmerkungen. Herausgegeben durch Otto von Gerlach. ऑथोराइज़्ड वर्शन के अनुसार, विभिन्न रचनाकारों द्वारा संक्षिप्त टीका-टिप्पणी सहित, हमारे प्रभु और बचवैया यीशु मसीह का नया नियम (अंग्रेज़ी) की टिप्पणी। |
Er sollte deinen Namen enthalten, deine Adresse und Telefonnummer, deine Berufsziele, deine Schulausbildung (auch spezielle Kurse, die du vielleicht belegt hast), deine bisherigen Erfahrungen im Jobben (sowohl bezahlte als auch freiwillige Arbeit), besondere Fertigkeiten, persönliche Interessen und Hobbys (diese können Licht auf deine Fähigkeiten werfen) und die Anmerkung, daß Referenzen auf Wunsch eingeholt werden können. उसमें आपका नाम, पता, टॆलिफोन नंबर, नौकरी का उद्देश्य, शिक्षा (आपने कोई खास कोर्स किया है तो वह भी), पिछली नौकरी (सवेतन काम और स्वयंसेवक काम भी) खास हुनर, व्यक्तिगत रुचि और शौक (इनसे आपकी योग्यताओं के बारे में पता चल सकता है), और एक नोट होना चाहिए कि यदि वह चाहें तो आप सिफारिशनामा पेश कर सकते हैं। |
Schriftart für die Anmerkungs-Ansicht एनोटेट दृश्य के लिए फ़ॉन्ट... (n |
Nachdem Sie alle gewünschten Kurzübersichten hinzugefügt haben, können Sie das neu erstellte Dashboard noch mit einer Anmerkung versehen. स्कोरकार्ड जोड़ने की प्रक्रिया खत्म करने के बाद, आप अभी-अभी बनाए गए डैशबोर्ड के लिए कुछ प्रसंग देने के लिए एक नोट जोड़ सकते हैं. |
Stellen Sie sicher, dass die Zielseiten-URL für jeden Artikel mit Anmerkungen im Attribut link [Link] für jeden Artikel Ihres Feeds enthalten ist und die id [ID] bei jedem Artikel Ihres Feeds der Artikelnummer entspricht. पक्का करें कि हर व्याख्या किए गए उत्पाद के लिए 'लैंडिंग पेज यूआरएल' आपके फ़ीड में हर एक आइटम के लिए लिंक विशेषता में शामिल है और आईडी आपके फ़ीड में हर आइटम के लिए एसकेयू से मेल खाने के लिए सेट है. |
Moroni kürzte diesen Bericht, setzte eigene Anmerkungen hinzu und nahm den Bericht unter dem Namen „Das Buch Ether“ in den allgemeinen Geschichtsbericht auf. इस अभिलेख को मोरोनी द्वारा संक्षिप्त किया गया था, जिसने अपने स्वयं की टिप्पणियां डाली और “ईथर की पुस्तक” शीर्षक के अंतर्गत अभिलेख के साथ सामान्य इतिहास को सम्मिलित किया । |
Das Speichern der Anmerkung %# in Ordner %# ist fehlgeschlagen. Die Serverantwort lautet: % फ़ोल्डर % # पर एनोटेशन % # सेट करना असफल रहा. सर्वर ने लौटाया: % |
Im Juli 2009 setzte Decanter Vaynerchuk auf die Nummer 40 der „Power List“, der Liste der einflussreichsten Personen in der Weinindustrie mit der Anmerkung, dass er „die Macht des Bloggens repräsentierte“. जुलाई २००९ में डीकैन्टर ने वाइन उद्योग के प्रभावशाली व्यक्तियों की "दि पावर लिस्ट" रैंकिंग में वेनरचुक को ४०वां स्थान प्रदान किया था, यह उल्लेख करते हुए कि वह "ब्लॉगिंग की शक्ति का प्रतिनिधित्व करते हैं"। |
Er sorgte auch für viele Querverweise und sprachwissenschaftliche Anmerkungen zur Klärung bestimmter Passagen. उसने कुछ लेखांशों को स्पष्ट करने में मदद करने के लिए अनेक अन्योन्य सन्दर्भ और भाषाशास्त्रीय नोट्स भी प्रदान किए। |
Klicken Sie zum Einfügen einer Anmerkung auf das entsprechende Symbol über dem Dashboard. नोट डालने के लिए डैशबोर्ड के ऊपर नोट आइकॉन पर क्लिक करें. |
Anmerkung: Auf der Bürersteig / Passhöhe befindet sich kein Restaurant. प्राय: वक्ष या फुफ्फुस में कुछ नही मिलता। |
Raschis Anmerkungen enthalten Erläuterungen seiner Lehrer und stützen sich auf sein eigenes enzyklopädisches Wissen der gesamten Bandbreite rabbinischer Literatur. अपनी किताब में राशी ने अपने गुरुओं द्वारा समझाई गई बातें लिखीं और रब्बियों की किताबों से मिले अपने ज्ञान का भी इस्तेमाल किया। |
Der Aufbau ist seit vielen Jahren stets identisch: Die ersten rund einhundert Seiten enthalten Kommentare zu Cricket-bezogenen Themen, darunter die "Anmerkungen des Herausgebers", die oft ausführlich unter Cricket-Enthusiasten diskutiert werden. एक समकालीन संस्करण की सामग्रियों में निम्नलिखित खंड शामिल होते हैं: परिचयात्मक "संपादक की टिप्पणियों" सहित क्रिकेट संबंधी विषयों पर लगभग सौ पन्नों के लेख, जो अक्सर क्रिकेट के विवादास्पद मुद्दों पर प्रकाश डालते हैं और क्रिकेट की दुनिया में हमेशा बहस को बढ़ावा देते हैं। |
Und Gott bewies seine Wertschätzung dafür, indem er die Anmerkung über ihre von Güte zeugende Freigebigkeit in der Bibel festhalten ließ, damit alle künftigen Generationen davon erfahren (Sprüche 19:17; Hebräer 6:10). उन स्त्रियों की दया और उदारता को बाइबल में दर्ज़ करवाकर परमेश्वर ने उनके लिए कदर दिखायी ताकि उनके कामों को आनेवाली पीढ़ियाँ भी पढ़ सकें।—नीतिवचन 19:17; इब्रानियों 6:10. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Anmerkung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।