जर्मन में ab und zu का क्या मतलब है?
जर्मन में ab und zu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में ab und zu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में ab und zu शब्द का अर्थ कभी कभी, कभी-कभी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ab und zu शब्द का अर्थ
कभी कभीadverb Wie geht eine ledige Schwester damit um, wenn sie sich ab und zu einsam fühlt? कभी-कभी हावी होनेवाले अकेलेपन पर एक बहन ने कैसे काबू पाया? |
कभी-कभीadverb (Zu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.) Wie geht eine ledige Schwester damit um, wenn sie sich ab und zu einsam fühlt? कभी-कभी हावी होनेवाले अकेलेपन पर एक बहन ने कैसे काबू पाया? |
और उदाहरण देखें
Ab und zu besuchte uns Bruder Dey und prüfte meine Buchhaltung. कभी-कभार, भाई डे हमें भेंट करते और मेरे हिसाब-किताब की लेखा-परीक्षा करते। |
Ab und zu bereiten wir uns gemeinsam auf eine Zusammenkunft vor und machen danach etwas Leckeres zu essen.“ कभी-कभी हम साथ मिलकर सभा की तैयारी करते हैं, और उसके बाद कभी-कभी कुछ खाने के लिए बनाते हैं।” |
1 Wer von uns ist nicht ab und zu müde? हममें से ऐसा कौन है जो थका हुआ महसूस नहीं करता? |
Verständlicherweise fühlen sich Witwen, Geschiedene und ältere alleinstehende Frauen ab und zu einsam. हम समझ सकते हैं कि विधवाएँ, तलाक़शुदा स्त्रियाँ, और बड़ी उम्र की अविवाहित स्त्रियाँ कभी-कभी अकेलापन महसूस करती हैं। |
Ab und zu öffnet die Schildkröte ihren Mund und atmet unter leichtem Stöhnen ein und aus. समय-समय पर, हुंकार की आवाज़ के साथ कछुआ साँस लेने के लिए अपना मुँह खोलता है। |
Ab und zu gehen sie zusammen an den Strand oder besichtigen Sehenswürdigkeiten. अन्य अवसरों पर वे समुद्र के किनारे या दूसरी मज़ेदार जगहों पर जाते हैं। |
HAST du manchmal Angst? —* Fast jeder hat ab und zu Angst. क्या आपको डर लगता है?—* हम सभी को कभी-न-कभी डर लगता है। |
Fast jeder fühlt sich ab und zu einsam. कभी-न-कभी हर किसी को अकेलापन महसूस होता है। |
Ab und zu fahre ich auch nach Manchester, um dort die spanische Gruppe zu ermuntern. कभी-कभार मैं मैनचैस्टर जाकर वहाँ के स्पैनिश ग्रूप के भाइयों का हौसला बढ़ाता हूँ। |
Viele von uns sind ab und zu unvernünftig hart mit sich selbst. कभी-कभी हममें से कई लोग इस मामले में अपने साथ बहुत ज़्यादती करते हैं। |
Ein Beispiel: Ein Bruder hört sich ab und zu Musik an, die für einen Christen kaum akzeptabel ist. उदाहरण के लिए, शायद एक भाई ऐसा संगीत सुनने का आदी हो जो मसीहियों के लिए गलत है। |
Lade daher ab und zu andere Verkündiger ein, beim Studium dabeizusein. इस उद्देश्य को पूरा करने के लिए, समय-समय पर दूसरे प्रकाशकों को भी अध्ययन में शामिल होने के लिए निमंत्रण दीजिए। |
Man kann tatsächlich ab und zu entmutigt sein. इसमें शक नहीं कि हम कभी-कभी निराश हो सकते हैं। |
11 Als unvollkommene Menschen sind wir einfach ab und zu entmutigt. 11 असिद्ध होने के नाते, हम समय-समय पर निराश हो जाते हैं। |
„Das gibt mir immer einen Stich, und ab und zu reagiere ich dann nicht so nett.“ यह सुनकर मुझे लगता है कि वह मुझे नीचा दिखा रही है और इसलिए मैं बेरुखी से पेश आता हूँ।” |
Ab und zu verschwindet der Kopf eines Flußpferds unter Wasser. बार-बार एक दरियाई घोड़े का सिर पानी के नीचे विलीन हो जाता है। |
Könnte man bei Familienregeln nicht auch ab und zu den Wünschen der Kinder gerecht werden? अगर आप एक माता या पिता हैं, तो क्या आपके सामने ऐसे मौके आते हैं, जब घर के नियम बनाते वक्त आप अपने बच्चों की ख्वाहिशों के लिए लिहाज़ दिखा सकें? |
Ab und zu etwas anderes machen, selbst wenn es nur ein paar Stunden sind कभी-कभी कहीं घूमने जाइए, फिर चाहे एक दिन या आधे दिन के लिए ही सही। |
Ab und zu fragen sich alle Eltern vielleicht: Sind wir gut genug? और कभी न कभी, सभी अभिभावक आश्चर्य कर सकते हैं : क्या मैं एक अच्छी माँ या अच्छा पिता हूँ? |
Fällt es dir auch ab und zu schwer, dir von anderen etwas sagen zu lassen? जिन्हें आप पर कोई अधिकार दिया गया है, क्या उनका आदर करना कभी-कभी आपको भी मुश्किल लगता है? |
Ab und zu plagt mich noch mein Gewissen wegen meiner Vergangenheit, aber Jehova kennt ja mein Herz (1. कभी-कभी जब मैं अपने अतीत के बारे में सोचती हूँ, तो मेरा दिल मुझे धिक्कारता है, मगर मैं जानती हूँ कि यहोवा मेरी भावनाओं को समझता है। |
Zum Beispiel könntest du ab und zu in anderen Versammlungen aushelfen, in selten bearbeiteten Gebieten zu predigen. आप कभी-कभी शायद ऐसी जगहों में प्रचार करके मंडलियों की मदद करना चाहें, जहाँ न के बराबर प्रचार हुआ है। |
Das Studium lief ein paar Jahre und Alice besuchte ab und zu die Zusammenkünfte einer englischen Versammlung. ऐलिस ने कुछ सालों तक अध्ययन जारी रखा और वह अँग्रेज़ी बोलनेवाली मंडली की कुछ सभाओं में भी हाज़िर हुई। |
Er geht ab und zu zu Jobinterviews, kann aber keine neue Arbeitsstelle finden. वो हर दिन नौकरी की तलाश करता रहता है, पर उसे कोई भी नौकरी नहीं मिलती है। |
GEHT es dir ab und zu auch so wie Nicki oder Ralph? क्या कभी-कभी आप भी कविता और रौशन की तरह महसूस करते हैं? |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में ab und zu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।