जापानी में 農業 का क्या मतलब है?
जापानी में 農業 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 農業 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 農業 शब्द का अर्थ कृषि, खेती, खेती-बारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
農業 शब्द का अर्थ
कृषिnoun その後,カトリック系の農業大学に行き,修士号を取得しました。 फिर मैं कैथोलिक कृषि स्कूल गया जहाँ मैंने मास्टर की डिग्री हासिल की। |
खेतीnoun 家族は農業を営み,ヤムイモ,バナナ,キャッサバ,ココアなどを栽培していました。 मेरा परिवार तरालुओं, केलों, कैसावों और कोको की खेती करता था। |
खेती-बारीnoun |
और उदाहरण देखें
さらに,氷河が小さくなることは,将来の水の供給が減り,エネルギー生産や農業に悪影響が及ぶことを意味する。 इनके गलकर छोटा होने का मतलब यह भी है कि जल्द ही ऐसा वक्त आएगा जब पानी इतना कम हो जाएगा कि ऊर्जा पैदा करना और खेती-बाड़ी करना मुश्किल हो जाएगा। (g04 1/22) |
農業その他の人間活動による絶え間ない侵害に伴って,流出した化学肥料や殺虫剤などの環境汚染物質が土地や水を徐々に汚染しました。 कृषि और दूसरी मानव गतिविधियों के निरन्तर अतिक्रमण के साथ-साथ उर्वरक और कीटनाशकों के बहाव में आए प्रदूषकों ने भूमि और जल को धीरे-धीरे दूषित कर दिया। |
農業労働者の訴えが記された陶片 मिट्टी के बरतन का वह टुकड़ा जिस पर खेत में काम करनेवाले मज़दूर की फरियाद दर्ज़ है |
やがて,アベルは羊飼いとなり,カインは農業を営むようになりました。( आगे चलकर हाबिल चरवाहा बना और कैन एक किसान। |
ソロモンはさらに,農業生活の別の面,つまり畑の耕作に注意を向けます。「 自分の土地を耕す者は自らパンに満ち足り(る)」。 सुलैमान ने किसान की ज़िंदगी के एक और पहलू के बारे में बताया और वह है, खेत जोतना। उसने कहा: “जो अपनी भूमि को जोतता, वह पेट भर खाता है।” |
この騒ぎによって,この地域の多くの農業従事者が安全な場所へ避難することを余儀なくされました。 इस खलबली की वजह से कई किसान अपनी जान बचाने के लिए उस इलाके को छोड़कर भाग गए। |
特に強調された問題の一つは,効率の悪い農業用かんがいシステムや水道管からの漏水により,水が無駄になっている場合が多いという点であった。 इस समस्या को उजागर किया गया कि अच्छी कृषि सिंचाई व्यवस्था न होने के कारण और पानी के पाइपों से रिसाव होने के कारण अकसर पानी बरबाद होता है। |
農業を営む人は,どんな作物にも,それを植えるのに適切な時があることを知っています。 किसान जानते हैं कि बीज बोने का सही वक्त या मौसम कौन-सा होता है। |
田園生活や農業について書いた12冊の本で知られています。 उसने देहात के जीवन और कृषि के बारे में 12 किताबें लिखीं जिसके लिए वह मशहूर हुआ। |
マタイ 13:1‐9,18‐23。 ルカ 8:5‐15)農業社会に生活しているかどうかにかかわりなく,そのようにして霊的な種をまくことは,今日においてもクリスチャンの行なう最も重要な業です。 (मत्ती 13:1-9, 18-23; लूका 8:5-15) आज परमेश्वर के राज्य का प्रचार करना, यानी लोगों के दिलों में परमेश्वर के वचन का बीज बोना हम मसीहियों के लिए सबसे ज़रूरी काम है। |
例えば、カラバオ(水牛)が今なお広く使われ続けていることから、この国の農業が全般的に遅れている状態がうかがえる。 इसका एक उदाहरण, अभी भी भैंस द्वारा खेत जोतना देश की कृषि क्षेत्र के पिछड़े हालात को दर्शाता है। |
さらに,「食糧と農業のための世界の植物遺伝資源白書に基づく報告書」(英語)によれば,「キャベツの95%,野生トウモロコシの91%,エンドウの94%,トマトの81%の変種が,もはや存在していないことは明白」です。 साथ ही, खाद्य और कृषि के लिए दुनिया में पौधा आनुवंशिकी संपदा की दशा पर रिपोर्ट (अंग्रेज़ी) कहती है, “९५ प्रतिशत बंदगोभी, ९१ प्रतिशत मकई, ९४ प्रतिशत मटर और ८१ प्रतिशत टमाटर की किस्में प्रत्यक्षतः लुप्त हो गयी हैं।” |
父は,長男の私を零細農業よりましな職業に就かせたいと思っていました。 घर का बड़ा बेटा होने के नाते मेरे पिता चाहते थे कि मैं गरीबी में मर-मर के गुज़ारा करनेवाला एक किसान न बनकर कुछ और बनूँ। |
この女性が行なうことは,購入,販売,裁縫,料理,不動産への投資,農業,事業を営むことなど,驚くほど広範に及びます。 उसकी उपलब्धियों का विस्तार उल्लेखनीय है—ख़रीदना, बेचना, सिलाई करना, भोजन पकाना, भू-संपदा में पूँजी लगाना, खेती करना, और एक व्यापार चलाना। |
最悪の指標は淡水生態系指標で,50%も下がっています。 主な原因は,農業汚染や工業汚染の増大ならびに水の大量消費にあるとされています。 सबसे बुरी खबर तो यह है कि पूरी दुनिया का ५० प्रतिशत साफ पानी बरबाद हो चुका है और इसका दोष खेतों में इस्तेमाल होनेवाले रसायनों से और कारखानों से निकलनेवाली गंदगी से होनेवाले प्रदूषण पर लगाया जाता है। इतना ही नहीं, पानी की खपत भी बहुत ज़्यादा बढ़ गयी है। |
2 農業に携わる人にとって,良い作物を収穫するには,肥沃な土壌と,適度の日光と,水が必要です。 २ एक अच्छी फ़सल काटने के लिए किसान को उपजाऊ मिट्टी, गर्म धूप, और पानी की ज़रूरत होती है। |
ある人々は,営利本位の近代農業が普及したことと,それに伴って家族経営の小規模農業が消滅したことにより,作物の多様性に富んだ在来の変種が失われてしまったのがおもな原因であるとしています。 कुछ लोगों का कहना है कि एक मुख्य कारण है आधुनिक व्यावसायिक कृषि का फैलाव और इस कारण छोटे पैमाने पर घरेलू खेती का खत्म होना, जिसके कारण फसलों की पारंपरिक, बहुत-ही असमान किस्में लुप्त हो गयीं। |
農業に起因する環境汚染、特に水質汚染が今日の大きな問題になっている。 कृषि का पर्यावरणीय प्रभाव, विशेषकर जल प्रदूषण आज फ्लोरिडा में एक प्रमुख मुद्दा है। |
古代のヘブライ人社会において,農業は非常に重要な役割を果たしていました。 पुराने ज़माने के इस्राएल में खेती-बाड़ी ही लोगों की रोज़ी-रोटी थी। |
もちろん農業とともに 最初の大きな文明が築かれ 最初の都市が泥とレンガから造られ 最初の帝国が出来ました ज़ाहिर है कि कृषि के साथ ही पहली बडी सभ्यतायें आयीं, पहले शहर मिट्टी और ईंट से बने, पहले साम्राज्य भी। |
生活 多くの人々は農業で生計を立てています。 रोज़गार: ज़्यादातर लोग खेती-बाड़ी करते हैं। |
人は皆,たとえ農業に従事していなくても,雨や雪の影響を受けることがあります。 हालाँकि हम शायद किसान न हों, फिर भी बारिश और बर्फ का हम सभी पर असर पड़ सकता है। |
その原因は一部,地球人口の増加,それにエネルギー消費や産業活動の増大と農業の発達にあります。 ऐसा अंशतः इसलिए है कि पृथ्वी पर लोगों की संख्या बढ़ रही है, साथ ही ऊर्जा के इस्तेमाल, औद्योगिक काम और खेती में बढ़ोतरी हो रही है। |
ヨーロッパ南部では,特に農業などの季節労働や小さな作業場で大勢の子どもが雇われています。 दक्षिणी यूरोप में बहुत से बच्चे सवेतन रोज़गार करते हैं, खासकर वे खेती जैसे मौसमी काम और छोटे वर्कशॉप (कारखानों) में काम करते हैं। |
あなたは季節について,また季節と農業の関係について,どんなことを知っていますか。 आप ऋतुओं और खेती से उनके संबंध के बारे में क्या जानते हैं? |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 農業 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।