जापानी में 恨む का क्या मतलब है?
जापानी में 恨む शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 恨む का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 恨む शब्द का अर्थ पछताना, अफ़सोस, पूर्ववत् करें, शोक, शोक करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
恨む शब्द का अर्थ
पछताना(rue) |
अफ़सोस(regret) |
पूर्ववत् करें
|
शोक(regret) |
शोक करना(regret) |
और उदाहरण देखें
わたしたちとしてはそのように,過去の悪行に関して反感を抱いたり,人が復帰したことを恨んだりすることがありませんように。 हम वैसे न हों, किसी भूतपूर्व अपराध के कारण दुर्भावना रखते हुए या व्यक्ति के बहाल किए जाने के कारण कुढ़ते हुए। |
1413年に、弟の栄華を恨んだ実兄の達勃期によって殺された。 1443 में कालीकट की यात्रा के दौरान उनके भाई द्वारा उनकी हत्या का प्रयास किया गया जो विफल हो गया। |
しかしマーヤを恨むことはせず、むしろ感謝の念すらあった。 और मैरे मना करने के बावजूद मुझे भी खिलाया। |
しかしそれさえ“天意”ゆえ、「恨んでも仕方がない。 तब नारायण गुरु ने कहा था - ईश्वर न तो पुजारी है और न ही किसान। |
エズラ 6:17)もはや恨みや敵意を示し合うことはありません。 (एज्रा 6:17) अब वे एक-दूसरे के खिलाफ जलन या दुश्मनी नहीं रखेंगे। |
棗道場の当主で一族を追い出した日出家を強く恨んでいる。 (अर्थ : प्रतिदिन ही प्राणी यम के घर में प्रवेश करते हैं, शेष प्राणी अनन्त काल तक यहाँ रहने की इच्छा करते हैं। |
ダビデがイスラエルの次の王となるようエホバから選ばれても,ヨナタンがそれを恨むことは少しもありませんでした。( योनातन ने कभी भी दाऊद का यहोवा द्वारा इस्राएल का अगला राजा चुने जाने पर रोष प्रकट नहीं किया। |
お前は自由を奪われて,その子を恨むようになる』と両親は主張しました。 उन्होंने तर्क किया: ‘तुम्हारी आज़ादी छीन लेने के लिए तुम्हें अपने बच्चे पर गुस्सा आएगा।’ |
シンポジウムの最後の部分で明らかにされたように,悪魔はわたしたちを観察し,誇りや独立の精神,うぬぼれ,ねたみ,そねみなどを抱いたり,恨んだり,苦々しく思ったり,あら探しをしたりするといった態度に目をつけます。 परिचर्चा के आखिरी भाग में यह समझाया गया कि इब्लीस हम पर हमला करने के लिए इस ताक में बैठा है कि हमारे अंदर ऐसे रवैए पैदा हों जैसे घमंड, अपनी मनमानी करने की भावना, खुद को बहुत ज़्यादा अहमियत देना, जलन और ईर्ष्या, द्वेष, कुढ़न और दूसरों में नुक्स निकालना। |
初めのうち夫は,娘婿たちを恨んでいました。 शुरू-शुरू में, पति को अपने दामादों से चिढ़ थी। |
その日以来,わたしのことをずっと恨んでいます」。 आज तक वह इस बात के लिए मुझसे खफा है।” |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 恨む के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।