इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में titipan का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में titipan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में titipan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में titipan शब्द का अर्थ डिलीवरी, माल, भेजा हुआ माल, धरोहर रखनेवाला, जमानत आदि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
titipan शब्द का अर्थ
डिलीवरी
|
माल(consignment) |
भेजा हुआ माल(consignment) |
धरोहर रखनेवाला(deposit) |
जमानत आदि(deposit) |
और उदाहरण देखें
Karena alasan ini, tenaga profesional penitipan hewan peliharaan akan menjalani tingkat penyaringan tambahan, termasuk pemeriksaan latar belakang tenaga profesional. इस वजह से, पालतू जानवरों को सेवा देने वाली पेशेवर बैकग्राउंड जाँच के साथ-साथ स्क्रीनिंग का एक और लेवल मिलता है. |
Di berbagai tempat, anak-anak yang tidak berpendidikan bisa jadi dititipkan kepada seseorang untuk magang dalam memasang batu bata, menangkap ikan, menjahit, atau beberapa keterampilan lainnya. कुछ जगहों पर, अनपढ़ बच्चों को शायद किसी के यहाँ राजगीरी करने, मछली पकड़ने, सिलाई करने, या किसी और पेशे को सीखने के लिए रख दिया जाए। |
Anak-anak yang masih kecil biasanya diasuh oleh ayah atau ibunya saja, atau dititipkan kepada kakak, kakek nenek, atau kerabat. जो माँ या पिता घर से दूर चले जाते हैं, वे अकसर अपने बच्चों को दूसरों के पास छोड़ जाते हैं, जैसे अपने साथी, अपने बड़े बच्चे, दादा-दादी, नाना-नानी, दूसरे रिश्तेदारों या फिर दोस्तों के पास, ताकि वे उनकी परवरिश कर सकें। |
Secarik tanda terima diberikan untuk setiap barang yang dititipkan. निक्षेप की गयी प्रत्येक वस्तु के लिए रसीद दिया गया। |
Di sini terima penitipan? आप जानवरों लेते हैं? |
• Internet merupakan tempat umum dan hendaknya tidak digunakan seolah-olah sebagai jasa penitipan bayi. • इंटरनॆट एक सार्वजनिक स्थान है और बच्चों को इसकी देखरेख में नहीं छोड़ा जाना चाहिए। |
Banyak orang tua tidak punya pilihan selain memanfaatkan fasilitas penitipan anak, sehingga mereka mengerahkan upaya ekstra untuk memberikan perhatian dan kasih sayang kepada anak-anak mereka selagi berkumpul. कई माता-पिताओं के पास अपने बच्चों को शिशु-केंद्र में रखने के अलावा कोई चारा नहीं होता, इसलिए जब भी उन्हें अपने बच्चों के साथ समय बिताने का मौका मिलता है, वे उन पर ध्यान देने और प्यार दिखाने की भरसक कोशिश करते हैं। |
Para pandai emas di London mulai menggunakan peti-peti besi penyimpanan mereka untuk menyimpan emas dan barang-barang berharga milik orang lain yang dititipkan. लन्दन के स्वर्णकार उनके सुरक्षित तिजोरियों को दूसरों की सोना और बहुमूल्य वस्तुओं को रखने के लिए इस्तेमाल किया। |
Ini lebih umum terjadi pada orang-orang yang pernah bepergian ke tempat-tempat dengan prevalensi tinggi, anak-anak di penitipan anak, laki-laki yang berhubungan seksual dengan laki-laki, dan dalam keadaan setelah terjadinya bencana. यह उन लोगों में अधिक आम तौर पर होता है जो इसके अधिक होने वाली जगहों पर यात्रा करते हैं, बच्चे जो डे-केयर में शामिल होते हैं, पुरुष जो पुरुषों के साथ यौन संबंध रखते हैं और आपदाओं के बाद। |
Tidakkah saudara berpikir bahwa ini merupakan titipan yang menakjubkan? क्या आपको नहीं लगता कि यह एक अद्भुत अमानत है? |
Dengan gugup ibu-ibu mengasah kembali keterampilan kerja mereka yang sudah lama tidak dipakai, para ayah dengan berat hati harus melakukan sendiri pekerjaan rumah tangga, dan anak-anak dengan sedih hati harus menyesuaikan diri dengan keadaan di pusat-pusat penitipan anak. माताएं आशंका से नौकरी की पुरानी दक्षताओं को अधिक प्रभावकारी करती हैं, पिताएं अनिच्छा से घर के कामों से भिड़ते हैं, और बच्चे रोते हुए शिशु-गृहों के जीवन के अनुकूल बनते हैं। |
Ada Titip Rindu dan Dewa. देवों की अनेक श्रेणियाँ व प्रकार हैं। |
”Pengeluaran untuk jasa penitipan anak dan transportasi sebenarnya cukup banyak menghabiskan gaji saya,” kata Cristina. इस बारे में क्रीस्टीना समझाती है, “दरअसल जब मैं नौकरी करती थी, तो मेरी आधी से ज़्यादा कमाई झूलाघर और गाड़ी-भाड़े में चली जाती थी। |
Saya dititipkan pada nenek saya yang tinggal di Ishinomori. मुझे मेरी दादी की देख-रेख में सौंप दिया गया जो ईशोनोमोरी में रहती थीं। |
Dana wilayah bisa dititipkan di Kantor Cabang sampai wilayah membutuhkannya. सर्किट का पैसा चाहे तो शाखा दफ्तर को हिफाज़त से रखने के लिए दिया जा सकता है जब तक कि सर्किट को इसकी ज़रूरत न पड़े। |
Catatan: Kategori penitipan hewan peliharaan dianggap sebagai kategori sensitif karena tenaga profesional dapat menginap di rumah konsumen. ध्यान रखें: पालतू जानवरों की देखभाल की श्रेणी को संवेदनशील श्रेणी माना जाता है, क्योंकि पेशेवर को रात में किसी उपभोक्ता के घर पर रहना पड़ सकता है. |
Adik perempuan saya yang masih bayi dibawa ke tempat penitipan anak untuk umum. मेरी नन्ही बहन को सरकारी शिशुगृह में भेज दिया गया। |
● Menjaga bayi, penitipan anak ● बच्चों की देखरेख करना |
(1 Korintus 15:33) Seseorang mungkin juga perlu ’berhati-hati’ bila pergi ke kamar kecil umum, pantai, kamar penitipan barang, dan tempat-tempat lain yang dapat membawa seseorang kepada godaan. —Mazmur 119:9. (१ कुरिन्थियों १५:३३) एक व्यक्ति को शायद सार्वजनिक विश्राम घरों, समुद्र के किनारों, लॉकर रूम और ऐसे अन्य स्थानों के मामले में भी “सावधान रहने” की ज़रूरत हो जो एक व्यक्ति को प्रलोभन के लिए खुला छोड़ सकते हैं।—भजन ११९:९. |
Belakangan, sewaktu Ayah keluar dari sanatorium dan pergi ke tempat penitipan anak untuk mengambilnya, ia diberi tahu bahwa adik saya telah meninggal. आरोग्य-निवास से लौटने के बाद जब पिताजी उसे लेने के लिए शिशुगृह गये तो उन्हें बताया गया कि वह मर गयी। |
Internet merupakan tempat umum dan hendaknya tidak digunakan seolah-olah sebagai jasa penitipan bayi इंटरनॆट एक सार्वजनिक स्थान है और बच्चों को इसकी देखरेख में नहीं छोड़ा जाना चाहिए |
Tenaga profesional penitipan hewan peliharaan mengurus hewan peliharaan yang perlu dijaga atau diinapkan. पालतू जानवरों की देखभाल करने वाले पेशेवर रात भर जानवरों की देखभाल करते हैं. |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में titipan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।