इंडोनेशियाई में tidak apa-apa का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tidak apa-apa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tidak apa-apa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tidak apa-apa शब्द का अर्थ कुछ नहीं, कोई बात नहीं, कुछ भी तो नहीं, शून्य, तुच्छ बात या वस्तु या मनुष्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tidak apa-apa शब्द का अर्थ
कुछ नहीं(nix) |
कोई बात नहीं(never mind) |
कुछ भी तो नहीं(nothing) |
शून्य(nothing) |
तुच्छ बात या वस्तु या मनुष्य(nothing) |
और उदाहरण देखें
/ Kau tidak apa-apa? तुम ठीक हो? |
4 Ini berarti orang mati tidak dapat berbuat apa-apa dan tidak merasa apa-apa. ४ इसका यह अर्थ है कि मरे हुए कोई भी कार्य नहीं कर सकते हैं और कुछ भी नहीं महसूस कर सकते हैं। |
Kau tidak apa - apa? तुम ठीक हो? |
Mereka menjawab, ”Tidak apa-apa, kami tidur di lapangan saja.” मगर उन्होंने कहा, “नहीं, हम शहर के चौक में ही रात बिता लेंगे।” |
(Yohanes 11:35, 36) Jadi, tidak apa-apa kalau Felipe melihat kami menangis. (यूहन्ना 11:35, 36) और जब फीलिपी ने हमें रोते हुए देखा, तो यह एक तरह से सही भी था। |
Mereka yang mempromosikannya menganjurkan orang-orang untuk percaya bahwa tidak apa-apa mendapatkan keuntungan dari kerugian orang lain. जो उसको बढ़ावा देते हैं वे लोगों को यह विश्वास करने का प्रोत्साहन देते हैं कि दूसरों की हानि से लाभ उठाना सही है। |
Ia tidak apa-apa!’ लड़का बिलकुल ठीक है!’ |
◆ ”Tidak apa-apa, menangislah.” ◆ “कोई बात नहीं जी भर के रो लो।” |
Namun, banyak orang mengatakan bahwa berdusta itu tidak apa-apa. लेकिन बहुत-से लोग कहते हैं कि झूठ बोलने में कोई बुराई नहीं। |
+ 7 Kalau dia menjawab, ’Tidak apa-apa,’ hambamu ini aman. + 7 तब अगर तेरा पिता कहे, ‘ठीक है, कोई बात नहीं,’ तो इसका मतलब है कि तेरे सेवक को कोई खतरा नहीं। |
Kau tidak apa-apa? तुम ठीक हो? |
Menunggu dahulu juga tidak apa-apa. प्रतीक्षा करना भी उपयुक्त है। |
Karena pelajaran yang saya coba pelajari sendiri minggu ini adalah tidak apa-apa untuk melepaskan. क्युकि इस हफ्ते मैं सबक सिखने की कोशिश कर रही हूँ कि उन्हें खो देना ठीक है | |
Ia langsung tahu bahwa jantung saya tidak apa-apa dan menjelaskan bagaimana rasa khawatir dapat mempengaruhi tubuh. डॉक्टर ने फौरन जान लिया कि मेरा दिल बिलकुल ठीक है और उसने बताया कि किस तरह ज़्यादा चिंता करने से हमारे शरीर पर बुरा असर पड़ सकता है। |
Dewasa ini banyak orang menganggap hal-hal seperti percabulan, pemabukan, berdusta atau menipu, tidak apa-apa. आज अनेक व्यक्ति हैं जो इस प्रकार की बातें जैसे परगमन, शराब में धुत होने, झूठ बोलने अथवा बेईमानी करने को अनुचित नहीं समझते हैं। |
Cody: Tidak apa-apa. कपिल: कोई बात नहीं। |
Saya berkata, "Ya tidak apa-apa." मैं ने कहा, "बस ऐसे ही।" |
Kamu tidak apa-apa? तुम ठीक हो? |
Apa yg tersirat dlm pertanyaan Setan, ”Apakah dng tidak mendapat apa-apa Ayub takut akan Allah?” शैतान के इस सवाल का क्या मतलब है, “क्या अय्यूब परमेश्वर का भय बिना लाभ के मानता है?” |
(Matius 9:37, 38) Apakah Yesus tidak berbuat apa-apa lagi? (मत्ती ९:३७, ३८) क्या यीशु ने बातें वहीं की वहीं छोड़ दीं? |
Apakah ia tidak berbuat apa-apa selain itu? क्या उसने मामलों को वहीं छोड़ दिया? |
7 “Lalu jawab Iblis kepada TUHAN [Yehuwa]: ‘Apakah dengan tidak mendapat apa-apa Ayub takut akan Allah? ७ “शैतान ने यहोवा को उत्तर दिया और कहा: ‘क्या अय्यूब बिना लाभ के परमेश्वर का भय मानता है? |
Sebab aku menjadi lapar, tetapi kamu tidak memberi aku apa-apa untuk dimakan, dan aku merasa haus, tetapi kamu tidak memberiku apa-apa untuk diminum. क्योंकि मैं भूखा था, और तुम ने मुझे खाने को नहीं दिया, मैं पियासा था, और तुम ने मुझे पानी नहीं पिलाया। |
Ia tidak kekurangan apa-apa dan tidak membutuhkan siapa-siapa. उसे किसी चीज़ की कमी नहीं और किसी की ज़रूरत भी नहीं। |
Sangat disayangkan, sering kali yang ikut menjadi korban adalah warga yang tidak tahu apa-apa dan tidak berdaya. यह एक कड़वी सच्चाई है कि इन हादसों में ज़्यादातर मासूम और बेबस लोग शिकार होते हैं। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tidak apa-apa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।